Anuncios 2014

Subscribe to receive news from ESO in your language!
ann14054-es — Anuncio
ESOcast 66: Un evento trascendental para el E-ELT
2 de Julio de 2014: El 19 de junio de 2014, marcó la consecución de un importante hito para el European Extremely Large Telescope (E-ELT). Durante esta jornada, se llevó a cabo la voladura parcial de la cima del cerro Armazones, montaña de 3.000 metros de altura y futuro hogar del telescopio, como parte del proceso para nivelar la cumbre. Este nuevo ESOcast relata la historia detrás de este evento, la ceremonia de colocación de la primera piedra asociada y las proyecciones a futuro para el E-ELT. El ESOcast además muestra espectaculares imágenes del cerro Armazones, sitio que albergará al E-ELT en el desierto de Atacama, así como el momento específico de la tronadura; y explica la necesidad de aplanar la cima para construir el telescopio. La voladura fue tan sólo una de las distintas etapas en este proceso. Las primeras obras civiles en el cerro Armazones comenzaron en marzo de 2014 y se espera ...
ann14053-es — Anuncio
El número 156 de la revista The Messenger ya se encuentra disponible
30 de Junio de 2014: La última edición de la revista trimestral de ESO, The Messenger, ya se encuentra disponible en línea, en internet. Descubra las más recientes noticias de ESO en una variedad de temas, que abarcan desde la nueva instrumentación hasta los últimos descubrimientos científicos. Esta edición incluye las siguientes noticias destacadas: Exploración del Universo Frío en Alta Resolución Espectral, utilizando CRIRES+ NAOMI — un Nuevo Módulo de Optica Adaptativa para Interferometría La contribución de Austria, en Optica Adaptativa para el E-ELT ALMA resuelve el disco de galaxias starburst jóvenes LABOCA y ALMA observan galaxias submilimétricas en CANDELS Informe acerca del taller del E-ELT sobre exoplanetas Descargue la revista The Messenger en formato PDF, o visite el sitio web de The Messenger y suscríbase para recibir un ejemplar impreso gratis.
ann14052-es — Anuncio
El informe anual 2013 de ESO ya se encuentra disponible
27 de Junio de 2014: El informe anual 2013 de ESO ya está disponible. Este presenta las diversas actividades del Observatorio Europeo Austral desarrolladas a lo largo del último año, entre las que se encuentran: Investigaciones destacadas llevadas a cabo en las instalaciones de ESO, con los últimos resultados obtenidos en campos que abarcan aspectos de la astronomía que incluyen desde observaciones del Sistema Solar hasta el estudio de los inicios del Universo.  Un compendio de las actividades de los observatorios de ESO en Chile. El estado de los telescopios e instrumentos astronómicos presentes en los observatorios La Silla y Paranal, entregando información detallada de nuevos instrumentos y mejoras.  Las últimas noticias sobre el Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) y el European Extremely Large Telescope (E-ELT).  Noticias acerca del personal y los edificios de ESO (incluyendo la nueva ampliación de la Oficina Central en Garching).
ann14051-es — Anuncio
Material sin costo para planetarios de cúpula completa
24 de Junio de 2014: Con miras a la próxima inauguración del Planetario y Centro de Visitas ESO Supernova en Garching, el Departamento de Educación y Difusión de ESO ha comenzado la producción de material de alta calidad destinado a shows en planetarios de cúpula completa, que se realizarán, a partir del año 2017, en dicha instalación. Como parte de nuestro mandato de divulgar la astronomía en la forma más amplia posible, estamos poniendo este material a disposición de otros planetarios, sin costo. La primera iniciativa, al respecto, ha sido la Expedición Ultra HD de ESO, en la cual cuatro astro-fotógrafos de prestigio internacional viajaron a Chile para capturar el Universo en ultra alta definición, en formato para planetarios de cúpula completa. Deseamos compartir los resultados de cúpula completa, captados por la expedición, a través de los siguientes enlaces dinámicos, que se actualizarán a medida que se disponga de mayor cantidad de material: Imágenes en ...
