Kosmiese Slang
ESO's VLT het `n ongelooflike slang in ons Galaktika waargeneem
Hierdie sisteem van stormagtige kolkende stof omring `n dubbelster en dra die bynaam Apep,
`n slangagtige Egiptiese godheid en verpersoonliking van gaos.
Die binne sterre van die sisteem draai so vinnig dat hul byna hulself uitmekaar skeur, en sodoende hierdie majestieuse wiel van stof skep.
Apep het `n plofbare toekoms voor dit ,
dit sal heel moontlik eindig as die bron van `n langdurende gamma straal uitbarsting, onder die kragtigste uitbarstings in die Heelal .
Alhoewel hulle net tussen `n paar sekondes en `n paar uur duur
stel hierdie ongelooflike gebeurtenisse meer energie vry as wat ons Son sal vrystel in sy hele bestaan .
Getransskribeer deur ESO; Vertaal deur Leon Steyn