Zafascynowani Małym Obłokiem Magellana
Przygotujcie się na niesamowite przeżycie wywołane przez największe jakie kiedykolwiek uzyskano zdjęcie w podczerwieni Małego Obłoku Magellana.
Teleskopy pracujące w zakresie światła widzialnego mają problemy z zajrzeniem poza gęste obłoki pyłu międzygwiezdnego spowijającego wiele galaktyk.
Lecz obraz w podczerwieni należącego do ESO teleskopu VISTA otwiera przed nami całkiem nowy świat.
Ten imponujący nowy gigantyczny obraz naszego galaktycznego sąsiada wypełniony milionami gwiazd...
...tysiącami galaktyk w tle...
...wieloma jasnymi gromadami gwiazd.
To jest Mały Obłok Magellana, który widzieliście wcześniej.
Produkcja ESO, Europejskie Obserwatorium Południowe. Wyznaczamy nowe horyzonty w astronomii.
Produkcja ESO, tłumaczenie - Tomasz Kozłowski.