За първи път, астрономите успяха директно да проследят движението на екзопланета
докато се движи до другия край на своята звезда домакин.
Планетата има най-малката орбита от всички снимани до момента екзопланети,
на разстояние от звездата си колкото Сатурн до Слънцето.
Това откритие доказва, че газови гиганти могат да се формират само за няколко милиона години,
кратък период за космическия мащаб.
Това е предаването на ЕЮО!
Авангардна наука и живот зад стените на ЕЮО, Европейската Южна Обсерватория.
Изучаване на крайната граница с нашия домакин д-р Джей, т. е. д-р Джо Лиски.
Здравейте и добре дошли в предаването на ЕЮО.
В този епизод ще поговорим за планетата около звездата Бета Пикторис.
Тази звезда има почти два пъти колкото масата на Слънцето и е на около 12 млн. години.
Въпреки, че това звучи като много, всъчност това е наистина млада звезда.
Например, Слънцето е вече на 4.7 милиарда години.
Бета Пикторис най-известният пример на звезда
заобиколена от така наречение прахов диск от отломки.
Облакът от отломки се получил от сблъсък на по-големи тела
такива като планетарни ембриони или астероиди.
По-ванни наблюдения показаха вече, че отломките са всъщност насновани,
и че има комети падащи върху звездата.
Това са признаци на доказателство, което силно подсказва за присъствието на масивна планета
в орбита около звездата.
Сега с нови наблюдения чрез Много Големия Телескоп,
определено имаме доказателство.
Тъй като звездата е толкова млада,
планетата също би трябвало да се е формирала преди няколко милиона години.
Това е добра новина, защото вече знаем, че дисковете около млади звезди
се разсейват след няколко милиона години,
и астрономите търсеха доказателство, че гигантски планети могат да се появят през това време.
Планетата има маса 8 пъти колкото тази на Юпитер.
Има правилната маса и местоположение, за да се обясни наблюдаваното наслагване във вътрешния диск.
Екипът използвал инструментът N.A.С.О. (НАКО),
който е монтиран на един от 8.2 метровите телескопи
на Много Големия Телескоп на ЕЮО или МГТ.
Те наблюдавали nепосредствената близост до Бета Пикторис през 2003, 2008 и 2009.
Наблюденията от 2003 ясно показват, че има масивна планета в диска,
но през 2008 и 2009, тя изчезнала!
Въпреки, че през най-честите наблюдения към края на 2009,
планетата се появи, но от другата страна на звездата.
При по-ранните наблюдения, беше ясно, че планетата бе скрита или пред или зад звездата.
Така че, сега за първи път наистина виждаме екзопланета
да се движи около своята звезда от единия край до другия!
Това също така дава на астрономите по-добра представа за разстоянието между звездата и планетата.
Сред всички заснети планети,
планетата около Бета Пикторис, наречена "Бета Пикторис Б",
има най-малката орбита до момента.
Намира се на около 8 и 14 Земни разстояния от Слънцето — или Астрономически единици — от своята звезда.
Това е колкото разстоянието на Сатурн от Слънцето.
Краткият период на орбитата на планетата ще позволи на астрономите да запишат цялата орбита
през следващите 15 до 20 години,
и следващите проучвания на Бета Пикторис Б ще дадат първите представи
за физическия и химическия състав на атмосферата на млад газов гигант.
Супер-Юпитери като Бета Пикторис Б са изключително редки около звезди като Слънцето.
Въпреки това, планетите открити около звездите Fomalhaut и HR8799,
заедно със съществуването на Бета Пикторис Б,
изглежда, че подобни супер-Юпитери може и да за по-чести
при формацията на звезди, които са по-масивни от Слънцето.
Подобни планети силно нарушават диска около своите звезди,
и създават структури, които могат лесно да се наблюдават с АЛМА,
който е революционно нов милиметров и подмилиметров телескоп
строящ се и в момента от ЕЮО заедно с международни партньори.
Снимани бяха и няколко други екзопланети,
но те всички се намират по-далеч от звездата си в сравнение с Бета Пикторис Б.
Ако бяха в Слънчевата система,
биха се намирали близо до или отвъд орбитата на най-отдалечената планета, Нептун.
Формиращите процеси на тези отдалечени планети
са по-различни от тези на нашата Слънчева система и тази на Бета Пикторис.
Неотдавнашните преки изображения на екзопланети илюстрират многообразието на планетарните системи.
Сред тези, Бета Пикторис б е най-обещаващия случай на планета
която може да се е формирала по начин, подобен на планетите гиганти в нашата Слънчева Система.
Аз съм д-р Джей, слагащ край на предаването на ЕЮО.
Присъединете се към мен и следващия път за още едно космическо приключение.
Предаването на ЕЮО е продуцирано от ЕЮО, Европейската Южна Обсерватория
ЕЮО, Европейската Южна Обсерватория е превъзходната меджународна научна и технологична организация в астрономията
проектираща, строяща и управляваща световно най-развитите наземни телескопи.
Транскрипция: ЕЮО ; Превод — Боян Пунгов
След като сте в час със ЕЮО,
насочете се 'извън този свят' с Хъбъл.
Предаването на Хъбъл подчертава най-новите открития на световно най-разпознаваемата и ценна космическа обсерватория,
телескопът Хъбъл на НАСА/ЕКА