Tập 105: Những ngôi sao bị kẹt trong Đám mây Magellan nhỏ
Chuẩn bị bắt lấy những ngôi sao nào -
với bức ảnh chụp hồng ngoại lớn nhất từ trước tới nay của Đám mây Magellan Nhỏ
Kính thiên văn quan sát bằng ánh sáng khả kiến
khó có thể nhìn xuyên qua những đám mây bụi liên sao bao quanh các thiên hà.
Nhưng với kính thiên văn hồng ngoại VISTA của ESO thì lại cho ta thấy một thế giới hoàn toàn mới mẻ.
Một bức ảnh khổng lồ rực rỡ về một thiên hà hàng xóm của chúng ta với hàng triệu ngôi sao...
... hàng nghìn thiên hà nền ...
... và rất nhiều cụm sao lấp lánh.
Một Đám mây Magellan Nhỏ hoàn toàn mới mà trước đây ta chưa bao giờ thấy.
Được sản xuất bởi ESO, Đài Thiên văn Phía Nam của châu Âu. Mang đến những tầm cao mới trong Thiên văn học.
Produced by ESO, translated by —Thanh Sang Mai