Tập 177: Một Mảnh ngọc của Thiên hà
Vẻ đẹp mê hoặc của thiên hà xoắn ốc NGC 3981 vừa được chụp bởi Kính thiên văn Rất Lớn của ESO.
Đây là thành viên trong nhóm các thiên hà tương tự như thiên hà Atennae,
và cách chúng ta khoảng 65 triệu năm ánh sáng.
Các nhánh xoắn ốc rực rỡ của NGC 3981 được quan sát với độ chi tiết đáng kinh ngạc ...
... cũng như vùng trung tâm đầy năng lượng của thiên hà, nơi có chứa một lỗ đen siêu khối lượng.
Bức ảnh trên cũng cho thấy có khá nhiều ngôi sao của Dải Ngân Hà (thiên hà Milky Way) ...
... và một tiểu hành tinh lang thang đang lao đi như một vệt dài trên bầu trời đêm.
Transcribed by ESO; Translated by — Thanh Sang Mai