eso1114uk — Фото-реліз

Збурений галактичний дует

20 квітня 2011 р.

Галактикам в цьому космічному паруванні, захопленому Камерою Широкого Поля (WFI) 2,2 м телескопа MPG/ESO обсерваторії Ла Сілла в Чілі, притаманні деякі цікаві особливості, котрі демонструють, що члени дуету знаходяться досить близько, щоб відчувати на собі спотворюючий гравітаційний вплив. Перетягування гравітаційного каната призводить до викривлення спіральної форми галактики NGC 3169 і фрагментованих пилових смуг її сусідки NGC 3166. Тим часом, третя менша галактика NGC 3165, яка в правому нижньому кутку, перша на черзі для гравітаційного викривлення та затягування її великими сусідами.

Це галактичне угруповання, яке перебуває на відстані близько 70 мільйонів світлових років від Землі в сузір'ї Секстанта, було відкрите англійським астроном Вільямом Гершелем у 1783 році. Сучасні астрономи оцінили відстань між NGC 3169 (зліва) і NGC 3166 (праворуч) не більше 50 000 світлових років. Дане відокремлення за величиною тільки близько половини діаметра галактики Чумацький Шлях. У такому обмеженому просторі, гравітація може почати вносити безлад в галактичну структуру.

Спіральні галактики, подібні до NGC 3169 та NGC 3166, як правило мають впорядковані вихори зірок і пилу, котрі обертаються навколо своїх сяючих центрів. Близькі контакти з іншими масивними об'єктами можуть заплутати цю класичну форму, часто виступаючи в прелюдії нівечення перед злиттям галактик в одну велику галактику. Поки що, взаємодія NGC 3169 і NGC 3166 має легкий характер. Рукави NGC 3169, які яскраво сяють великими молодими блакитними зірками, розкуйовдились, і багато світного газу покинуло її диск. У випадку NGC 3166, пилові смуги, які зазвичай окреслюють спіральні рукави, також знаходяться у розладі. На відміну від своєї блакитної колеги, NGC 3166 не формує багато нових зірок.

NGC 3169 має ще одну відмінність: слабка жовта крапка, яка сяє через завісу темного пилу трохи лівіше від центру галактики [1]. Цей залишок спалаху наднової, відомої, як SN 2003cg, був виявлений в 2003 році. Наднова подібного різновиду класифікується, як тип Ia. Вважають, що подібне відбувається, коли щільна гаряча зірка, котру називають білим карлик (залишок від середніх зірок, подібних до нашого Сонця), гравітаційно засмоктує газ від сусідньої зірки-супутника. Цей додаток речовини в кінцевому рахунку викликає вибух цілої зірки через реакцію синтезу.

Нове зображення представленого тут чудового динамічного галактичного дуету основане на даних, вибраних Ігором Чекаліним для конкурсу астрофотографії Приховані Скарби 2010. Чекалін виграв перший приз, а дане зображення посіло друге місце в рейтингу із майже 100 конкурсних робіт [2].

Примітки

[1] Інші набагато більш помітні світлі крапки, такі, як одна на лівому кінці спірального рукава, який проходить нижче ядра NGC 3169, є зірками в межах Чумацького Шляху, котрим випало бути дуже близько до лінії прямої видимості між нашими телескопами та галактиками.

[2] Конкурс “Приховані Скарби ESO 2010” дав астрономам-аматорам можливість пошуку астрономічних даних в великих архівах ESO в надії знайти добре приховані перлини Космосу, котрі учасники повинні були “відполірувати”. Щоб дізнатися більше про Приховані Скарби, відвідайте http://www.eso.org/public/outreach/hiddentreasures/

Детальніше

ESO, Європейська Південна Обсерваторія - це передова міжурядова астрономічна організація в Європі та найбільш продуктивна астрономічна обсерваторія світу. Її підтримує 15 країн: Австрія, Бельгія, Бразилія, Чеська Республіка, Данія, Франція, Фінляндія, Німеччина, Італія, Нідерланди, Португалія, Іспанія, Швеція, Швейцарія та Сполучене Королівство. ESO здійснює ініціативну програму, зосереджену на проектуванні, будівництві та експлуатації потужних наземних спостережних об'єктів, що дозволяє астрономам робити важливі наукові відкриття. ESO також відіграє провідну роль у сприянні та організації співробітництва в астрономічних дослідженнях. ESO працює на трьох унікальних, світового класу обсерваторіях в Чилі: Ла Сілла, Паранал і Чахнантор. На горі Паранал, в ESO працює Дуже Великий Телескоп - найбільш передова в світі астрономічна обсерваторія видимого діапазону та VISTA - найбільший оглядовий телескоп в світі. ESO є європейським партнером просунутого астрономічного радіотелескопу ALMA, найбільшого існуючого астрономічного проекту.

В даний час, ESO планує 42-метровий Європейський Надзвичайно Великий Телескоп E-ELT (оптичний та ближній ІЧ діапазони), який стане "найбільшим в світі оком в небо".

Посилання

Контакти

Oleg Maliy
NGO Zaporozhye Astronomical Club Altair
Zaporozhye, Ukraine
Телефон: +380 67 1371070
Email: astroclubzp@gmail.com

Richard Hook
ESO, La Silla, Paranal, E-ELT and Survey Telescopes Public Information Officer
Garching bei München, Germany
Телефон: +49 89 3200 6655
Стільниковий: +49 151 1537 3591
Email: rhook@eso.org

Переклад прес-релізу ESO eso1114.

Про реліз

Реліз №:eso1114uk
Назва:NGC 3165, NGC 3169
Тип:• Local Universe : Galaxy : Type : Interacting
Facility:MPG/ESO 2.2-metre telescope

Зображення

The disturbed galactic duo NGC 3169 and NGC 3166
The disturbed galactic duo NGC 3169 and NGC 3166
тільки на англійській
NGC 3169 and NGC 3166 in the constellation of Sextans
NGC 3169 and NGC 3166 in the constellation of Sextans
тільки на англійській
Wide-field view of the sky around NGC 3169 and NGC 3166
Wide-field view of the sky around NGC 3169 and NGC 3166
тільки на англійській
Supernova 2003cg in the galaxy NGC 3169
Supernova 2003cg in the galaxy NGC 3169
тільки на англійській

Відео

Zooming in on the disturbed galactic duo NGC 3169 and NGC 3166
Zooming in on the disturbed galactic duo NGC 3169 and NGC 3166
тільки на англійській

Також дивіться наші