Gặp gỡ nhiều người và nhiều hoạt động đa dạng là đều tôi thực sự thích khi đến với ESO.
ESO là nơi các nhà thiên văn học và các kỹ sư định hình và vẽ lên tương lai về sự nghiệp của mình.
Những cơ hội mà ESO rộng mở chào đón tôi - Có rất nhiều thứ mà tôi thậm chí còn không ngờ được.
Hằng năm, những nhà khoa học trẻ tài năng đều có cơ hội phát triển sự nhiệp của mình
qua những nghiên cứu độc lập tại Đài Quan sát Thiên văn Nam Âu
Các học bổng đều có sẵn ở trụ sở chính của ESO tại Garching, Đức.
và trung tâm thiên văn học ESO tại Santiago, Chile.
Trụ sở chính của ESO là một trong những trung tâm nghiên cứu tích cực nhất ở châu Âu
với niềm tự hào là nơi đào tạo nhiều nhà thiên văn giàu kinh nghiệm nhất trên thế giới.
Các nhà khoa học có chuyên môn cao, các chuyên gia về kỹ thuật và những chuyên gia khác
cung cấp cho nghiên cứu sinh những cơ hội quý giá để bắt đầu cộng tác và học các kỹ năng chuyên ngành mới.
Các chương trình của ESO giúp tôi rất nhiều trong sự nghiệp vì giúp tôi gặp gỡ nhiều người giàu kinh nghiệm
phù hợp với lĩnh vực của mình và cơ bản hỗ trợ tôi bắt đầu các chương trình nghiên cứu mới.
Một trong những cơ hội có được ở ESO mà sau này giúp ích nhiều cho sự nghiệp của mình
là tiếp xúc với các chuyên gia trong giới khoa học cũng như là bên kỹ thuật.
Chương trình học bổng Garching khá đa dạng và độc đáo
nhưng chủ yếu là do môi trường nghiên cứu tại đây với với hàng trăm nhà thiên văn học tài năng
trụ sở ở Garching là trung tâm lớn nhất ở châu Âu và hỗ trợ rất vững mạnh
cho các nghiên cứu sinh trong ba năm họ nghiên cứu tại đây.
Vì vậy, đề tài chọn lựa tại đây khá đa dạng. Từ những sao chổi, ngoại hành tinh
đến những khu vực tạo sao, các đĩa tiền hành tinh, thiên hà, vũ trụ học, những vật thể có dịch chuyển đỏ cao.
Bao gồm toàn bộ các chủ đề mà ta có trong thiên văn học.
Vì vậy, nếu bạn đam mê thiên văn học, hãy đến với ESO. Bạn sẽ được đổi đời.
Học bổng ESO là một cơ hội tuyệt vời cho sự nghiệp.
Đây thực sự là lần đầu tiên tôi tự nghiên cứu. Tôi đang kiểm soát những gì tôi đang làm hàng ngày.
Điều tôi thích nhất về chương trình học bổng là tôi có thể làm việc trong môi trường quốc tế và cực kỳ đa dạng
và thông qua các công việc tại ESO, tôi có thể truy cập vào thiết bị đo đạc và hiểu sâu về các thiêt bị và cơ sở.
Điều tôi thực sự thích ở ESO là tính độc lập trong nghiên cứu đồng thời cộng tác với nhiều người có chuyên môn khác nhau.
Cũng như có khả năng hiểu được toàn bộ tiến trình trình làm khoa học, từ ý tưởng ban đầu cho đến chọn lựa đề tài
đến việc hiểu được cách quan sát bầu trời khi đến các đài kính thiên văn, cả khâu cuối cùng là xuât bản.
Ngoài việc phát triển các chương trình nghiên cứu độc lập của họ
Các nghiên cứu sinh của ESO tại Đức còn phải tham gia vào các công việc chức năng cho tổ chức, chiếm khoảng 25% thời gian của họ.
Dù ban đầu gặp khó khăn , nhưng những công việc chức năng cho những dự án riêng của ESO lại khá dễ chịu
và khi hoàn thành, ít nhiều sẽ gặt hái được hiệu quả tích cực trong sự nghiệp sau này của các nghiên cứu sinh
Vì thế các công viêc ngoài giờ này là cơ hội duy nhất
để họ kết nối với các dự án ESO và lĩnh hội được những kỹ năng mới.
Sẽ rất là quan trọng cho sự nghiệp về sau.
Việc ngoài giờ của tôi chủ yếu là xem xét các thuật toán mới.
