Viagem ao Centro da Via Láctea

Viagem ao Centro da Via Láctea, o primeiro show de planetário para cúpula full-dome produzido pelo ESO.

Este vídeo de sete minutos em resolução 4k leva-nos numa viagem que começa no Observatório do Paranal, no deserto do Atacama, e nos transporta até ao centro da nossa Galáxia, a Via Láctea.

Crédito:

ESO
Directed by: Lars Lindberg Christensen
Art Direction, Production Design: Luis Calçada
Producer: Luis Calçada
Written by: Georgia Bladon & Lars Lindberg Christensen
Editing: Luis Calçada
Narration: Sara Mendes da Costa

Russian version:

German version:

  • Sebastian Thiele (Planetarium Cottbus)

Spanish version:

  • Translation: Andressa Barbosa Catarinacho
  • Sound supervision and Audio post processing: Alejandro Posada
  • Consultants: Carlos Molina & Claudia Aguirre
  • Recorded at Planetarium of Medellín (Medellín, Colombia)
  • Mono version

Korean version:

  • Production and project management : METASPACE, Seoul, South Korea
  • Translation : Kang-hwan Lee (Seodaemun Museum of Natural History), Seoul, South Korea
  • Science editors : Kang-hwan Lee (Seodaemun Museum of Natural History), Seoul, South Korea
  • Narrator : Gyeong-a Jo (Korea Broadcasiting System), Seoul, South Korea
  • Record producer and sound engineer : Ee-ra Sim (Hwang Geum Media), Seoul, South Korea

Romanian version:

  • Produced by Radu Anghel

Turkish version:

  • Production: İstanbul University Science Faculty E.C.A. Planetarium
  • Recorded at: İstanbul University Science Faculty E.C.A. Planetarium
  • Translation: Mirkan Yusuf Kalkan
  • Redaction: Sinan Aliş
  • Narration: A. Talat Saygaç
  • Audio Mix & Recording: F. Korhan Yelkenci
  • Consultant: Sinan Aliş
  • Editing & Post-production: F. Korhan Yelkenci

Soundtrack & Sound Effects: Michael Stearns Sacred Site (michaelstearns.com)

3D animations, footage and photos: Luis Calçada, Martin Kornmesser, Gas cloud simulation: ESO/S. Gillessen/MPE/Marc Schartmann, ALMA (ESO/NAOJ/NRAO), VISTA/J. Emerson, Digitized Sky Survey 2, N. Risinger (skysurvey.org),  Stéphane Guisard (eso.org/~sguisard), Serge Brunier & B.Tafreshi (twanight.org)

Software: Domeview, Fulldome Plugin and WFCam4D (http://software.multimeios.pt)

Executive producer: Lars Lindberg Christensen.

More:

If you don't want to miss any of our Fulldome videos, we recommend you subscribe to our Fulldome RSS feeds:

  1. http://www.eso.org/public/videos/feed/category/fulldome/
  2. http://www.spacetelescope.org/videos/feed/category/dome/

Sobre o Vídeo

Id:eso-jcmw
Idioma:pt-br
Data de divulgação:26 de Novembro de 2014 às 12:00
Anúncios relacionados:ann14088
Duração:06 m 38 s
Frame rate:30 fps

Sobre o objeto


Fulldome


Fulldome Preview


Script

Script
104,8 KB

Script

Korean
140,3 KB

Broadcast Audio


Legendas

Dutch; Flemish
4,6 KB
English
4,4 KB
German
4,8 KB
Greek
7,0 KB
Hindi
8,2 KB
Italian
4,9 KB
Polish
4,6 KB
Portuguese
4,7 KB
Russian
6,7 KB
Telugu
9,6 KB

Veja também