Tanec s nepřítelem
Dalekohled ESO Very Large Telescope zachytil binární hvězdný systém R Aquarii v ohromujícím rozlišení.
Přístroj VLT SPHERE získal dokonce jasnější obraz této dvojhvězdy než Hubbleův vesmírný dalekohled.
R Aquarii se skládá ze dvou hvězd: mrchožroutského bílého trpaslíka a jeho oběti – rudého obra, který s ním tančí tanec smrti.
Horký, hustý bílý trpaslík vysává hmotu z povrchu svého nešťastného souputníka…
…a čas od času zažehne termonukleární reakci, při které vyvrhne velké množství hmoty a energie do vesmíru.
Tento dramatický hvězdný vztah zformoval materiál obklopující R Aquarii…
…který se díky tomu rozpíná a vyvíjí.
Přepis ESO; překlad Pavel Hrdlička.