Астрономите заснемат първо изображение на черна дупка
Астрономите са уловили сянката на свръхмасивна черна дупка...
... разкриваща тъмна сянка срещу светещ диск от прегрял газ и прах.
Някога това постижение се смяташе за невъзможно...
...тъй като черните дупки хвърлят само малки, трудно забележими сенки.
Учените свързаха осем телескопа по целия свят...
...изправени пред екстремни условия на изолирани места...
...за да създадат телескопа Event Horizon с размерите на Земята.
Този безпрецедентен резултат предвещава нова епоха на проучване на черни дупки, проправяйки пътя за по-нататъшни пробиви.
Транскрипция от ESO; преведено от - Лиана Каменова