Egy bolygóvadász és a szomszédsága

Ezen a Chile északi részéből készített látványos felvételen az azonnal felismerhető fenséges Orion (Vadász) csillagkép „lóg” (fejjel lefelé) az ESO La Silla Obszervatórium3,6 méteres távcsövét a nemrégiben üzemen kívül helyezett Coudé segédteleszkóppal összekötő keskeny átjárón.

Az ESO egyik asztrofotós nagykövete, Jurij Belecki által készített hosszú expozíciójú képet közelebbről megvizsgálva számos érdekes dolog figyelhető meg, például egy mesterséges hold áthaladása által okozott (a felvétel jobb oldala felé húzódó) fénycsík a távcsőkupola mögött. A Barnard-hurok néven ismert, szupernóva-maradványnak gondolt halvány emissziós köd éppen csak feltűnő vöröses ívként övezi a fényes Orion-ködöt. Az összekötő átjáró alatt, azzal párhuzamosan a Tejútrendszer sötét porsávjai szaggatják meg a csillagos égboltot.

Az ESO 3,6 méteres távcsövén működik a HARPS (High Accuracy Radial velocity Planet Searcher) spektrográf, a csillagászat történetének egyik legpontosabb és legproduktívabb bolygóvadász-műszere.