//Font select and font size $FontName = Arial $FontSize = 30 //Character attributes (global) $Bold = FALSE $UnderLined = FALSE $Italic = FALSE //Position Control $HorzAlign = Center $VertAlign = Bottom $XOffset = 0 $YOffset = 0 //Contrast Control $TextContrast = 15 $Outline1Contrast = 8 $Outline2Contrast = 15 $BackgroundContrast = 0 //Effects Control $ForceDisplay = FALSE $FadeIn = 0 $FadeOut = 0 //Other Controls $TapeOffset = FALSE //$SetFilePathToken = <<:>> //Subtitles 00:00:00:00,00:00:02:22,7. Kas tālāk? 00:00:04:21,00:00:07:17,Arizonā gatavo pirmo spoguli 00:00:07:18,00:00:09:15,Milzu Magelāna teleskopam (Giant Magellan Telescope). 00:00:09:16,00:00:12:22,Šo lielo instrumentu būvēs Laskampaņas 00:00:12:23,00:00:14:14,observatorijā Čīlē. 00:00:14:15,00:00:18:06,Tā septiņi spoguļi katrs virs 8 metru diametrā 00:00:18:07,00:00:21:10,būs sakārtoti ziedlapu veidā. 00:00:21:11,00:00:24:10,Kopā tie uztvers vismaz četras reizes vairāk 00:00:24:11,00:00:27:25,gaismas nekā jebkurš cits Zemes teleskops. 00:00:28:01,00:00:32:11,Kalifornijas Trīsdesmit metru teleskops (Californian Thirty Meter Telescope), kas plānots uz 2015.gadu 00:00:32:12,00:00:35:07,vairāk līdzināsies Keka teleskopa lielajai versijai. 00:00:35:08,00:00:38:14,Simtiem atsevišķu segmentu veido milzīgo spoguli, 00:00:38:15,00:00:42:18,tik lielu kā sešstāvu ēka. 00:00:42:19,00:00:47:13,Eiropā ir gatavi plāni Eiropas īpaši lielā teleskopa (EELT - European Extremely Large Telescope) būvei. 00:00:47:25,00:00:51:09,Tā spogulis 42m diametrā būs 00:00:51:10,00:00:54:21,Olimpiskā peldbaseina izmērā, ar divtik lielu laukumu, cik 00:00:54:22,00:00:57:01,Trīsdesmit metru teleskopam (Thirty Meter Telescope) 00:00:57:02,00:01:01:15,Šie nākotnes monstri, kas optimizēti infrasarkanajiem novērojumiem, 00:01:01:16,00:01:06:09,būs aprīkoti ar jūtīgiem instrumentiem un adaptīvo optiku. 00:01:06:10,00:01:09:01,Tiem ir jāatklāj pati pirmā galaktiku un 00:01:09:02,00:01:12:08,zvaigžņu paaudze Visuma vēsturē. 00:01:12:09,00:01:15:08,Vēl vairāk, tie mums var sniegt pirmo patieso 00:01:15:09,00:01:18:09,citas saules sistēmas planētas attēlu. 00:01:18:10,00:01:22:05,Radiastronomiem 42 metri ir sīkums. 00:01:22:06,00:01:24:23,Viņi iesaista daudzus mazākus instrumentus, lai sintezētu 00:01:24:24,00:01:27:07,lielāku uztvērēju. 00:01:27:08,00:01:30:25,Nīderlandē, Zemfrekfences režģis (LOFAR - Low Frequency Array) 00:01:31:01,00:01:32:18,ir būvniecības stadijā. 00:01:32:19,00:01:38:01,Stikla šķiedras optika savienos 30000 antenas ar centrālo superdatoru. 00:01:38:02,00:01:41:16,Ģeniālajai konstrukcijai nav kustīgu daļu, bet tas var novērot 00:01:41:17,00:01:45:01,astoņos dažādos virzienos vienlaikus. 00:01:45:02,00:01:48:08,LOFAR tehnoloģija iespējams atradīs savu pielietojumu 00:01:48:09,00:01:50:20,Kvadrātkilometra režģī (SKA - Square Kilometre Array), kas šobrīd ir radioastronomu 00:01:50:21,00:01:52:19,vēlmju saraksta augšgalā. 00:01:52:20,00:01:56:21,Starptautiski veidoto režģi būvēs Austrālijā vai Dienvidāfrikā. 00:01:56:22,00:02:00:19,Lielas šķīvju antenas un nelieli uztvērēji apvienosies, lai 00:02:00:20,00:02:05:03,sniegtu neticami detalizētus radio debess skatus. 00:02:05:04,00:02:08:23,Un ar kopīgo efektīvo laukumu 1 kvadrātkilometrs 00:02:08:24,00:02:12:16,jaunais režģis būs visjūtīgākais radio instruments 00:02:12:17,00:02:15:03,kas jebkad ir uzbūvēts. 