Пиратот од Јужните неба
Оваа млада, сјајна, горечка формација претставува дел од застрашувачка маглина наречена Маглината Череп и Прекрстени коски.
Всушност, воопшто не е една маглина, туку неколку, кои се подредени така што личат на злобно лице.
Новата слика снимена со Многу Големиот Телескоп на ESO и објавена навреме за Ноќта на вештерките, се влегува во широката уста на черепот.
Официјално позната како NGC 2467, овој млад ѕвезден расадник може да се најде во соѕвездието Крма- кое се преведува како палуба.
Крма некогаш беше поврзано со соѕвездието Кобилица и Едро за да го направи џиновското соѕвездие Коработ Арго - Бродот Арго.
Транскрибиран од ЕСО; Превод на Андреј Стојчевски: