Ovo je ESOcast!
Vrhunska nauka i život iza zavjesa na ESO
Europskoj Južnoj Opservatoriji
Epizoda 85: Čile Chill 7 - "Posjetioci u pustinji"
Čile, Atakama pustinja
je jedno od najsuhljih mjesta na svijetu
Izvrsno mjesto za profesionalne astronome
koji koriste ESO teleskope
Jedni od najmoćnijih teleskopa na svijetu
za astornomska istraživanja se nalaze tamo
Iako je to negostoljubivo mjesto
mnogi posjetioci dolaze na fantastičan dio svijeta
Ovdje ljudi mogu stajati na ulazu za svemir
Gledati zalazak Sunca i čekati da padne noč
Zadivljujuće noćno nebo daje svoju fantastičnost
naučnim studijama koje se ovdje vrše
Fotograf Babak Tafreshi
se udubljuje u istinsku ljepotu ovog mjesta
ESO foto ambasador Petr Horálek
se divi Marsovskom pejsažu pustinje
Astronom Yuri Beletsky
Ima vremena da stane i gleda
Legendarna rok zvijezda i astrofizičar Brian May
je došao da posjeti ovo fenomenalno mjesto
Ove opservatorije su počašćene posjetama
lokalne faune isto tako
Divlja lisica teško preživljava u pustinji
Vicuñas and guanacos, pustinjske kamile
prolaze pored ESO opservatorija
Pustinjski magarci često gledaju na ceste
Tinamou prica istražuje pustinjski pejsaž
Sova kratkih ušiju čuca noć
Stidna Viskača traži hranu
I konačno dolazimo do nebeskih posjetioca - komete...
se pokazuju na spektakularnom nebu iznad ESO opservatorija
i nenaseljivog pustinjskog pejsaža
Spektakularna kometa McNaught
je u januaru 2007 omogućila ove uzbudljive prizore
Kometa Lovejoy je neočekivano preživjela
svoj najbliži prilaz Suncu
I pokavila se kao Božićna kometa
iznad Atakama pustinje 2011
Nenastaljica ljepota Atakama pustinje
nastavlja privlačiti posjetioce
Transkripcija ESO; prevod Krečo Anes