Gli astronomi hanno catturato la prima immagine di un buco nero
Gli astronomi hanno catturato l’ombra di un supermassiccio buco nero...
.. rivelando un’ombra scura immersa in un disco brillante di gas e polvere incandescente
È un’impresa che si considerava impossibile...
...perché i buchi neri proiettano solo piccole ombre, difficili da osservare.
Gli scienziati hanno collegato otto telescopi in tutto il mondo...
... affrontando condizioni estreme in località isolate...
... per creare l’Event Horizon Telescope, dislocato su tutta la terra.
Questo risultato senza precedenti inaugura una nuova era nell’esplorazione dei buchi neri, preparando il terreno per ulteriori scoperte.
Trascritto da ESO; Tradotto da Cristina Bufi Poecksteiner