eso1114 — Képrovat
A Disturbed Galactic Duo
2011. április 20.: The galaxies in this cosmic pairing, captured by the Wide Field Imager on the MPG/ESO 2.2-metre telescope at the La Silla Observatory in Chile, display some curious features, demonstrating that each member of the duo is close enough to feel the distorting gravitational influence of the other. The gravitational tug of war has warped the spiral shape of one galaxy, NGC 3169, and fragmented the dust lanes in its companion NGC 3166. Meanwhile, a third, smaller galaxy to the lower right, NGC 3165, has a front-row seat to the gravitational twisting and pulling of its bigger neighbours.