Объявления

Subscribe to receive news from ESO in your language!
ann15021-ru — Объявление
Объявлена победительница ESO Art & Science Residency
17 марта 2015 г.: Австрийский художественный центр Ars Electronica, объявивший ранее о приеме заявок на резидентуру по профилю Art & Science, объявил, что место будет предоставлено чилийской художнице Марии Игнасии Эдвардс (María Ignacia Edwards). Это решение было принято жюри из десяти человек: представителей Ars Electronica и еще семи учреждений культуры, входящих в группу Art & Science Network. Членом жюри был и официальный представитель ESO в Чили Фернандо Комерон (Fernando Comerón). Сетчатые художественные конструкции Эдвардс сочетают в себе изысканность и сбалансированность со сложным пространственным воображением, подкрепленным математическими и физическими расчетами. Художница будет проходить резидентуру частично в чилийских обсерваториях ESO, а частично в студии Ars Electronica Futurelab в Австрии. Эстетическое совершенство, оригинальность, новаторство, убедительная художественная концепция, высокий технический уровень презентации, а также интерес к научным идеям, разрабатываемым в ESO – таковы были критерии оценки представленных заявок. Среди принципов, которые декларирует центр Art & Science – стремление к междисциплинарным работам и межкультурному обмену, поиски новой целевой аудитории. ...
Читать подробнее
ann15020-ru — Объявление
ALMA открывает двери для экскурсий
17 марта 2015 г.: 29 марта 2015 Центр технической поддержки телескопа ALMA (Operations Support Facility) впервые откроется для публичных экскурсий. Его посетители получат редкую возможность познакомиться с ежедневной жизнью тех, кто работает с одним из самых совершенных научных приборов в мире. ALMA – сверхсовременный телескоп для исследования излучения, приходящего из самых холодных объектов Вселенной. Длины волн этого излучения лежат в миллиметровом диапазоне, между инфракрасными лучами и радиоволнами, поэтому оно и называется миллиметровым и субмиллиметровым излучением. Телескоп ALMA состоит из 66 высокоточных антенн, разбросанных на расстояниях до 16 километров друг от друга. Этот величайший из существующих наземных астрономических инструментов является продуктом глобального международного научного сотрудничества. Центральный узел операционного управления телескопом, ALMA Operations Support Facility, расположен в 28 от места установки антенн. Здесь работает до 250 человек, в том числе представители подрядных организаций, обслуживающий персонал и, конечно, астрономы. Экскурсии в Центр технической поддержки будут проводиться по субботам и воскресеньям в первой половине дня. Экскурсионный автобус доставит ...
Читать подробнее
ann15018-ru — Объявление
Принимаются заявки на участие в конкурсе Astrocamera 2015
11 марта 2015 г.: ESO приглашает вас принять участие в международном конкурсе популяризаторов астрономии и астрофотографов AstroCamera 2015. Конкурс организуется Центром Гевелия (Hewelianum Centre) в Гданьске (Польша). Победители получат гранты от организаторов конкурса. ESO, как один из спонсоров соревнования, тоже наградит книгами и DVD работы, которые будут отмечены жюри. Конкурс был учрежден 28 января 2011 года в ознаменование 400-летия со дня рождения знаменитого астронома XVII столетия Иоганна (Яна) Гевелия. В нем могут участвовать все любители астрономии и астрофотографии. В память о заслугах Гевелия, знаменитого астронома-наблюдателя, Центр Гевелия сделал конкурс AstroCamera регулярным, и теперь он проходит уже в пятый раз. Конкурс проходит в следующих номинациях: Категория I: Объекты дальнего космоса (фотографии звездных скоплений, галактик, туманностей, и т.д.); Категория II: Объекты Солнечной системы (фотографии планет, Луны, комет, метеоров, затмений, покрытий, и т.д.); Категория III: Астрономические пейзажи (фотографии ландшафтов, на которых присутствуют астрономические объекты, например, восходы и заходы небесных тел или явления на небесной сфере). Участники могут ...