ann14050-es — Anuncio
Video Noticia 43: Ceremonia de colocación de la primera piedra del E-ELT
20 de Junio de 2014: Ayer, 19 de junio de 2014, se consiguió un hito importante en la construcción del European Extremely Large Telescope (E-ELT). Se realizó una tronadura en la cima del Cerro Armazones, a 3000 metros de altura, como parte del proceso de nivelación de la cumbre, allanando el camino para que pueda albergar al telescopio óptico/infrarrojo de mayor envergadura a nivel mundial. La ceremonia de colocación de la primera piedra se llevó a cabo en el Observatorio Paranal, a 20 kilómetros de la tronadura, la cual contó con la presencia de altos funcionarios, tanto de Chile como de los Estados Miembros de ESO, como también representantes de las comunidades locales, del directorio del proyecto y personal de ESO. Esta noticia en video para emisoras, proporciona una mirada en detalle del evento. Nótese que solamente cuenta con sonido al natural.
ann14049-es — Anuncio
Complejo Paranal-Armazones estará conectado a la red eléctrica de Chile
19 de Junio de 2014: ESO firma acuerdo con el Grupo SAESA para conectar sus sitios ubicados en los cerros Paranal y Armazones a la red de energía eléctrica de Chile. La nueva conexión permitirá reducir los costos y proporcionar una mayor confiabilidad y estabilidad, así como reducir la huella de carbono del observatorio. La lejanía del desierto de Atacama supone importantes desafíos para las operaciones de ESO en sus observatorios de Paranal y ALMA, ya que hoy en día ninguno cuenta con una conexión a la red eléctrica de Chile [1], sino que funcionan empleando su propio suministro energético. En la actualidad, una planta generadora de electricidad opera en Paranal para proporcionar al observatorio de la energía necesaria [2]. A pesar de la incorporación de los telescopios de rastreo VISTA y VST, el consumo de energía se ha mantenido estable en los últimos años en Paranal. Como ejemplo, una nueva y más moderna estrella ...
ann14048-es — Anuncio
Ultima antena de ALMA llega al Llano de Chajnantor
16 de Junio de 2014: La última antena requerida para el proyecto  Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA), ha sido transportada hasta el sitio a gran altura del observatorio, ubicado a 5.000 metros sobre el nivel del mar. Con el arribo de esta antena finaliza el complemento de las 66 antenas que comprende ALMA en el Llano de Chajnantor, situado en el Desierto de Atacama, en el Norte de Chile. En el futuro, las antenas funcionarán en conjunto, como un solo telescopio gigante.  La antena número 66 de ALMA ha sido transportada hasta el Array Operations Site (AOS). Esta había sido entregada al Observatorio ALMA para sus pruebas finales, en octubre del 2013 (eso1342). El plato de 12 metros de diámetro es la antena europea número 25, y la última que debía ser transportada hasta el Llano de Chajnantor. Operará en forma conjunta con las otras antenas europeas entregadas anteriormente, como también con las 25 antenas de 12 metros proporcionadas ...
annlocal14002-de — Anuncio
Architektouren bei der ESO
13 de Junio de 2014: Am letzten Juniwochenende ist die Erweiterung des Hauptsitzes der Europäischen Südsternwarte ESO (European Southern Observatory) in Garching Ziel der von der Bayerischen Architektenkammer organisierten Architektouren. Hierbei werden sowohl die Architekten des neuen Gebäudes als auch die ESO als Bauherr einem kleinen Publikum alle Fragen bezüglich des neuen Gebäudekomplexes beantworten. Architektur bewegt! Unter diesem Motto finden dieses Jahr die jährlich durch die Bayerische Architektenkammer organisierten Präsentationen von Architektur in Bayern statt. Diese so genannten Architektouren sind das bayerische Äquivalent des Bundesweiten Tags der Architektur. Hierbei können herausragende Ergebnisse aus den Bereichen Architektur, Landschafts-, Innenarchitektur und Stadtplanung besichtigt werden. Aus vorab eingereichten Bewerbern werden von einem unabhängiger Beirat schließlich die Ziele der Architektouren ausgewählt. Während der Führungen beantworten die anwesenden Architekten, deren Mitarbeiter und die Bauherren alle aufkommenden Fragen von interessierten Besuchern vor Ort, wodurch diese einen guten Einblick in die Bauabwicklung erhalten. Hierbei sind neben Architekten explizit auch architektonisch interessierte Laien ...
