우주를 나는 박쥐
오리온자리의 어둑한 부분에는 우주의 박쥐라는 으스스한 별명을 지닌 화려한 성운이 숨겨져 있다.
ESO의 VLT가 어느 때보다도 상세하게 관측하여
이 희미한 성운의 구조를 밝혀내고 있다.
지구에서 약 2,000 광년 떨어진 우주의 박쥐는 그 자체로 빛을 낼 순 없다.
대신에 어두운 티끌 구름이라서 그 뒤에 숨겨진 어린 별들의 성단이 빛을 비춰줄 수 있다.
천문학자들은 별들이 강력한 항성풍으로 이 성운을 조각하여
사진 속의 날개 모양으로 만들어냈을 것이라 생각하고 있다.
자막 ESO, 번역 BTJ