Acercándonos a la galaxia activa distante PKS 1830-211

Esta secuencia de vídeo comienza con una amplia visión de la zona austral de la Vía Láctea y va acercándose a una región cercana al centro de la galaxia. Cuando nos acercamos aún más comenzamos a ver un gran número de estrellas y, aparentemente acurrucada entre ellas, pero mucho más lejos en realidad, puede verse la remota galaxia activa PKS 1830-211. Este inusual objeto sufre el efecto de lente gravitatoria producido por una galaxia más cercana y aparece dividida en dos partes, tal y como apreciamos en las observaciones de ALMA que pueden verse en rojo en las secuencias finales.