ann14047-es — Anuncio
Todos los observatorios de ESO disponibles en Google Street View
10 de Junio de 2014: Los observatorios astronómicos de ESO, en Paranal, La Silla y el Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA), se han incluído en las espectaculares vistas panorámicas, en 360 grados, de Google Street View quedando disponibles, desde ahora, en Google Maps. El equipo de Google Street View visitó los tres sitios astronómicos de nivel mundial de ESO en Chile: el Observatorio Paranal, ubicado a 2635 metros de altura, que alberga al VLT, la instalación emblemática de ESO; El Observatorio La Silla, el primer observatorio de ESO ubicado a 2400 metros sobre el nivel del mar, en los bordes del Desierto de Atacama, como también los dos lugares de ALMA, vale decir, el Sitio de Operaciones del Conjunto (AOS por sus siglas en inglés), situado en el Llano de Chajnantor, a 5000 metros sobre el nivel del mar, como también el campamento internacional de ALMA denominado Centro de Apoyo a las Operaciones (OSF), a 2900 metros ...
ann14046-es — Anuncio
Nueva aplicación móvil denominada Kiwaka cuenta con material de ESO
6 de Junio de 2014: Una nueva aplicación para iPhone y iPad llamada Kiwaka se ha dado a conocer hoy. Desarrollada por la empresa de aplicaciones móviles LANDKA, en colaboración con ESO y otras importantes organizaciones científicas, es lo que se denomina una aplicación de "eduentretenimiento"  (una combinación de educación y entretenimiento), fusionando juegos con el aprendizaje de la astronomía. Kiwaka está dirigida a una amplia audiencia y muestra imágenes de ESO con el fin de detallar interesantes objetos astronómicos. Los usuarios tendrán acceso a enlaces que los conducirán a contenidos de ESO, donde pueden explorar el cosmos de manera más profunda en el sitio web de la organización. A medida que el juego progresa, los usuarios viajan entre las estrellas y aprenden sobre ellas en el camino. Una vez finalizado el juego, un mapa estelar está disponible mostrando las constelaciones que se han explorado. Kiwaka es un método innovador en la divulgación de la ...
ann14045-es — Anuncio
ALMA se actualiza para captar imágenes de los horizontes de sucesos de los agujeros negros supermasivos
4 de Junio de 2014: Los científicos han realizado una mejora importante en el Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) al instalar un reloj atómico de altísima precisión en el Sitio de Operaciones del Conjunto ALMA (AOS por sus siglas en inglés) — donde se encuentra el correlacionador de ALMA. El instrumento de medición original de tiempo que usa rubidio ha sido reemplazado por un máser de hidrógeno más preciso. Esta mejora beneficiará a todos los usuarios de ALMA y en el futuro permitirá que ALMA pueda sincronizarse con una red mundial de instalaciones de radioastronomía para formar un telescopio del tamaño de la Tierra, con la potencia de aumento requerida para ver detalles en los bordes del agujero negro supermasivo en el centro de la Vía Láctea[2]. Esto corresponde a un nivel de resolución mil veces mayor que el logrado con el Telescopio Espacial Hubble de NASA/ESA. Antes de que ALMA pueda ofrecer sus capacidades inigualables para esto y otras observaciones científicas similares, primero debe ...
ann14044-es — Anuncio
España confirma su participación en el E-ELT
3 de Junio de 2014: El 3 de junio de 2014, durante la reunión número 131 del Consejo de ESO, la delegación española informó al consejo de que el Consejo de Ministros español ha aprobado la participación de España en el programa suplementario del E-ELT (European Extremely Large Telescope). El Consejo de ESO se congratuló por la declaración de la delegación española y aprobó unánimemente la participación de España en el programa del E-ELT. El Consejo de ESO y la Ejecutiva de ESO se felicitan por el hecho de que ahora todos los países miembros de ESO estén integrados en el programa del E-ELT. España se unió a ESO en julio de 2006 y su calidad de miembro fue ratificada por el Parlamento español en febrero de 2007. Pueden encontrar más detalles sobre la amplia participación del país con ESO aquí. España será el decimocuarto Estado Miembro de ESO en formar parte del programa del ...
