O pequeno almoço de um buraco negro no alvorecer cósmico
O Very Large Telescope do ESO tem observado reservatórios de gás frio em torno de algumas das galáxias iniciais do Universo.
Estes auréolas de gás são o alimento perfeito para buracos negros supermassivos no centro destas galáxias.
Astrónomos veem essas galáxias como eram há mais de 12,5 mil milhões de anos, quando o Universo ainda era uma criança.
As auréolas de gás devem explicar como buracos negros supermassivos cresceram tão rapidamente durante o alvorecer cósmico.
Isto ocupa uma peça fundamental no quebra-cabeças de como estruturas cósmicas foram formadas, há mais de 12 mil milhões de anos.
Transcrição pelo ESO; Tradução por Caroline M.