Вселенная Горит
Очень большой телескоп ESO обнаружил слабое повсеместное свечение вокруг далеких галактик.
Глубоко глядя в знаменитую область Hubble Ultra-Deep Field (HUDF) ...
... Спектрограф VLT MUSE видел почти все поле зрения, светящимся.
Это свечение вызвано облаками водорода, которые окружают галактики в ранней Вселенной.
Превосходная чувствительность MUSE позволила нам наблюдать эти тускло сияющие облака ...
... и показало, что светящийся водород освещает почти все ночное небо.
Записано ESO; Переведено - Aleksei Melnik