ann14043-es — Anuncio
ESOcast 65: El cielo chileno en ultra alta definición
30 de Mayo de 2014: Durante los meses de marzo y abril de 2014, el productor de videos de ESO Herbert Zodet junto a tres fotógrafos embajadores de ESO: Yuri Beletsky, Christoph Malin y Babak Tafreshi se embarcaron en la denominada Expedición Ultra HD de ESO. Su objetivo era captar imágenes en los tres sitios de observación de ESO en Chile empleando herramientas para formato Ultra HD de última generación [1]. Este ESOcast relata su historia y muestra algunos de los espectaculares resultados obtenidos. Primero, el equipo visitó el Observatorio Paranal de ESO, donde se encuentra emplazado el conjunto de telescopios del Very Large Telescope (VLT), la instalación más emblemática de ESO. Luego se trasladaron en vehículo hacia ALMA, el Atacama Large Millimeter/submillimeter Array, una nueva instalación de enormes proporciones dedicada a estudiar las regiones más frías del Universo. Finalmente, el equipo se dirigió a La Silla, el primer observatorio de ESO. Las condiciones atmosféricas ...
ann14042-es — Anuncio
ESO invita a participar en el segundo campamento de astronomía para estudiantes secundarios
30 de Mayo de 2014: El Observatorio Europeo Austral (ESO) y su Red de Difusión Científica están colaborando con la coordinadora de eventos científicos Sterrenlab en la organización del segundo campamento de astronomía ESO - Midiendo el Universo: El Campamento. El campamento de astronomía 2014 se realizará desde el 26 de diciembre, 2014, hasta el 1 de enero de 2015, en el Astronomical Observatory of the Autonomous Region of the Aosta Valley(Observatorio Astronómico de Valle Aosta), situado en Saint-Barthelemy, Nus, Italia. Varios socios, incluyendo a ESO, ofrecerán becas que se otorgarán a los postulantes ganadores. El campamento explorará el tema de las distancias en astronomía, a través de conferencias, trabajos prácticos y observaciones nocturnas, utilizando los telescopios e instrumentos disponibles en el observatorio. Las actividades sociales, deportes de invierno y excursiones, transformarán a este evento en una experiencia memorable. ESO se encargará del programa científico del campamento de astronomía y, en conjunto con otros socios, proporcionará ...
ann14041-es — Anuncio
Austria desarrolla herramientas de software para ESO
30 de Mayo de 2014: Como una parte adicional del aporte que Austria debió realizar cuando se unió a ESO, dos equipos especializados de institutos austríacos, han desarrollado herramientas de software que proporcionan mejoras significativas sobre los métodos tradicionales. Un equipo de la Universidad de Innsbruck[1] ha desarrollado algoritmos de corrección atmosférica y métodos de software, en tanto que en la Universidad de Viena[2], un equipo de astrónomos y matemáticos ha desarrollado un software para la combinación automática de datos de observaciones astronómicas separadas, para crear productos finales en mosaico. Esta nueva mirada para la corrección atmosférica permite modelar y corrigir los datos obtenidos en observaciones con telescopios con base en tierra, que se degradan debido a la atmósfera terrestre. Permite ahorrar valioso tiempo de observación como, asimismo, una corrección de gran exactitud, lo cual conlleva un uso más eficiente del Very Large Telescope (VLT) de ESO. Stefan Kimeswenger, de la Universidad de Insbruck comentó ...
ann14040-es — Anuncio
Observatorio ALMA lanza sitio web para niños
27 de Mayo de 2014: ALMA Kids es una nueva página web creada específicamente para niños. Su objetivo principal es familiarizarlos con la astronomía, para que logren comprender lo que sabemos acerca del Universo, y ayudarles a apreciar el aporte del Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA). El contenido de este nuevo espacio educativo de ALMA incluye cómics, descubrimientos explicados de forma sencilla, videos y juegos, todo esto presentado a través de un diseño interactivo. Esta colorida plataforma virtual, con versiones en español e inglés, fue lanzada el 27 de mayo de 2014 en la Plaza de la Constitución, Santiago, Chile, en el marco de la  Feria Escolar de Ciencia y Tecnología de Santiago. Aquí, los niños de todas las edades, desde preescolar hasta educación secundaria, exhibirán los proyectos científicos desarrollados en las escuelas públicas de la comuna de Santiago. En el stand de ALMA, los visitantes podrán aprender sobre astronomía y el funcionamiento del radiotelescopio ...