Читать подробнее
ann15017-ru — Объявление
Выиграйте поездку на Паранал на конкурсе Photo Nightscape Awards 2015
6 марта 2015 г.: ESO приглашает вас принять участие во втором международном конкурсе астрофотографии Photo Nightscape Awards (PNA) . Как партнер этого соревнования, организуемого журналом Ciel et Espace Photos, ESO объявляет первым призом для победителя конкурса в категории Nightscape поездку в обсерваторию Паранал на севере Чили, место установки Очень Большого Телескопа (VLT). Конкурс проводится по категориям Nightscape («Ночной пейзаж»), In Town («В городе») и Timelapse. К участию приглашаются фотографы со всего мира. В возрастных категориях юниоров (9–12 и 13–17 лет) к участию в PNA допускаются только французы. Желающие принять участие в конкурсе должны заполнить регистрационную форму и представить фото или видео по следующему электронному адресу: pna@photonightscapeawards.com. Несовершеннолетние представляют также формальное согласие родителей на их участие в конкурсе. С подробными правилами конкурса просим ознакомиться на его веб-страничке. Объявления будут размещаться на странице PNA в Фейсбуке. Церемония награждения победителей пройдет 7 ноября 2015 года в планетарии Cité des Sciences et de l'Industrie в Париже, где будет ...
Читать подробнее
ann15015-ru — Объявление
Первые наблюдения на ALMA в режиме интерферометрии со сверхдлинной базой (VLBI)
5 марта 2015 г.: Гигантская собирающая площадь и огромная чувствительность телескопа ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array) были с успехом использованы в комбинации со столь же выдающимися параметрами инструмента APEX (Atacama Pathfinder Experiment) в режиме интерферометрии со сверхдлинной базой (VLBI). В результате получился новый единый инструмент с уникальными характеристиками. Чем больше апертура телескопа, тем более четкие изображения он может строить. С другой стороны, техника интерферометрии позволяет объединять несколько отдельных телескопов в единый инструмент, размер апертуры которого соответствует расстоянию между этими телескопами, называемому базой интерферометра. В технике VLBI комбинируются сигналы, одновременно получаемые двумя независимыми телескопами, которые находятся в различных географических точках на Земле. Образующийся в результате этого виртуальный единый телескоп может рассматриваться как инструмент с апертурой, равной расстоянию между этими точками — потенциально она может равняться диаметру Земли. Разрешающая способность такого телескопа огромна. Необходимым промежуточным шагом к построению такого глобального интерферометра является тестирование этой техники на более короткой базе. 13 января 2015 г. решетка телескопов ALMA ...
Читать подробнее
ann15014-ru — Объявление
ESO остается самой продуктивной наземной астрономической обсерваторией в мире
5 марта 2015 г.: Обзор количества реферируемых научных статей, опубликованных за 2014 год, в которых используются данные, полученные с телескопами и приемниками ESO, показал, что ESO остается самой производительной наземной астрономической обсерваторией в мире. Наблюдательные данные, полученные в ESO, позволили за прошлый год опубликовать 864 реферируемые работы – столько же, сколько в рекордном 2012 году. Число статей, опубликованных по наблюдательным данным ESO, в 2014 году осталось немного выше, чем количество работ, опубликованных на основе наблюдений с Космическим телескопом Хаббла NASA/ESA. Примерно 65% всех статей ESO в 2014 году написано на основе наблюдений на Очень Большом Телескопе (VLT) или на VLT Интерферометре. Самыми производительными по количеству работ из приемников VLT являются UVES и FORS2; VIMOS теперь занимает третье место. Резко выросло число статей на материалах, полученных с приемниками GIRAFFE и SINFONI. бзорный телескоп VISTA на Паранале обеспечил данные для почти вдвое большего числа статей, чем было опубликовано в 2013 г. Выросло число публикаций и с ...
