Выберите язык:

• Deutsch
• italiano

• Nederlands
• Deutsch

Марс, 2099?

Кликните для увеличения

Холодной темной ночью на Марсе, посреди безводной пустыни, вьется освещенная искусственным светом узкая дорога, ведущая к одинокому сторожевому посту людей на вершине одинокой горы. По крайней мере, так мог бы подумать любитель научной фантастики, глядя на этот потусторонний пейзаж.

Это фото в действительности изображает обсерваторию ESO на Земле, на горе Паранал, где установлен Очень Большой Телескоп (VLT). И все же легко вообразить, что где-то к концу нашего столетия так может выглядеть и какое-нибудь место на Марсе. Вот почему Жюльен Жирар (Julien Girard), который снял это фото, назвал его “Марс, 2099”.

Обсерватория ESO Паранал, расположенная на высоте 2600 метров над уровнем моря, находится в одном из наиболее сухих и безлюдных районов Земли, в чилийской пустыне Атакама. Этот ландшафт и в самом деле так напоминает марсианский, что Европейское Космическое Агентство (ESA) и NASA тестируют здесь свои марсоходы. Недавно, например, группа специалистов ESA испытывала в этой местности автоматический марсоход «Искатель» (Seeker), о чем сообщалось в ann12048.

Фото сделано в сумерках с соседнего пика, от обзорного телескопа VISTA; камера направлена в сторону VLT на юго-восток. К западу, всего в 12 километрах от Паранала, лежит Тихий Океан. Над вершиной Паранала видна поднимающаяся дуга Млечного Пути, и рядом с ней неотъемлемый знак южного неба — группа звезд Южного Креста.

В безлунные ночи на Паранале небо такое прозрачное и темное, что одного только света Млечного Пути хватает, чтобы давать тени. Потому и выбрала ESO это место для VLT, и теперь пользуется одними из лучших на земном шаре условиями для наблюдений.

Жюльен Жирар – живущий в Чили астроном, сотрудник ESO, работающий на VLT. Он загрузил это фото на  Your ESO Pictures Flickr group. Эта группа на Flickr регулярно просматривается и лучшие фото, появляющиеся на ней, отбираются для наших выпусков «Фото недели» или для нашей галереи. В 2012, в рамках юбилейного года 50-летия ESO, мы будем рады и вашим снимкам, связанным с историей ESO.

Ссылки

• Объявление ESO “Испытания автоматического марсохода на обсерватории ESO Паранал”
•  Пресс-релиз STFC “Революционная система навигации для марсоходов будущего”
• Это фото с аннотацией к нему в Flickr-фотоленте Жюльена Жирара
• Flickr-фотолента Жюльена Жирара
• Flickr-группа “Your ESO Pictures”
• Объявление"Your ESO Pictures"

Предоставлено: