Az Európai Déli Obszervatórium ünnepi üdvözlete

Hamarosan véget ér ez a szokatlan 2020-as esztendő, így szeretnénk a legjobbakat kívánni Önöknek és családjaiknak.

Ez az év sokaknak kétségtelenül kihívást jelentett, és itt, az ESO-nál is azon dolgoztunk, hogy alkalmazkodjunk ehhez a példa nélkül álló időszakhoz. Néhány hónap szünet után szigorú biztonsági szabályok mellett újraindítottuk a chilei obszervatóriumok működését. Amint a távcsöveink és műszereink visszatérnek az éjszakai égbolt megfigyeléséhez, továbbra is megihletnek minket a Világegyetem csodái és alig várjuk, hogy megoszthassuk a legújabb csillagászati felfedezéseket.

Az Európai Déli Obszervatórium minden munkatársa nevében reméljük, hogy az év végét biztonságban és egészségben töltik, és a 2021-es év nagyszerűen fog kezdődni.