Voici l'ESOcast!
La science et la vie quotidienne à l'ESO, l'Observatoire européen austral.
Le 2.2-mètre MPG/ESO télescope se trouve à l'observatoire de La Silla au Chili.
Il a été prêté à l'ESO par la Société Max-Planck depuis 1984.
Après presque 30 ans, l'ESO n'offrira plus le télescope à ses utilisateurs.
Mais ne vous inquiétez pas: La Société Max-Planck continuera à l'utiliser.
Le 2.2-mètre télescope a déjà produit de nombreuses images astronomiques magnifiques.
Voici quelques-unes de nos préférées ☺
Notre satellite naturel, pris en détail par le 2.2-mètre.
Un filtre proche de l'infrarouge a été utilisé.
Une galaxie proche, similaire à la Voie Lactée.
On la voit de côté donc la structure en spirale est à peine visible.
Une région vers le plan de la Voie Lactée, saupoudrée de milliers d'étoiles.
Des galaxies en arrière-plan sont révélées montrant la direction vers une grande concentration de masse dans l'Univers.
Une pépinière stellaire de gaz et de poussières dans le processus d'être détruite
par des radiations ultraviolettes d'étoiles chaudes se trouvant dans l'amas d'étoiles NGC 6193 visible à gauche.
Une vue profonde sur un miniscule morceau de ciel.
Les objets les plus faibles dans cette image sont presque 100 millions de fois plus faible que ne peut voir l'œil nu.
Se trouvant dans le Grand Nuage de Magellan, une galaxie proche,
ceci est un nuage d'hydrogène, brillant d'une couleur rouge dû aux radiations des jeunes étoiles.
Ces parties brillantes de nébuleuse ressemblent à des pattes d'araignée.
Elle partent d'un "corps" central où un amas d'étoiles chaudes illumine les nuages de gaz voisins.
Une pépinière d'étoiles très active,
où de nouvelles étoiles naissent continuellement de large nuages de poussières et de gaz.
Ces jeunes étoiles brillantes ont juste quelques millions d'années.
Cette image montre les structures énormes et complexes de cette nébuleuse extraordinaire.
C'est une usine stellaire monstrueuse, la plus grande nébuleuse en émission dans le Groupe Local de galaxies.
Ce sosie plus petit de notre propre Voie lactée
brille avec les lumières de milliards d'étoiles et l'éclat rubis rouge dû à l'hydrogène gazeux.
Des millions de galaxies lointaines sont révélées dans ces profondes observations,
certaines sont tellement loin que leur lumière a voyagé pendant 12 milliards d'années pour nous atteindre.
Cet immense amas d'étoiles apparaît aussi grand dans le ciel que la pleine Lune.
Il se trouve à environ 17 000 années-lumière de nous dans la constellation du Centaure.
Des nuages de gaz brillant rouge sous l'intense lumière ultraviollette des étoiles plus chaudes,
jeunes et plus massives que notre propre Soleil.
Éloigné de 13 millions d'années-lumière, large de 70 000 années-lumière
et hôte à beaucoup de pépinières stellaires massives et poussiéreuses.
En son centre se trouve un trou noir supermassif.
Une pépinière stellaire où des amas de jeunes étoiles forment des énormes colonnes de gaz et de poussières.
Les "piliers de la création", rendus célèbres par une image d'Hubble sont au centre de cette nébuleuse
Cette spectaculaire nébuleuse planétaire est faite de morceaux de gaz qui ont été expulsés de la surface d'une étoile.
L'anneau principal fait deux années-lumière de large,
ou la moitié de la distance entre le Soleil et l'étoile la plus proche.
La nébuleuse Trifide tire son nom des sombres bandes noires qui se croisent en son centre.
C'est une combinaison rare de trois types de nébuleuses:
émission, réflexion et obscure, et est pleine d'étoiles fraîchement formées.
La nébuleuse s'étend dans le ciel sur une surface huit fois plus grande que la pleine Lune.
C'est un nuage interstellaire géant où des étoiles se forment.
La région de formation d'étoiles la plus brillante dans la galaxie voisine du Petit Nuage de Magellan,
éloignée de quelques 210 000 années-lumière de la Terre.
L'étoile R Coronae Australis se trouve à l'intérieur d'un étonnant complexe
de nébuleuses par réflexion bleues et de nuages de poussières
Une image avec une exposition de 50 heures révèle la structure
de cette galaxie en spirale avec beaucoup de détails.
Une région de formation d'étoiles très active avec des lignes obscures de poussière fraîche se détachant
sur la nébuleuse de gaz qui entoure de nombreux amas d'étoiles.
L'apparence tordue de cette galaxie est probablement dû
aux intéractions gravitationelles avec d'autres galaxies au cours de l'histoire.
Un nuage de gaz et de nouvelles étoiles se trouvant à environ 6500 années-lumière de nous.
Apercevez-vous le poulet qui court?
Une région de formation d'étoiles très actives autour de la nébuleuse de la Tarentule
Les étoiles dans cet endroit apparaîssent jaune-rouge à cause des effets de la poussière.
Une des plus proche galaxies en spirale du ciel austral.
Beaucoup d'étoiles, tout comme des nuages d'hydrogène roses peuvent être discernées
dans les bras desserrés de la spirale.
Un bon exemple d'une nébuleuse par réflexion,
la lumière bleue venant des étoiles chaudes est éparpillée par des grains de poussières.
Un des objets célestes le plus reconnaissable et le plus étudié.
C'est un énorme complexe de gaz et de poussières où des étoiles massives se forment,
et la plus proche région de la Terre ayant ces caractéristiques.
Une galaxie elliptique, dérangée par une bande large et inégale obscurcissant son centre.
La bande obscure abrite un grand nombre de gaz, poussières et jeunes étoiles.
L'intense radiation ultraviolette de quelques jeunes etoiles chaudes
cause le nuage de gaz à briller de riches couleurs et a découpé une cavité
dans les alentours du gaz et de la poussière.
La nébuleuse de la Pipe est un bon exemple d'une nébuleuse obscure,
un nuage de poussière interstellaire est tellement épaix qu'elle bloque la lumière des étoiles se trouvant derrière.
Une des régions de formation d'étoiles la plus active de notre galaxie.
Elle contient des jeunes étoiles bleues massives formées durant les dernières millions d'années.
Ce nuage particulier de gaz brillant fait partie d'un grand anneau de débris laissé après
l'explosion d'une supernova qui a eu lieu il y a environ 11 000 années.
Une pépinière stellaire appelée nébuleuse de la Mouette.
La jeune étoile brillante, HD 53367, est responsable pour la plupart des radiations qui font briller les nuages de gaz.
Un nuage obscure où de nouvelles étoiles sont formées à côté d'un amas d'étoiles brillantes
qui ont déjà émergées de la poussièreuse pépinière stellaire.
Un couple bizarre. Un groupe de jeune étoiles bleues et un obscure nuage de poussière avoisinant.
Dans l'arrière-plan,
des millions d'étoiles de la plus brillante partie de la Voie Lactée peuvent être aperçues.
Un amas de très jeunes étoiles de la constellation australe de Vela (Les Voiles)
Un large amas sphérique de très anciennes étoiles
dans la constellation australe du Pavo (Le Paon)
Transcrit par l'ESO ; traduit par Dorian Percheron.