O bijuterie galactică
O imagine fermecătoare a galaxiei-spirală NGC 3981 a fost capturată de Telescopul Foarte Mare (VLT) al ESO.
Face parte din același grup de galaxii ce cuprind și galaxiile Antennae, și se află la aproximativ 65 ani-lumină depărtare.
Splendidele brațe spiralate a NGC 3981 au fost observate la un nivel extraordinar de detaliu...
...precum și centrul activ al galaxiei, ce conține o gaură neagră supermasivă.
Imaginea arată de asemenea în prim-plan câteva stele din Calea Lactee...
...cât și un asteroid hoinar brăzdând cerul nopții.
Adaptarea de ESO; traducerea de Mihail-Gabriel Bărbuță