eso1419no — Pressemelding

Første spadetak for E-ELT

Seremoni markerer neste store skritt i byggingen av verdens største optiske/infrarøde teleskop

19 June 2014

En seremoni med eksplosive innslag markerte i dag en milepæl for ESOs kommende European Extremely Large Telescope (E-ELT). Deler av toppen av det 3000 meter høye fjellet Cerro Armazones ble sprengt vekk for å kunne planere området før byggingen av verdens største optiske/infrarøde teleskop tar til.

Seremonien ved Paranal-observatoriet, 20 km unna sprengningen, ble overvært av framstående gjester fra Chile og ESOs medlemsland samt ulike prosjektledere, ESO-ansatte og representanter for områdets lokalsamfunn. Begivenheten ble også overført direkte på internett. Et opptak er tilgjengelig her.

Jorge Maldonado, Chiles viseminister for nasjonale aktiva, gav ordren om å starte sprengningen.

Under seremonien sprengte det chilenske selskapet ICAFAL Ingeniería y Construcción S.A. vekk deler av toppen av fjellet Cerro Armazones og løsnet samtidig rundt 5000 kubikkmeter bergmasse. Dette er bare starten av et omfattende planeringsarbeid som skal sørge for at fjelltoppen kan huse det 39 meter store teleskopet og dets enorme kuppel. Totalt må 220 000 kubikkmeter stein fjernes for å gjøre plass til den 150 ganger 300 meter store E-ELT-plattformen.

Anleggsarbeidet på Cerro Armazones begynte i mars 2014 og er ventet å ta 16 måneder. Det inkluderer etablering og vedlikehold av en asfaltert vei, og bygging av overnevnte teleskopplattform og en kabelgrøft som skal gå opp til fjelltoppen [1]. Etterpå starter konstruksjonen av selve teleskopet.

De første observasjoner – det astronomene kaller "første lys" – med E-ELT skal etter planen skje i 2024. Gigantteleskopet vil da ta for seg de største astronomiske utfordringene i vår tid, i tillegg til å utforske helt ukjente områder av universet. E-ELT kommer å bli det desidert største øye i verden som skuler opp på nattehimmelen.

Fotnoter

[1] Alle strukturer som senere vil bli reist på fjelltoppen, er angitt i E-ELT Construction Proposal, en 264-siders bok som i detalj tar for seg alle aspekter av prosjektet. Se også dette sammendraget. ESO-rådet godkjente i juni 2011 teleskopets reviderte grunndesign, og i desember 2012 gav samme råd sin endelige godkjenning av E-ELT-programmet (se også ann13019, ann13033 og ann13042).

Mer informasjon

ESO, European Southern Observatory, er den fremste mellomstatlige astronomiorganisasjonen i Europa og verdens desidert mest produktive astronomiske observatorium. Organisasjonen er finansiert av 15 land: Belgia, Brasil, Danmark, Finland, Frankrike, Italia, Nederland, Portugal, Spania, Storbritannia, Sveits, Sverige, Tsjekkia, Tyskland og Østerrike. ESOs ambisiøse virksomhet fokuserer på design, bygging og drifting av effektive bakkebaserte observasjonsanlegg for å muliggjøre banebrytende vitenskapelige oppdagelser. ESO spiller også en ledende rolle i å fremme og organisere samarbeid innenfor astronomisk forskning. ESO driver tre unike, verdensledende observatorier i Chile: La Silla, Paranal og Chajnantor. Ved Paranal driver ESO Very Large Telescope, verdens mest avanserte astronomiske observatorium for synlig lys, og to såkalte kartleggingsteleskop. VISTA observerer i infrarødt og er verdens største kartleggingsteleskop, mens VLT Survey Telescope er det største teleskopet som er designet utelukkende for himmelkartlegginger i synlig lys. ESO er den europeiske partner i et revolusjonerende teleskop kalt ALMA, nåtidens største astronomiprosjekt. ESO planlegger for tiden et ekstremt stort optisk/nær-infrarødt teleskop som har fått betegnelsen E-ELT: European Extremely Large Telescope. Med en speildiameter på rundt 39 meter vil dette bli det største "øye" i verden som skuler opp på himmelen.

Linker

Kontakter

Jan-Erik Ovaldsen
Oslo, Norge
E-post: eson-norway@eso.org

Andreas O. Jaunsen
Oslo, Norge
E-post: eson-norway@eso.org

Lars Lindberg Christensen
Head of ESO ePOD
Garching bei München, Germany
Tlf.: +49 89 3200 6761
Mob.: +49 173 3872 621
E-post: lars@eso.org

Dette er en oversettelse av ESOs pressemelding eso1419 i regi av ESON, et nettverk av personer i ESOs medlemsland (samt noen utenfor ESO, som Norge) som fungerer som lokale mediekontakter i forbindelse med pressemeldinger og andre nyheter fra ESO. Norske kontakter er astronomene Jan-Erik Ovaldsen og Andreas O. Jaunsen. Pressemeldingen er oversatt av JEO.

Om pressemeldingen

Pressemld. nr.:eso1419no
Navn:Cerro Armazones, European Extremely Large Telescope
Type:• Unspecified : Technology : Observatory : Telescope
• X - E-ELT

Bilder

Nærbilde av sprengningen for det kommende E-ELT
Nærbilde av sprengningen for det kommende E-ELT
Første spadetak for E-ELT
Første spadetak for E-ELT
Første spadetak for E-ELT
Første spadetak for E-ELT
Første spadetak for E-ELT
Første spadetak for E-ELT
Første spadetak for E-ELT
Første spadetak for E-ELT

Videoer

Nærbilder av sprengningen for det kommende E-ELT
Nærbilder av sprengningen for det kommende E-ELT
Utdrag fra feiringen av første spadetak for E-ELT
Utdrag fra feiringen av første spadetak for E-ELT
Forberedelser før sprengningen
Forberedelser før sprengningen
Nærbilder av sprengningen for det kommende E-ELT
Nærbilder av sprengningen for det kommende E-ELT
Video News Release 43: E-ELT Groundbreaking event (B-roll)
Video News Release 43: E-ELT Groundbreaking event (B-roll)
kun på engelsk

Se også