ann18042-de — Mitteilung

Die ESO erhält den Marca-España-Preis

12. Juni 2018

Am 31. Mai 2018 erhielt die ESO den Friend-of-Marca-España-Preis in Santiago de Chile. Die Preisverleihung fand im Rahmen des jährlichen Abendessens der spanischen Handelskammer in Chile statt. Die Preise wurden von Marca España verliehen, einer Regierungsagentur zur Förderung des internationalen Ansehens Spaniens.

Die Preise der Friends of Marca España werden jährlich an Personen und Organisationen verliehen, die für die Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Spanien und dem Land, in dem die Preisverleihung stattfindet, ausgewählt wurden. Im Jahr 2018 wurde die ESO anlässlich der Preisverleihung der Friends of Marca España in Chile für ihre kontinuierlichen Bemühungen um die weitere Stärkung und Pflege der Zusammenarbeit zwischen der europäischen und chilenischen Astronomie ausgezeichnet.

Die Auszeichnung wurde von Fernando Comerón, dem früheren ESO-Vertreter in Chile, im Namen der ESO entgegengenommen. In seiner Dankesrede sagte Comerón: "Die Auszeichnung würdigt die gemeinsame Aufgabe einer europäischen Organisation, die seit über fünfzig Jahren mit Chile zusammenarbeitet. Darüber hinaus hat dies eine besondere Bedeutung für Spanien, da Spanien und Chile eine gemeinsame Verantwortung haben, einige der privilegiertesten Orte der Erde für die Beobachtung des Himmels zu beherbergen. Die ESO ist eine Organisation, die Chile, Spanien und das übrige Europa über alle Grenzen hinweg zusammenbringt und es ist sehr bereichernd zu sehen, wie sich Marca España diesem Bestreben anschließt."

Die Preisverleihung wurde von Carlos Espinosa de los Monteros, Hochkommissar der spanischen Regierung für Marca España, geleitet und wurde von über 500 Teilnehmern besucht, darunter drei chilenische Staatsminister, vier Vizeminister, Regierungs-, Parlaments- und akademische Behörden, viele Unternehmervertreter und nicht zuletzt der ehemalige Präsident der Republik Chile, Ricardo Lagos, der ebenfalls einer der Preisträger war.

Kontaktinformationen

Richard Hook
ESO Public Information Officer
Garching bei München
Tel: +49 89 3200 6655
Mobil: +49 151 1537 3591
E-Mail: pio@eso.org

Über die Mitteilung

ID:ann18042

Bilder

“Friend of Marca España”-Preis
“Friend of Marca España”-Preis
Empfänger der Friends-of-Marca-España-Preise
Empfänger der Friends-of-Marca-España-Preise