Zoom em direção às galáxias NGC 1316 e NGC 1317

Este zoom começa com uma vista alargada do céu, que inclui a familiar constelação de Orion. Aproximamo-nos seguidamente da constelação da Fornalha, onde vemos duas galáxias próximo uma da outra. Trata-se do contrastante par de galáxias NGC 1316 e da sua companheira mais pequena NGC 1317. Embora a NGC 1317 pareça ter tido uma vida plácida, a sua companheira maior mostra as cicatrizes de anteriores episódios de fusão com outras galáxias.