1 00:00:08,000 --> 00:00:10,000 ESO帮助绘制星系 2 00:00:12,600 --> 00:00:20,000 欧洲南方天文台的VLT观测望远镜(VST)一直在跟踪一颗卫星, 3 00:00:21,500 --> 00:00:28,000 以帮助绘制银河系 4 00:00:29,200 --> 00:00:35,000 欧洲航天局的盖亚号航天器从轨道上扫描天空 5 00:00:36,600 --> 00:00:44,000 测量银河系中超过十亿颗恒星的位置和运动。 6 00:00:45,800 --> 00:00:53,000 VST对盖亚的观测完善了对其轨道的认识, 7 00:00:54,200 --> 00:01:02,000 并使它能够建立一个前所未有的我们恒星邻居的三维地图 8 00:01:06,000 --> 00:01:15,000 由ESO转录; Grace译