//Font select and font size
$FontName       = Arial
$FontSize       = 30

//Character attributes (global)
$Bold           = FALSE
$UnderLined     = FALSE
$Italic         = FALSE

//Position Control
$HorzAlign      = Center
$VertAlign      = Bottom
$XOffset        = 0
$YOffset        = 0

//Contrast Control
$TextContrast           = 15
$Outline1Contrast       = 8
$Outline2Contrast       = 15
$BackgroundContrast     = 0

//Effects Control
$ForceDisplay   = FALSE
$FadeIn         = 0
$FadeOut        = 0

//Other Controls
$TapeOffset          = FALSE
//$SetFilePathToken  = <<:>>

//Subtitles
00:00:00:00,00:00:02:22, 7. 逐鹿未来
00:00:04:21,00:00:07:17, 在亚利桑那州，「巨麦镜」的
00:00:07:18,00:00:09:15, 第一块镜片已被铸成
00:00:09:16,00:00:12:22, 这台巨大的仪器将会在智利的拉斯坎帕纳斯
00:00:12:23,00:00:14:14, 天文台兴建
00:00:14:15,00:00:18:06, 由7块镜片组成，每一块的直径都超过8米
00:00:18:07,00:00:21:10, 并会排列成花瓣形
00:00:21:11,00:00:24:10, 它们能收集的光线将会超过
00:00:24:11,00:00:27:25, 当前任何望远镜的4倍
00:00:28:01,00:00:32:11, 计划在2015年建成的加州「三十米望远镜」
00:00:32:12,00:00:35:07, 可说是凯克望远镜的巨大版本
00:00:35:08,00:00:38:14, 数百块拼合镜面构成一面巨大的镜片
00:00:38:15,00:00:42:18, 镜片整整楼高六层
00:00:42:19,00:00:47:13, 欧洲已预备了「欧洲特大望远镜」计划
00:00:47:25,00:00:51:09, 它的口径为42米，如奥林匹克游泳池那般大
00:00:51:10,00:00:54:21, 比三十米望远镜的表面积
00:00:54:22,00:00:57:01, 大2倍
00:00:57:02,00:01:01:15, 这些未来的庞然大物，都特别优化了红外线观测
00:01:01:16,00:01:06:09, 将会装备敏感仪器和自适应光学系统
00:01:06:10,00:01:09:01, 相信它们会揭示出宇宙中的
00:01:09:02,00:01:12:08, 第一代星系和恒星
00:01:12:09,00:01:15:08, 也许，它们会为我们提供其他太阳系行星
00:01:15:09,00:01:18:09, 的首张真实照片
00:01:18:10,00:01:22:05, 但对射电天文学家来说，42米只是区区小数
00:01:22:06,00:01:24:23, 他们会连接许多细小的仪器
00:01:24:24,00:01:27:07, 综合成一组大型的接收器
00:01:27:08,00:01:30:25, 在荷兰，「低频阵」，简称LOFAR
00:01:31:01,00:01:32:18, 正在建设中
00:01:32:19,00:01:38:01, 3万枝天线将会透过光纤连接到一台中央超级电脑
00:01:38:02,00:01:41:16, 这个新颖的设计是没有任何可动的部件
00:01:41:17,00:01:45:01, 但亦能同时观察八个不同的方向
00:01:45:02,00:01:48:08, LOFAR技术将有助指引「一平方千米射电阵」
00:01:48:09,00:01:50:20, 的落成，这是目前射电天文学家
00:01:50:21,00:01:52:19, 愿望清单上的首位
00:01:52:20,00:01:56:21, 这国际性的阵列将会在澳大利亚或南非兴建
