Farbenfrohes Firmament
Neue Beobachtungen mit dem Very Large Telescope der ESO zeigen den Sternhaufen RCW 38 in seiner ganzen Pracht.
Das VLT enthüllt RCW 38 und seine umgebenden Wolken hell leuchtenden Gases in exquisiten Details ...
... mit dunklen Bahnen aus Staub, die sich durch den hellen Kern dieser jungen Ansammlung von Sternen ziehen.
Frühere Aufnahmen dieser Region im optischen Bereich zeigen viel weniger Sterne, ...
... da Staub und Gas unseren Blick auf den Sternhaufen trüben.
Dieses Bild wurde im Infraroten aufgenommen, so dass wir durch das Gas und den Staub hindurch schauen ...
... und in das Herz dieses wunderschönen Sternhaufens blicken können.
Untertitel: ESO; Übersetzung: Norbert Vorstädt