Високо на Чахнанторското плато в Чилийските Анди,
първите антени на Атакамската Огромно Милиметрова/Подмилиметрова Мрежа
или на кратко АЛМА, биват обединени.
Работата върви с бясна скорост в този амбициозен проект,
който след няколко години ще се състои от 66 антени, работещи заедно на височина от 5000 метра.
Когато бъде завършена, АЛМА ще позволи на учените да изучават студената Вселена в зашеметяващи детайли.
Това е предаването на ЕЮО!
Авангардна наука и живот зад стените наЕЮО, Европейската Южна Обсерватория.
Проучване на крайната граница с нашия домакин д-р Джей, т. е. д-р Джо Лиски.
Здравейте и добре дошли в предаването на ЕЮО.
В този епизод ще посетим обсерваторията АЛМА в Атакамската Пустиня в Чили.
Тук, ЕЮО, заедно със международните си партньори,
строи това, което ще се превърне в най-голямото астрономическо съоръжение в света.
АЛМА ще наблюдава Вселената в милиметровите и подмилиметрови дължини на вълните.
Това ще позволи на астрономите да изучават най-студените и отдалечени обекти във ранната Вселена.
Тъй като подобни наблюдения биват смущавани от влажността в атмосферата,
АЛМА се строи на едно от най-сухите места на Земята, Чахнанторското плато на височина 5000 метра,
което го прави едно от най-високите астрономически места в света.
АЛМА ще се управлява от две отделни места:
Първо, мястото за управление на антените се намира на същото място при антените,
след това, малко по-надолу се намира Обекта по поддръжка.
Построяването на обсерваторията АЛМА в безлюдната Атакамска Пустиня и при такава височина не е лесна задача.
Преди да се занесат на място, антените се сглабват в Обекта по поддръжка.
На 2900 метра височина,
обектът по поддръжка също служи за контролен център на антените, който се намира на високата част.
На фона на величествените вулкани в далечината, инженерите са заети да сглобяват и интегрират антените
и до момента тук се намират много антени в различен етап на сглобяване.
Всяка нова антена трябва да изпълнява много стрикнти изисквания.
Повърхността на всяка чиния е с точност по-малка от дебелината на лист хартия,
и антената може да бъде насочена достатъчно прецизно за да се види топка за голф на разстояние 15 км.
В много аспекти ЦПП се е превърнал в сърцето на проекта АЛМА.
Тук живеят служителите по време на смените си и където минава по-голямата част от ежедневието им.
Има много срещи между различни групи от инженери и учени
и дори се провеждат научни конференции на това отдалечено място.
ЦПП също така приютява двата транспортьора придвижващи антените.
С инженерите и учените сглобяващи и тестващи антените и провеждайки операциите на това високо място,
ЦПП се е превърнал във оживено и заето място.
Учените и инженерите тестват високата производителност на сложната система.
Насочвайки и провеждайки холографни тестове по цяло денонощие
като експертите се уверяват, че само на стрикнто изпълняващите критериите антени получават зелена светлина.
След като някоя антена премине всички тестове в ЦПП,
е време да се занесе до мястото на Опериращата мрежа, намираща се на 5000 метра височина.
Това бе направено успешно за първи път през септември 2009.
Използва се огромен поръчково направен транспортьор, за да се закара антената до горе.
Всяка антена тежи около 100 тона, като тази деликатна задача изисква изключително внимание.
Разполага се с два транспортьора, като те се използват и за реконфигуруране местата на антените в АЛМА.
Мястото за управление на Мрежата се намира в екстремни условия,
като силни ветрове, ниски температури и тънка атмосфера.
Въпреки изключителната сухота и височина,
мястото предлага отлични условия за наблюдение в подмилиметровите дължини на радиовълните, за които е предназначена АЛМА.
В допълнение, Чахнантор предлага предостатъчно място.
И това е нужно, защото в най-разгърнатата си конфигурация, мрежата от антени е с диаметър от 16 км.
Въпреки суровите условия, работата по подготовката на платото за антените продължава.
Построена е мрежа от пътища и работниците са заети с най-различни задачи, за да приключат строителната работа.
Всичките 192 основи за антените са завършени и някои от тях дори се използват.
Там се намира техническата сграда, която ще събира данни от антените
за да ги обработи и прати след това на Центъра По Поддръжка.
Сега, когато броят на антените постоянно нараства,
проектът минава в нова и важна фаза: верификация от комисията и учените.
Долу в контролната зала на Центъра По Поддръжка напрежението е високо докато се провеждат тестовете.
Утвърждаването от комисията и учените е процес целящ да потвърди
че цялото съоръжение е стратирало от етап на събиране на сложни части
до инструмент способен да прави изображения и измервания с изключителна прецизност.
Антените са разположени на различни места в мрежата
за да се уверят, че основните им функции работят на различни основи.
В момента антените се намират в центъра на мястото,
използвайки антенни станции, които евентуално ще формират така наречената Атакамска Компактна Мрежа.
АЛМА напредва светкавично и обещава светло бъдеще за много области от астрономията.
Например, ще ни даде уникални възгледи за това как се формират звездите и планетите,
и ще бъде един от премиум инструментите за изучаване на първите звезди и галактики в ранната и отдалечена Вселена.
И така, много от нас астрономите нямат търпения да сложат ръка на тази фантастична научна машина!
Аз съм д-р Джей слагащ край на предаването на ЕЮО.
Присъединете се към нас и следващия път за още едно космическо приключение.
Предаването на ЕЮО е продуцирано от ЕЮО, Европейската Южна Обсерватория.
ЕЮО, Европейската Южна Обсерватория е превъзходната меджународна научна и технологична организация в астрономията
проектираща, строяща и управляваща световно най-развитите наземни телескопи.
Проектът АЛМА е партньорство между научните общества на Източна Азия, Европа и Северна Америка с Чили.
Превод - Боян Пунгов
А сега, след като сте в час с ЕЮО,
насочете се извън "този свят" с Хъбъл.
Предаването на Хъбъл подчертава най-новите открития на световно най-разпознаваемата и ценна космическа обсерватория,
телескопът Хъбъл на НАСА/ЕКА