00:01:56:22,00:02:00:19, 大的碟形天线和小的接收器将合力展示出
00:02:00:20,00:02:05:03, 一片非常详尽的射电波天空
00:02:05:04,00:02:08:23, 它的总接收面积为1平方千米
00:02:08:24,00:02:12:16, 这新建的阵列将会是史上最灵敏的
00:02:12:17,00:02:15:03, 射电器材
00:02:15:04,00:02:20:06, 演化中的星系、威力强大的类星体、不停眨眼的脉冲星
00:02:20:07,00:02:23:25, 没有任何的射电波能成功逃过
00:02:24:01,00:02:26:24, 一平方千米射电阵的法眼
00:02:26:25,00:02:30:12, 它甚至会寻找由地外文明传来的
00:02:30:13,00:02:34:01, 无线电讯号
00:02:34:02,00:02:37:09, 至于空间又怎样？
00:02:37:10,00:02:41:06, 嗯，哈勃空间望远镜在第五次也是最后一次的
00:02:41:07,00:02:46:17, 维修任务后将服务至2013年左右
00:02:46:18,00:02:50:23, 大概到那时候，它的继承者将会发射
00:02:52:23,00:02:56:23, 与「韦伯空间望远镜」相遇，这台红外线空間天文台
00:02:56:24,00:03:02:17, 是以前美国宇航局局长名命
00:03:02:18,00:03:07:01, 抵达空间后，它那6.5米口径的拼合镜面
00:03:07:02,00:03:10:17, 会像花朵一样展开
00:03:10:18,00:03:13:14, 感光度比哈勃强7倍
00:03:13:15,00:03:16:18, 它有一个巨大的遮光罩
00:03:16:19,00:03:20:04, 一直遮盖着光学和低温仪器，让它们在
00:03:20:05,00:03:25:05, 接近摄氏零下233度的低温环境下运作
00:03:26:09,00:03:30:02, 韦伯空间望远镜将不会绕着地球运行
00:03:30:03,00:03:33:21, 反之，它会停泊在距离地球150万公里的地方
00:03:33:22,00:03:38:02, 以绕日轨道运行
00:03:38:03,00:03:41:07, 半个世纪前，帕洛玛山上的海尔望远镜
00:03:41:08,00:03:43:04, 曾是史上最大的望远镜
00:03:43:04,00:03:47:08, 现在，一台比它还要大的望远镜将会放到空间的深处
00:03:47:08,00:03:51:16, 我们只能靠想象去推测它将带给我们怎样惊人的发现
00:03:51:17,00:03:53:22, 请密切留意！
00:03:54:08,00:03:57:02, 与此同时，富创意的工程师常为
00:03:57:03,00:03:59:23, 新望远镜带来革命性的设计
00:03:59:24,00:04:04:06, 在加拿大，科学家建造了一台「液态镜片望远镜」
00:04:04:07,00:04:07:10, 在这种望远镜中，星光不是由一个
00:04:07:11,00:04:11:14, 固体的镜子反射，而是用一个盛满液态水银的
00:04:11:15,00:04:14:20, 转动曲面来反射
00:04:14:21,00:04:18:14, 这设计令水银望远镜只可以向上望
00:04:18:15,00:04:21:08, 但它的优点是比较便宜
00:04:21:09,00:04:23:14, 而且容易建造
00:04:23:15,00:04:26:16, 射电天文学家想把如LOFAR般的小型天线阵列
00:04:26:17,00:04:29:14, 放在月球的表面
00:04:29:15,00:04:33:02, 尽可能远离来自地球的干扰源
00:04:33:03,00:04:35:18, 谁知或许有朝一日，可能会有一台大型的
00:04:35:19,00:04:38:14, 光学望远镜放在月球的背面
00:04:38:15,00:04:41:14, 透过使用空间望远镜和遮掩圆面
00:04:41:15,00:04:44:04, X射线天文学家希望将来他们的视野
00:04:44:05,00:04:45:06, 能大大扩阔
00:04:45:07,00:04:47:23, 他们或许还能成功地拍摄到
00:04:47:24,00:04:49:24, 黑洞的最边缘
00:04:51:18,00:04:54:19, 或许有一天，望远镜能解答其中一个
00:04:54:20,00:05:01:01, 一直困扰着人类的问题：在宇宙中，人类孤单吗？
