Завтрак черных дыр на космическом рассвете
Очень Большой Телескоп ESO обнаружил скопления холодного газа вокруг некоторых из самых ранних галактик во Вселенной.
Эти газовые ореолы являются идеальной пищей для сверхмассивных черных дыр в центре этих галактик.
Астрономы видят эти галактики такими, какими они были более 12,5 миллиардов лет назад, когда Вселенная была еще младенцем.
Газовые гало могут объяснить, как сверхмассивные черные дыры росли так быстро во время Космического Рассвета.
Это ставит ключевой элемент в загадку того, как космические структуры образовались более 12 миллиардов лет назад.
Транскрипция ESO; перевод - Aleksei Melnik