Не можеме да ги допреме ѕвездите, да летаме низ далечните галаксии, па дури и да слетаме на планети надвор од нашиот Сончев систем.
Затоа, единствениот начин на кој можеме да го проучуваме најголемиот дел од Вселената и се што е во неа, е преку светлината.
Светлината која можеме да ја видиме и светлината која не можеме.
Тоа е причината зошто телескопи се толку важни за астрономите:
тие се машини за собирање светлина - сите видови нејзини видови.
Тие се само како многу моќни вештачки очи за набљудување на небото.
Колку е поголем телескопот, толку подобро може да гледа. Зошто?
Бидејќи поголемите очи - како очите на бувот - имаат поголема површина, па затоа повеќе светлина доаѓа до нив,
што им овозможува да прават посуптилна разлика во боја и поостра визија.
Помали очи - како пајаковите очи - имаат помали шанси да зграбат светлина,
затоа тие имаат повеќе проблеми да гледаат во детали, и сè е малку матно.
Истото е и со телескопите.
Ако светлината беше дожд, а телескопите кофи за да го соберат,
есно е да се мисли дека поголема кофа ќе собере повеќе дожд.
ГрадењеТО на многу големи телескопи, всушност, не е само скапо
но исто така тешко и, понекогаш, дури и невозможно.
Па, што ако наместо да се обидуваме да изградиме гигантска кофа, ќе се приклучиме на многу помали заедно?
Па, одлична идеја!
На тој начин ќе собирате иста количина на дожд,
ќе добивате исти информации, но на многу полесен начин.
Дури и подобро, што ако, наместо да се обидува да го соберете сиот дожд, само собирате дел од него,
со кофи распоредени на клучни места, така што ќе имате доволно да ги погодите карактеристиките на дождот?
Па, тоа ќе биде многу побрзо и поевтино!
Тоа е токму она што астрономите го мислеле пред неколку години:
со користење на неколку различни мали телескопи како еден, тие можеле да ја видат Светлината во најситен детаљ,
исто како да користат еден телескоп со дијаметар од неколку километри!
Тие ја нарекле оваа техника "интерферометрија“.
ALMA работи токму на овој начин, поврзувајќи 66 антени да работат како еден многу, многу голем телескоп.
правејќи го еден од најострите пар очи кои го набљудувале небото.
Со најострите очите од сите, ALMA може да проучува многу слаба светлина во Вселената
и да направи слики кои астрономите не можат не можат ниту да ги замислат.
Транскрипција на ЕЅО. Превод на Андреј Стојчевски.