ann13048-de-ch — Mitteilung

Bayerischer Staatsminister für Wissenschaft, Forschung und Kunst besucht den Paranal

27. Mai 2013

Dr. Wolfgang Heubisch, der bayerische Staatsminister für Wissenschaft, Forschung und Kunst, hat am 24. und 25. Mai 2013 zum Ende seiner offiziellen Reise mit Arbeitstreffen an Einrichtungen in Chile und anderen südamerikanischen Ländern auch dem Paranal-Observatorium der ESO einen Besuch abgestattet. Minister Heubisch wurde von einer Delegation bayerischer Repräsentanten aus der Wissenschaft begleitet.

Tim de Zeeuw, der Generaldirektor der ESO, Andreas Kaufer, der Direktor des Observatoriums, Fernando Comeron, der Repräsentanten der ESO in Chile, sowie Verwaltungsleiter Patrick Geeraet begrüßten Dr. Heubisch am Observatorium und fungierten als Gastgeber für den Minister und seine Delegation.

Nach einer Präsentation des Generaldirektors und einer Diskussion über die Aktivitäten der ESO wurden Minister Heubisch und seine Delegation zu den Anlagen des Basislagers am Paranal gebracht. Später besuchten sie die Plattform des Very Large Telescope (VLT) der ESO – des weltweit fortschrittlichsten astronomischen Observatoriums für sichtbares und infrarotes Licht. Die Delegation verfolgte die Öffnung eines der Schutzbauten vor dem Beginn der Beobachtungen und beobachtete den spektakulären Sonnenuntergang über dem Pazifik. Im Anschluss besuchte sie den Kontrollraum des VLTs, wo verschiedene Aspekte des Observatoriumsbetriebs gezeigt wurden.

Der Tag wurde mit einem Empfang und einem Abendessen mit deutschen Technikern und Wissenschaftlern der ESO beschlossen.

Früh am nächsten Tag reisten Minister Heubisch und seine Delegation nach Antofagasta, das Verwaltungszentrum der Region, das den Paranal und den Rest der ESO-Anlagen in Chile verknüpft. Von hier starteten sie ihre Rückreise nach Europa.

Links

Kontaktinformationen

Lars Lindberg Christensen
ESO education and Public Outreach Department
Garching bei München
Tel: +49-89-3200-6761
Mobil: +49-173-3872-621
E-Mail: lars@eso.org

Über die Mitteilung

ID:ann13048

Bilder

Minister Heubisch und ESO-Generaldirektor Tim de Zeeuw
Minister Heubisch und ESO-Generaldirektor Tim de Zeeuw
Minister Heubisch am Very Large Telescope
Minister Heubisch am Very Large Telescope
Minister Heubischs Delegation auf dem Paranal
Minister Heubischs Delegation auf dem Paranal