Zgjidhni gjuhën tuaj:

Filmim i ESO-s 34: Si të ndalojmë dridhjet e yllit - Një film për astronominë mbi eksplorimin e kufinjve të kozmosit me Dr. J

Ne të gjithë e kemi parë qiellin gjatë natës dhe yjet që dridhen. Mund të jetë bukur dhe romantike, por ajo është një problem i madh për astronomët, pasi luhatja e dritës turbullon vëzhgimet e tyre.

Në këtë film të ESO-s ne vizitojmë observatorin publik Allgäu. Në mes të kësaj panorame piktoreske të Gjermanisë së jugut. Këtu, kur bie nata, një skuadër shkencëtarësh dhe inxhinierësh përgatisin të testojnë pajisjen e lazerit për të krijuar yllin drejtues. Kjo pajisje së shpejti do të jetë tek Observatori i ESO-s në Paranal. Kjo fjalë e fundit e teknologjisë mund të ndihmojë astronomët në eliminimin e efektit turbullues të atmosferës dhe marrjen e pamjeve shumë më të qarta të Universit.

Më shumë episode të filmimeve të ESO-s janë gjithashtu të disponueshme.

Gjej mënyrën se si mund të shohësh dhe kontribuosh në përkthimin e subtitrave për filmimet e ESO-s në gjuhë të ndryshme. Ose të përkthesh këtë video në dotSUB.

Të drejtat: