Select Language (uk)
(uk)
International English
Dansk
Deutsch
Deutsch (Belgien)
Deutsch (Schweiz)
Deutsch (Österreich)
English (Australia)
English (Ireland)
English (UK)
English (USA)
Español
Español (Chile)
Français
Français (Belgique)
Français (Suisse)
Italiano
Italiano (Svizzera)
Nederlands
Nederlands (België)
Norsk
Polski
Português
Português (Brasil)
Shqip
Srpski
Suomi
Svenska
Türkçe
Íslenska
Česky
Русский
українська
Science
User Portal
Subscribe
Contact
Site Map
Відкрити меню
Про
ESO - Європейська Південна Обсерваторія
Організація
Генеральний Директор
List of Directors General
Prof. T. de Zeeuw
Dr. C. Cesarsky
Prof. R. Giacconi
Prof. H. van der Laan
Prof. L. Woltjer
Prof. A. Blaauw
Prof. O. Heckmann
Органи правління ESO
Країни-учасниці
Австрія
Бельгія
Бразилія
Чеська Республіка
Данія
Фінляндія
Франція
Німеччина
Італія
Нідерланди
Польща
Португалія
Іспанія
Швеція
Швейцарія
United Kingdom
Подорожі та контакти
Відвідини штаб-квартир ESO
Відвідини офісу у Вітакурі
Відвідини гостьового дому
Подорож на Ла Сілла
Подорож на Ла Серена
Подорож на Паранал
Подорож до Антофагасти
Подорож до APEX/Sequitor
Подорож на Чахнантор
Travel to ELT Armazones
Відвідини місць розташування ESO
Weekend visits to Paranal
Weekend Visits to La Silla
Public Visits to the ALMA OSF
Media Visits
Weekend Visits Form
Architecture at ESO
Співпраця із ESO
Акроніми ESO
Хронологія
Green ESO
Frequently Asked Questions
ESO
ESO та Бразилія
VLT/La Silla
APEX/ALMA
Оглядові телескопи
FAQ ELT
Privileges and Immunities
ESO & Chile
Зображення
Розширений пошук
Категорії
360 Panorama
ALMA
APEX
Чилі
Космологія
ELT
ESO Supernova
Екзопланети
Повнокупольне
Галактики
Галактичні скупчення
Зображення
Ла Сілла
Туманності
Паранал
Люди та події
Приміщення
Квазари та чорні діри
Сонячна система
Зоряні скупчення
Зорі
Оглядові телескопи
Порівняльне зображення
Формати зображень
Зображення Тижня
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
Top 100
Large JPG Zip File (1.9 GB)
Original TIF Zip File (32.9 GB)
Використання фото та відео ESO
Шпалери
Масштаб
Відео
Розширений пошук
Категорії
Про ESO
ALMA
APEX
Compilations
Космологія
ELT
ESOcast
Події
Екзопланети
Майбутні фільми
Повнокупольне
Галактики
Галактичні скупчення
Ла Сілла
Туманності
Паранал
Приміщення
Квазари та чорні діри
Сонячна система
Зоряні скупчення
Зорі
Video News Releases
Subtitles and translations for ESO videos
Usage of ESO Videos and Images
Video Formats
Новини
Прес-релізи
2011–2017
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2001–2010
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
1991–2000
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1985–1990
1990
1989
1988
1987
1986
1985
Оголошення
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
Stars@ESO
Нове на сайті eso.org
Press Room
Broadcast Services
Media Visits
Авторське право
ESO Newsletters
Новини ESO
ESO Outreach Community Newsletter
ESO Science Newsletter
Новини ESO для ЗМІ
Press Coverage
ESOshop
Shop Products
Річні звіти
Apparel
Книги
Брошури
Календарі
"CAPjournal"
Конференції
DVDs/Bluray/CDs
Освітні матеріали
Flyers
Handouts
Мапи
Товари
"Messenger"
Змонтовані зображення
Листівки
Плакати
Reports
Stickers
Переглянути кошик
Оформити замовлення
Інформація
Каталог
Bulk Orders
Purchasing Steps
Оплата
Доставка
Staff Shopping
Terms & Conditions
Вільні замовлення для освітян та медіа
Телескопи та прилади
Paranal Observatory
Дуже Великий Телескоп
Прилади VLT
4LGSF
AMBER
CRIRES
ESPRESSO
FLAMES
FORS1 and FORS2
GRAVITY
HAWK-I
ISAAC
KMOS
MAD
MATISSE
MIDI
MOONS
MUSE
NACO
NAOMI
PIONIER
SINFONI
SPHERE
UVES
VIMOS
VISIR
X-shooter
VLT Test Cameras
VINCI
Назви окремих телескопів VLT
ANTU
KUEYEN
MELIPAL
YEPUN
Допоміжні телескопи
Оглядові телескопи
VISTA
Дзеркало VISTA
VIRCAM
4MOST
Огляди VISTA
Консорціум VISTA
VST
The VST mirrors
OmegaCAM
Огляди VST
SPECULOOS
NGTS
La Silla Observatory
Субміліметровий телескоп ESO-Швеція
Телескоп Нової Технології
EFOSC2
EMMI
SOFI
SOXS
SUSI and SUSI2
3.6 м телескоп ESO
HARPS
NIRPS
TIMMI/2
MPG/ESO 2.2-metre telescope
GROND
WFI
Swiss 1.2-metre Leonhard Euler Telescope
Rapid Eye Mount telescope
TRAnsiting Planets and PlanetesImals Small Telescope–South
1.54 м данський телескоп
Télescope à Action Rapide pour les Objets Transitoires
1 м телескоп Шмідта ESO
1.52 м телескоп ESO
1 м телескоп ESO
0.5 м телескоп ESO
Допоміжний Телескоп Куде
1 м телескоп MarLy
Данський 0.9 м телескоп
Швейцарський телескоп Т70
Bochum 0.61-metre telescope
0.5 м данський телескоп
Grand Prisme Objectif telescope
0.4 м швейцарський телескоп
Marseille 0.36-metre telescope
GRB Monitoring System
MASCARA
BlackGEM
ExTrA
Test-Bed Telescope
APEX
LABOCA
SEPIA
ALMA
Антени
Перевізники
Інтерферометрія
ALMA Residencia
ELT
Підготовка революції
Чи одні ми?
Перші об’єкти
ELT Concept
Вікно у Всесвіт
Пошук домівки
ELT in numbers
ELT Instruments
HARMONI
MAORY
METIS
MICADO
VST
Активна оптика
Адаптивна оптика
Integral Field Units
Інтерферометрія
Spectroscopy
Відкриття
Top 10 астрономічних відкриттів ESO
Екзопланети
Дуже старі зорі
Black Hole at the Centre of our Galaxy
Гамма-спалахи
Науковий Архів
Події
Press Events
Special Events
Open House Day 2016
#MeetESO
Long Night of Science 2015
ASTRONET 2014
Open House Day 2014
ELT Groundbreaking
Café & Kosmos у Мюнхені
Open House Day 2013
ASTRONET 2013
Important Dates
Registration, Fees and Payment
Abstract Submission
Workshop Venue
Practical Information
Accommodation
Organisers & Partners
Contact
Schedule
Participants
50 років ESO
Звернення Генерального Директора
Fifty Highlights
Конкурси
Стрічка Twitter
Вебкаст
Europe to the Stars
Новини
Фільм
Книга
Reviews
Біографія
Пропонуємо придбати
Для преси
Написати нам
50 years of ESO in Chile
Неймовірний Всесвіт
List of venues
Для організаторів виставок
IYA 2009
100 Годин Астрономії
Eye 3D
IMAX® 3D фільм "Hidden Universe"
Open House Day 2011
Open House Day 2009 (German)
Bond at Paranal
Long Night of Science 2007
Open House Day 2006
List of Prize Winners
Deutsche Fassung
Liste der Preisgewinner
Public Talks 2003
40 років ESO (1962 - 2002)
Виставки
Постійні виставки ESO
EuroScience Open Forum (ESOF)
EWASS 2016
AAS Winter 2016
Астрономічні події
The Comet McNaught 2007
Deep Impact - 04.07.2005
The Venus Transit - 08.11.2004
The Leonids - 17.11.1999
Solar Eclipse at ESO HQ - 11.08.1999
The Leonids - 11.1998
Mars Pathfinder - 1997
Comet Hyakutake - 1997
SL-9 and Jupiter - 1994
Comet Hale Bopp - 1994
Astronomy Communication Seminars
Outreach
Освіта
Освітні матеріали
"Science in School"
Astronomy Camp 2014
Teacher Schools
Попередні програми
Catch a Star 2013
Catch a Star 2011
Catch a Star 2008
Catch a Star 2007
Catch a Star 2005
Catch a Star 2004
Catch a Star 2003
Catch a Star 2002
Life in the Universe
Physics On Stage
Sea & Space
ALMA Kids
ESO Astronomy Camp 2015
Партнерства
Volunteer Translators
ESO Science Outreach Network
Cooperative Projects in Chile
ESO Outreach Ambassadors
ESO Outreach Partner Organisations
Informal Educators
Outreach Newsletter Form
Фотоамбасадори ESO
ESO Music Ambassadors
Taking the First Picture of a Black Hole
Astronomy Communication Resources
Космічний Телескоп Хаббл
Космічні Перлини
Social Media
Ultra HD Expedition
Meet our Heroes
Journey Schedule
Обладнання
Технологічні партнери
Блог
Для планетаріїв
Вебкамери
Your ESO Pictures
European Astronomy Journalism Prize
"Приховані Скарби"
Правила для "Приховані Скарби"
Інструкції для "Приховані Скарби"
Форма для "Приховані Скарби"
Завантажити на Flickr
Наша команда
Студенти та відвідувачі
Former Employees
Volunteers
Join us
ESO Supernova
Art at ESO
Data2Dome
Продукція
Audiovisual and multimedia
3D models
Додатки
DVDs and CDs
IMAX movies
Міні-сайти
Music
Planetarium shows
Презентації
Віртуальні тури
Periodicals
"Messenger"
CAP Journal
"Science in School"
Print products
Річні звіти
Книги
Брошури
Бюлетені
Календарі
Conference posters
Flyers
Handouts
Мапи
Press kits
Reports
Листівки
Stickers
Printed posters
Paper models
Товари
Товари
Apparel
Mounted images
Stationery
Electronic products
Electronic cards
Electronic posters
ePublications
Educational material
Exhibition material
Логотип
Order in ESOshop
Business@ESO
Procurement at ESO
Індустріальні заходи
Technology Transfer
Technology Developed by Industries
Novel technologies by ESO
ESO know-how
Майбутні проекти
Безпека
Emergency & Evacuation
Traffic & Parking at ESO
Contractors at ESO
Контактна інформація
Jobs
Набір
Умови зайнятості
International Staff Members
Fellows
Студенти
Paid Associates/Others
Людські ресурси
Grants
How to use this site
Site Terms
European
Southern
Observatory
Back to ESO News index