00:02:15:04,00:02:20:06,Attīstībā esošas galaktikas, spēcīgi kvazāri, pulsāri. 00:02:20:07,00:02:23:25,Neviens radio viļņu avots nenoslēpsies no 00:02:24:01,00:02:26:24,SKA redzīgajām acīm. 00:02:26:25,00:02:30:12,Instruments pat lūkosies pēc iespējamiem radio signāliem no 00:02:30:13,00:02:34:01,ārpuszemes civilizācijām. 00:02:34:02,00:02:37:09,Kā ar kosmosu? 00:02:37:10,00:02:41:06,Pēc piektās un pēdējās Habla kosmiskā teleskopa apkopes misijas 00:02:41:07,00:02:46:17,tas būs aktīvā darbībā aptuveni līdz 2013.gadam. 00:02:46:18,00:02:50:23,Ap to laiku būs palaists tā pēcnācējs. 00:02:52:23,00:02:56:23,Iepazīstiet Džeimsa Veba kosmisko Webb Space Telescope, kosmisko infrasarkanā 00:02:56:24,00:03:02:17,starojuma observatoriju, kas nosaukta bijušā NASA administratora vārdā. 00:03:02:18,00:03:07:01,Kad tā būs kosmosā, tās 6,5 metru segmentētais spogulis atvērsies 00:03:07:02,00:03:10:17,kā plaukstošs zieds – septiņas reizes jūtīgāks 00:03:10:18,00:03:13:14,par HST spoguli. 00:03:13:15,00:03:16:18,Liels saulessargs notur optiku un zemas temperatūras 00:03:16:19,00:03:20:04,instrumentus pastāvīgā ēnā, ļaujot tiem darboties 00:03:20:05,00:03:25:05,saltos -233 grādos pēc Celsija. 00:03:26:09,00:03:30:02,JWST neriņķos ap Zemi. 00:03:30:03,00:03:33:21,Tas būs novietots ap 1,5 miljonu kilometru attālumā 00:03:33:22,00:03:38:02,no mūsu planētas savā orbītā ap Sauli. 00:03:38:03,00:03:41:07,Pirms pusgadsimta Heila teleskops Palomara kalnā 00:03:41:08,00:03:43:04,bija vēsturiski vislielākais. 00:03:43:04,00:03:47:08,Tagad vēl lielāks lidos kosmosa dzīlēs. 00:03:47:08,00:03:51:16,Mēs tikai varam fantazēt par atklājumiem ko tas veiks. 00:03:51:17,00:03:53:22,Sekojiet līdzi! 00:03:54:08,00:03:57:02,Tajā pašā laikā radoši inženieri nepārtraukti 00:03:57:03,00:03:59:23,nāk klajā ar jaunu revolucionāru teleskopu konstrukcijām. 00:03:59:24,00:04:04:06,Kanādā zinātnieki ir uzbūvējuši tā saucamo šķidrā spoguļa teleskopu. 00:04:04:07,00:04:07:10,Šādas konstrukcijas teleskopā zvaigžņu gaismu neatstaro 00:04:07:11,00:04:11:14,ciets spogulis, bet liekta virsma, kas veidojas 00:04:11:15,00:04:14:20,no šķidra dzīvsudraba rotēšanas. 00:04:14:21,00:04:18:14,Savas konstrukcijas dēļ dzīvsudraba teleskopi var lūkoties tikai tieši augšup, 00:04:18:15,00:04:21:08,bet ieguvums ir to relatīvi zemā cena, 00:04:21:09,00:04:23:14,un tos ir viegli uzbūvēt. 00:04:23:15,00:04:26:16,Radioastronomi vēlas izveidot LOFAR tipa režģi ar mazām 00:04:26:17,00:04:29:14,antenām uz Mēness virsmas, tik tālu no 00:04:29:15,00:04:33:02,Zemes traucējošiem avotiem, cik vien iespējams. 00:04:33:03,00:04:35:18,Kas zina, kādu dienu Mēness neredzamajā puslodē 00:04:35:19,00:04:38:14,varētu būt pat lieli optiskie teleskopi. 00:04:38:15,00:04:41:14,Un ar kosmisko teleskopu un aizsedzošo disku palīdzību rentgenstaru 00:04:41:15,00:04:44:04,astronomi nākotnē cer būtiski 00:04:44:05,00:04:45:06,uzlabot redzi. 00:04:45:07,00:04:47:23,Viņiem var pat izdoties reģistrēt melnā cauruma 00:04:47:24,00:04:49:24,pašu malu. 00:04:51:18,00:04:54:19,Kādu dienu teleskops var palīdzēt atbildēt uz vienu no ietilpīgākajiem 00:04:54:20,00:05:01:01,jautājumiem, kas nodarbina cilvēci: Vai esam vieni Visumā? 00:05:04:16,00:05:08:00,Mēs zinām, ka eksistē citas saules sistēmas. 