00:05:04:16,00:05:08:00, 我们知道在宇宙中还有其他的太阳系
00:05:08:02,00:05:10:12, 我们甚至猜想有行星和地球一样
00:05:10:14,00:05:12:10, 有着液态水
00:05:12:12,00:05:13:10, 但…
00:05:13:12,00:05:15:16, 那里有生命吗？
00:05:16:12,00:05:20:08, 要找出这种太阳系外行星来证明是很困难的
00:05:20:10,00:05:22:22, 它们经常避开了天文学家的视线
00:05:22:22,00:05:26:04, 掩藏在其母恒星的强光下
00:05:27:02,00:05:30:06, 发射到夜空之中的干涉仪也许能提供
00:05:30:08,00:05:32:24, 一个新颖的解决方案
00:05:32:24,00:05:35:18, 目前，美国宇航局正考虑一个称为
00:05:35:18,00:05:38:08, 「类地行星搜索者」的计划
00:05:38:10,00:05:42:22, 而在欧洲，科学家正设计着「达尔文阵列」
00:05:42:24,00:05:46:14, 6台空间望远镜列队环绕着太阳运行
00:05:46:16,00:05:50:18, 它们间的距离由激光控制，并准确至十亿分之一米
00:05:50:18,00:05:54:10, 集合起来，它们拥有难以置信的分辨能力，能抵消
00:05:54:10,00:05:58:06, 恒星所放出的压倒性光芒，好让科学家能看见
00:05:58:08,00:06:02:00, 环绕着其他恒星，像地球般的行星
00:06:02:20,00:06:07:02, 然后，天文学家必须研究由行星反射出来的光
00:06:07:04,00:06:12:04, 它刻有行星大气的光谱指纹
00:06:12:04,00:06:15:12, 谁知道，我们或许在15年内能探测到
00:06:15:12,00:06:17:20, 氧气、甲烷和臭氧的印记
00:06:17:22,00:06:21:00, 这些生命的标记
00:06:23:04,00:06:25:18, 宇宙充满着惊喜
00:06:25:20,00:06:28:04, 天空带来的感动从未停止
00:06:28:06,00:06:31:04, 难怪全球成千上万的业余天文爱好者
00:06:31:04,00:06:33:18, 在每个晴朗的晚上都外出
00:06:33:20,00:06:35:10, 为宇宙着迷
00:06:35:10,00:06:37:18, 他们用的望远镜都比
00:06:37:20,00:06:39:04, 伽俐略当年用的更好
00:06:39:04,00:06:42:20, 他们拍的数码相片甚至胜过了
00:06:42:20,00:06:45:24, 数十年前的专家所拍摄的菲林相片
00:06:46:00,00:06:49:10, 天文学家对宇宙知识的渴求，利用望远镜
00:06:49:10,00:06:52:24, 对宇宙进行的探索，也只有400年
00:06:52:24,00:06:57:06, 在宇宙中还有很多未被开发的疆土
00:06:57:18,00:07:01:02, 自从伽俐略在四个世纪前用他的望远镜窥探穹苍
00:07:01:04,00:07:04:10, 人类已向前迈进了一大步
00:07:04:10,00:07:07:16, 虽然今天我们仍然用着望远镜来观测宇宙
00:07:07:16,00:07:13:00, 但已不再局限在地球上，已闯进了无穷无尽的太空
00:07:13:02,00:07:16:18, 人类的根本在于
00:07:16:20,00:07:19:22, 我们拥有无尽的智慧和求知欲
00:07:19:24,00:07:22:14, 而我们才刚开始解答着一些
00:07:22:14,00:07:24:16, 最重要的问题
00:07:24:16,00:07:27:08, 我们在银河系中找到了超过300颗行星
00:07:27:08,00:07:31:10, 也探测到环绕着遥远恒星的
00:07:31:10,00:07:34:24, 行星上存在着有机分子
00:07:34:24,00:07:39:16, 这些难以置信绝妙的发现好像是人类探索史上的顶峰
00:07:39:17,00:07:43:18, 但最佳的无疑尚未来临
00:07:43:20,00:07:46:16, 其实，你也可以加入发现者的行列
00:07:46:16,00:07:51:10, 只要举目，感受天地那奇妙