Công việc thêm của tôi đến đài thiên văn Paranal ba lần một năm để quan sát.
Đó là một kinh nghiệm tuyệt vời để hiểu về cách vận hành của kính thiên văn và những điều rút ra được từ các quan sát.
Trong suốt chương trình đào tạo, ngoài nghiên cứu, tôi làm việc trong bộ phận hỗ trợ người dùng
vì vậy tôi giúp người dùng phát triển các chương trình quan sát của họ.
Tôi đang làm việc tại ESO Supernova, trung tâm tham quan thiên văn học được ESO khánh thành năm 2018.
Tôi rất thích tiếp cận với cộng đồng.
Ngoài các học bổng tại trụ sở của ESO, ESO còn cung cấp một chương trình tương tự như thế ở Chile.
Điểm độc đáo của học bổng ở Chile là cơ hội để làm việc gần gũi với thiết bị đo đạc và các kính thiên văn hiện đại.
Ở gần chúng, bạn biết được cách tận dụng tối đa các thiết bị.
Chúng tôi đang tìm kiếm những người có niềm đam mê về các đài quan sát thiên văn.
Bạn làm việc cho ESO khoảng 50% thời gian của bạn trong ba năm
và vào năm thứ tư, bạn có thể tự do làm nhiều việc khác, đó là điều mà ở Garching lại không có.
Chúng tôi có thể lên kế hoạch làm việc theo nhóm để mang lại lợi ích thực sự cho khoa học và sự phát triển của các nghiên cứu sinh.
Tôi thích sự kết hợp giữa công việc thêm và tập trung nghiên cứu chuyên môn tại kính thiên văn
Một phần công việc - tuy khó khăn! Nhưng nó vô cùng, vô cùng bổ ích và thú vị.
Những người ở đây rất hợp tác trong công việc. Tôi nghĩ tinh thần đồng đội luôn ưu tiên hàng đầu, khi làm việc tại Paranal.
Thường thì bạn sẽ được hỗ trợ và có thể thảo luận về khoa học một cách bình thường trong công việc
vì vậy môi trường này rất tốt cho khoa học.
Chúng tôi hợp thành nhóm nhỏ. Các nghiên cứu sinh làm việc cùng nhau và dành thời gian cho nhau.
Chúng tôi trao đổi các thông tin về khoa học và sau đó dành những khoảng thời gian tuyệt vời với nhau. Đó là điều tôi thích nhất.
Bất kể chương trình nào họ chọn, có thể là ở Chile hay ở Đức
các nghiên cứu sinh tại ESO được ưu tiên hỗ trợ đầy đủ để tiến hành nghiên cứu.
Đồng thời, làm việc tại ESO trang bị những kỹ năng thiết thực cho sự nghiệp sau này của các nghiên cứu sinh.
Tôi đã học được cách linh hoạt trong công việc. Tôi đã học được cách ưu tiên trong nghiên cứu.
Tôi đã học được rất nhiều về các thiết bị hữu ích mà trước đây tôi cho rằng mình sẽ không dùng chúng cho nghiên cứu của mình, giờ thì tôi đang nghĩ lại.
Và tất nhiên cả Đức và Chile đều có cơ hội tuyệt vời để giải trí sau khi hoàn thành công việc ...
Điều tuyệt vời nhất khi tôi làm việc tại Garching là có thể đạp xe đi khắp nơi.
Vào những lúc rảnh, tôi thực sự, thực sự thích đi đây đi đó.
Có thể đi khắp Nam Mỹ từ Santiago nên đây là cơ hội tốt để tôi có thể du lịch vòng quanh khu vực này.
Nếu bạn muốn thăng tiến trong sự nghệp thiên văn học và trở thành nghiên cứu sinh tại ESO
hãy ghi danh vào chương trình đào tạo của chúng tôi tại Đức và Chile và có thêm nhiều lời khuyên bổ ích từ những nghiên cứu sinh của chúng tôi.
ESO là nơi dành cho những người thích khám phá, vì vậy nếu bạn có hứng thú thì hãy đến đây và khám phá tất cả mọi thứ tại nơi này.
Hãy đến với ESO và đưa ra những thắc mắt của bạn. Tôi nghĩ rằng tôi nhận được nhiều nhất từ ​​ESO là sự tự tin khi giao tiếp với mọi người.
Hãy đến, tham quan, tìm hiểu về những gì chúng tôi làm, và tạo nên những đột phá trong khoa học bởi vì đó là điều quan trọng nhất tại đây.
Transcribed by ESO; Translated by — Thanh Sang Mai