ann14039-es — Anuncio
Nuevo premio holandés para jóvenes talentos en astronomía
20 de Mayo de 2014: Con el fin de incentivar a los talentos jóvenes en el campo de la astronomía holandesa, se ha creado un nuevo premio llamado "De Zeeuw–Van Dishoeck Graduation Prize for Astronomy", en honor al Director General de ESO, Tim De Zeeuw y a Ewine van Dishoeck, Profesor de Astronomía Teórica y Profesora de Astrofísica Molecular de la Universidad de Leiden, respectivamente.  La Royal Holland Society of Sciences (KHMW) anunció de manera oficial el nuevo galardón en su reunión anual el 17 de mayo de 2014. Este constará de un diploma y un premio en dinero de 3.000 euros y se otorgará de forma anual a la mejor tesis de maestría en el campo de la astronomía, escrita por un estudiante de una universidad holandesa. "Los alumnos brillantes son el futuro de nuestro campo y nos gustaría incentivarlos a llevar a cabo investigaciones independientes e innovadoras tan pronto en sus carreras como ...
ann14038-es — Anuncio
Invitación a presenciar y transmitir el evento de la tronadura de la montaña del E-ELT
16 de Mayo de 2014: El jueves 19 de junio de 2014 se realizará un evento para los medios de comunicación en el Observatorio Paranal de ESO, localizado en el norte de Chile, con motivo de la tronadura de la cima del cerro Armazones, una cumbre de 3.000 metros de altura que albergará al European Extremely Large Telescope (E-ELT). Para permitir a las personas de todo el mundo presenciar de manera directa este emocionante hito, se llevará a cabo una transmisión en vivo por streaming de video a través de Livestream y YouTube, a partir de las 17:00 UTC hasta aproximadamente las 19:00 UTC [1]. Aún hay un número limitado de espacios disponibles para los miembros de los medios de comunicación que deseen asistir en persona a la ceremonia y visitar el Observatorio Paranal de ESO. Si desea participar le solicitamos completar el formulario para visitas de los medios antes del viernes 23 de mayo, ...
ann14037-es — Anuncio
Centro de Conocimientos de ALMA en Portugal
14 de Mayo de 2014: ESO ha designado al Centro de Astronomía y Astrofísica, Facultad de Ciencias de la Universidad de Lisboa - CAAUL en Portugal, como un Centro de Conocimientos de ALMA, como complemento a la Red del Centro Europeo Regional de ALMA, en reconocimiento a su capacidad de apoyo en el uso del Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA). Como Centro de Conocimientos de ALMA, CAAUL tendrá acceso a la infraestructura europea que gestiona y desarrolla este instrumento, prestando apoyo al uso del mismo, dentro de Portugal. Las capacidades específicas desarrolladas por CAAUL, en años recientes, también servirán para brindar apoyo a ESO y a los nodos del Centro Regional de ALMA en Europa en la calificación y verificación de datos de ALMA, previo a su entrega a la comunidad científica a nivel mundial. José Afonso, Director de CAAUL, declaró que "es una gran satisfacción que la calidad de la investigación de Portugal sea reconocida, nuevamente, a nivel internacional. ...
ann14036-es — Anuncio
Inscripciones abiertas para el concurso AstroCamera 2014
12 de Mayo de 2014: ESO te invita a participar en el AstroCamera 2014, una competición internacional que busca la difusión de la astronomía y la astrofotografía. Como patrocinador honorario del concurso organizado por el Hewelianum Centre, ESO premiará a las menciones honrosas con libros y DVDs, mientras que los ganadores obtendrán premios de los organizadores Convocado inicialmente el 28 de enero de 2011 en conmemoración del 400 aniversario del nacimiento del astrónomo del siglo 17, Johannes Hevelius, el concurso está abierto para todos aquellos entusiastas de la astronomía y la astrofotografía. La vida y logros de Hevelius, reconocido observador del cielo nocturno, sirvieron de inspiración para que el Hewelianum Centre hiciera de esta competición un evento regular, siendo esta su cuarta versión. El evento comprende las siguientes categorías:   Categoría I: objetos de cielo profundo (fotografías de cúmulos estelares, galaxias, nebulosas, entre otros). Categoría II: objetos del Sistema Solar (fotografías de planetas, cometas, meteoritos, ...
Mostrando 41 hasta 60 de 98