Düşmanla Dans
ESO'nun Çok Büyük Teleskopu çarpıcı çözünürlükteki ikili yıldız sistemi R Aquarii'yi yakaladı.
VLT'nin (Çok Büyük Teleskop) SPHERE cihazı, R Aquirii'nin Hubble Uzay Teleskopu'ndan bile daha net bir görüntüsünü yakaladı.
R Aquarii iki yıldızdan oluşuyor: Bir süpürücü beyaz cüce ve onun kırmızı dev kurbanı, ölümüne bir dansla yakalandı.
Sıcak, yoğun beyaz cüce, talihsiz arkadaşının yüzeyinden maddeyi yüzerek ...
...zaman zaman termonükleer bir nova patlamasını tetikleyerek, büyük miktarda maddeyi ve enerjiyi uzaya fırlatır.
Yıldızların bu dramatik ilişkisi R Aquarii'yi çevreleyen maddeyi şekillendirdi...
... onun büyümesine ve gelişmesine neden olan.
Transkripsiyon: ESO; Çeviri: Emine Hilal Palta