00:05:08:02,00:05:10:12,Mums ir aizdomas, ka eksistē pat Zemei līdzīgas planētas ar 00:05:10:14,00:05:12:10,šķidru ūdeni. 00:05:12:12,00:05:13:10,bet 00:05:13:12,00:05:15:16,vai tur ir dzīvība? 00:05:16:12,00:05:20:08,Atrast šādas citplanētas līdz šim ir bijis grūti. 00:05:20:10,00:05:22:22,Tās bieži no astronomiem slēpjas aiz spēcīgās 00:05:22:22,00:05:26:04,gaismas, ko izstaro to zvaigznes. 00:05:27:02,00:05:30:06,Kosmosa tumsā palaistie interferometri varētu 00:05:30:08,00:05:32:24,dot jaunu atbildi. 00:05:32:24,00:05:35:18,Šobrīd NASA apsver projektu ar nosaukumu 00:05:35:18,00:05:38:08,Zemes tipa planētu meklētājs (Terrestrial Planet Finder). 00:05:38:10,00:05:42:22,Un Eiropā zinātnieki veido Darvina režģi (Darwin Array). 00:05:42:24,00:05:46:14,Seši kosmiskie teleskopi apriņķo Sauli noteiktā grupā. 00:05:46:16,00:05:50:18,Lāzeri kontrolē to savstarpējos attālumus ar nanometra precizitāti. 00:05:50:18,00:05:54:10,Kopā tiem ir neticama izšķirtspēja, nodzēšot 00:05:54:10,00:05:58:06,gaismu no dominējošajām zvaigznēm tā, ka zinātnieki var redzēt 00:05:58:08,00:06:02:00,Zemei līdzīgas planētas pie citām zvaigznēm. 00:06:02:20,00:06:07:02,Astronomiem ir jāizpēta gaisma, ko atstaro planēta. 00:06:07:04,00:06:12:04,Tā satur planētas atmosfēras spektroskopisko profilu. 00:06:12:04,00:06:15:12,Kas zina, varbūt pēc 15 gadiem mēs būsim reģistrējuši 00:06:15:12,00:06:17:20,skābekļa, metāna un ozona klātbūtni. 00:06:17:22,00:06:21:00,Dzīvības ceļa rādītājus. 00:06:23:04,00:06:25:18,Visums ir pilns pārsteigumu. 00:06:25:20,00:06:28:04,Debess vienmēr ir iespaidīga. 00:06:28:06,00:06:31:04,Nav brīnums, ka simtiem tūkstošu astronomijas amatieru 00:06:31:04,00:06:33:18,visā pasaulē skaidrās naktīs iet ārā, lai 00:06:33:20,00:06:35:10,apbrīnotu kosmosu. 00:06:35:10,00:06:37:18,Viņu instrumenti ir daudz labāki par tiem, kurus 00:06:37:20,00:06:39:04,izmantoja G.Galilejs. 00:06:39:04,00:06:42:20,Viņu digitālie attēli pat pārspēj fotouzņēmums ko profesionāļi 00:06:42:20,00:06:45:24,ieguva tikai pirms dažām desmitgadēm. 00:06:46:00,00:06:49:10,Astronomu kosmiskās izpratnes meklējumiem, teleskopu izmantošanas vēsture 00:06:49:10,00:06:52:24,Visuma izpētē ir tikai 400 gadu. 00:06:52:24,00:06:57:06,Joprojām ir daudz nekartētas teritorijas. 00:06:57:18,00:07:01:02,Mēs esam nogājuši garu ceļu, kopš G.Galilejs sāka debess kartēšanu 00:07:01:04,00:07:04:10,pirms 4 gadsimtiem. 00:07:04:10,00:07:07:16,Šodien mēs joprojām Visumu novērojam ar teleskopiem - 00:07:07:16,00:07:13:00,ne tikai no Zemes, bet arī no neierobežotajiem kosmosa plašumiem. 00:07:13:02,00:07:16:18,Cilvēci vada mūsu šķietami nebeidzamās 00:07:16:20,00:07:19:22,izdomas spējas un ziņkārība. 00:07:19:24,00:07:22:14,Mēs esam sākuši atbildēt uz dažiem būtiskākajiem 00:07:22:14,00:07:24:16,izvirzītajiem jautājumiem. 00:07:24:16,00:07:27:08,Esam reģistrējuši vairāk nekā 300 planētu ap citām zvaigznēm 00:07:27:08,00:07:31:10,mūsu Piena Ceļā, un atraduši organiskās molekulas uz planētām ap 00:07:31:10,00:07:34:24,tālu izkaisītām zvaigznēm. 00:07:34:24,00:07:39:16,Šie neticamie atklājumi var šķist kā cilvēces izpētes zenīts, 00:07:39:17,00:07:43:18,bet pats labākais vēl tikai sekos. 00:07:43:20,00:07:46:16,Arī jūs varat kļūt par atklājēju. 00:07:46:16,00:07:51:10,Palūkojieties augšup un apbrīnojiet!