2019年7月2日
日全蝕的現象
智利位在亞他加瑪沙漠裡
拉西拉天文台全程觀測到
歐洲南天天文台（ESO）邀請二十五位科研人員
傳播人員與教育人員
觀測並記錄這來自拉西拉的罕見時刻
日全蝕是相當罕見的現象
平均來說
每三百六十年一次
只發生在特定地點
歷史上而言，日全蝕的觀測
僅有兩次紀錄
由大型的專業天文台所觀測
1961年
法國上普羅旺斯天文台（Observatoire de Haute-Provence）
以及1991年
夏威夷的茂納凱亞山天文台（Mauna Kea Observatories）
日全蝕的活動
對於夠幸運的人們而言
有著巨大的影響力
也使得特別的科學試驗得以進行
為此，將近二十五位
科研人員、傳播人員與教育人員
於拉西拉天文台觀測並記錄日全蝕
由 ESO 傳播部門全程贊助
拉西拉清澈藍天、
基礎建設與資源的優勢下
搭配相機與望遠鏡，來自七百位民眾
和超過六十位新聞從業人員的拍攝
當天共有五組
進行外展服務、教育與科學試驗的組別
他們指派前往拉西拉各個山的一側
低處於遊客中心
新技術望遠鏡（New Technology Telescope）觀測台旁
簡稱 NTT
一般我們期望都很高
我們的試驗採用七部相機
五架望遠鏡
嘗試盡可能涵蓋
多方面的太陽能科學
太陽能教育與外展服務
藉此，我們能更深入研究
與理解太陽日冕內部的活動、
其大氣層與色球層
此望遠鏡將會在日全蝕
觀測太陽活動
測量太陽周圍星體的位置
以估量廣義相對的作用
此次日全蝕對我來說有實質上的意義
是因為我們重新再作一次
一世紀以前由愛丁頓（Arthur Stanley Eddington）所主導
廣義相對論相同的試驗
在我的試驗中，我準備測量日冕的線性偏極化（linear polarisation）
每次的日全蝕都會使日冕發生改變
而我們嘗試探究其因
我想我們可以測量出
太陽活動期間的日冕變化
太陽即將進入極小期
日冕活動會在近幾年增強
藉此我們能看到日冕的變化
新技術望遠鏡為四米高的望遠鏡
拉西拉唯二中的一座
其也在日全蝕期間
大膽朝向太陽作觀測
從拉西拉這裡觀測日全蝕
令人相當雀躍
因為我們能使用相當強大的望遠鏡
直徑三點五米的望遠鏡
我們得以清晰觀測太陽的日冕活動
新技術望遠鏡強大的功能
讓我們能探索到太陽日冕的新光譜線
獲取關於太陽新的資訊
使用這樣的望遠鏡指向太陽必須相當小心
我們信任拉西拉這裡的夥伴們
太陽再次探出時，望遠鏡操作上的快速移轉
緊接著令人驚豔的時刻來臨
日全蝕的時刻
完成兩台網路與Google 影像直播
包含四個鐘頭的特別直播
轉播整個日全蝕的轉變過程
一路到日落西山
甚至捕捉到綠閃光的出現
試驗完整進行於太陽日全蝕
出色且罕見的結果得以呈現
日全蝕作用的太陽周圍
星體被觀測到星光偏移
是由於太陽強大的引力場
因而確立驗證廣義相對論
首次針對地球電離層所作的測量
嘗試紀錄月球陰影造成的變化
數據傳回顯示
日全蝕過程中電離層的不規則性
偏極測量繪製出一張日冕極化地圖
太陽兩極的極化現象較少
太陽赤道則顯現最多
太陽光譜中還發現有趣的數據
是由太陽的鐵、鈣、氦與氫元素拍攝組成
拉西拉天文台觀測紀錄整個日全蝕的過程
對每個參與者而言都是屏氣凝神的體驗
二十五位科研人員、傳播人員
與教育人員所作的研究貢獻
協助我們深入了解此罕見現象
新技術望遠鏡更倖免於
直接觀測太陽而致的燃災......