¡Este es el ESOcast!
Ciencia de vanguardia y vida cotidiana
en ESO, el Observatorio Europeo Austral.
Los turistas conocen a Chile como una tierra de
maravillas naturales y desiertos secos.
Unos pocos saben que uno de los recursos más valiosos
de Chile es su prístino cielo nocturno.
En un lugar casi de otro mundo en los Andes chilenos,
ALMA está casi terminado.
El Llano de Chajnantor a 5.000 metros de altitud.
El mayor proyecto astronómico basado en tierra en existencia.
El telescopio APEX de sólo una antena también está
en el Llano de Chajnantor.
ALMA estudia los componentes básicos de las estrellas,
los sistemas planetarios, las galaxias y la vida misma.
ESOcast es producido por ESO, el Observatorio Europeo Austral.
ESO, el Observatorio Europeo Austral,
es la principal organización intergubernamental de ciencia y tecnología en astronomía.
Entre los observatorios basados en tierra y espaciales, ESO es el observatorio más productivo del mundo.
Transcripción por ESO; traducción por Felipe Campos.