Читать подробнее
ann15013-ru — Объявление
Открыта мемориальная доска в ознаменование Лейденской декларации
4 марта 2015 г.: В январе 1954 года двадцать астрономов из шести европейских стран собрались в Зале Сената Лейденского университета в Нидерландах. Они встретились, чтобы обсудить возможность объединения усилий нескольких стран для создания общеевропейской астрономической обсерватории в южном полушарии, где были обнаружены превосходные условия для наблюдений звезд. В ходе этого совещания, на котором председательствовал Бертиль Линдблад (Bertil Lindblad), ученые сформулировали основные предложения, с которыми астрономическое сообщество должно было обратиться за поддержкой к правительствам стран Европы. Все участники совещания поставили под этим амбициозным документом свои подписи. Документ, названный впоследствии Лейденской декларацией (Leiden Statement), заложил основы Конвенции ESO 1962 года. Таким образом он ознаменовал рождение предприятия, которое с тех пор далеко превзошло самые смелые ожидания двадцати астрономов, стоявших у его истоков. Сегодня ESO – ведущая астрономическая мира, эксплуатирующая самое современное и совершенное в мире научное оборудование. В ее состав входят ученые шестнадцати стран. Еще несколько стран выражают интерес к членству в Обсерватории. Чтобы отметить эту важную ...
Читать подробнее
ann15011-ru — Объявление
Церемония закладки планетария и общественно-просветительского центра ESO Supernova
24 февраля 2015 г.: Сегодня в Главном здании ESO в Гархинге (Германия) состоялась церемония закладки нового планетария и общественно-просветительского центра ESO Supernova. Это событие знаменует начало основной стадии строительства центра. ESO Supernova будет очагом распространения знаний о современной астрономии. Его создание стало возможным благодаря сотрудничеству между Гейдельбергским Институтом теоретических исследований HITS (Heidelberg Institute for Theoretical Studies) и ESO. Полное финансирование строительства Центра принял на себя Фонд Клауса Чиры (KTS -- Klaus Tschira Stiftung, Германия), который поддерживает исследования в области естественных наук, математики и информатики, а ESO будет организовывать работу нового просветительского учреждения. Уникальный проект здания создан архитектурным бюро Bernhardt + Partner. Посетители центра смогут получить полное представление как о мире современной астрономии в целом, так и о научных результатах, полученных в ESO, о новых проектах и революционных технических достижениях Обсерватории. В составе Центра будет работать полнокупольный планетарий. Постоянные и временные экспозиции будут размещены на площади более 2000 квадратных метров. Центр будет располагать современным оборудованием ...
Читать подробнее
ann15010-ru — Объявление
Первые натурные испытания («первый свет») совместного технического проекта лазерной искусственной звезды (Laser Guide Star)
10 февраля 2015 г.: Коллектив астрономов и инженеров из ESO, Института астрофизики на Канарах IAC (Instituto de Astrofísica de Canarias), Большого Канарского телескопа GTC (Gran Telescopio Canarias) и INAF -- Римской астрономической обсерватории успешно провели натурные испытания и приняли в эксплуатацию систему лазерной искусственной звезды ESO Wendelstein Laser Guide Star system [1]. Испытания проводились в Обсерватории дель Тейде (IAC) на о.Тенерифе (Испания). В соответствии с соглашением, подписанным в апреле 2014 г. между ESO и IAC, в обсерватории Тейде была создана необходимая для эксперимента инфраструктура. Группа провела установку и приемо-сдаточные испытания лазерного блока системы ESO Wendelstein Laser Guide Star, приемной аппаратуры и программного обеспечения для автоматизированных наблюдений. Предметом совместных работ являются научные и опытно-конструкторские исследования, направленные на оптимизацию уровня яркости искусственной звезды, которая находится в верхних слоях атмосферы, причем особое внимание уделяется влиянию геомагнитного поля на качество работы аппаратуры. В экспериментальной установке используется волоконно-оптическая лазерная техника, разработанная в ESO. На ее основе создан 20-ваттный лазер ...
Читать подробнее
ann15007-ru — Объявление
Присуждена премия Европейской астрономической журналистики (European Astronomy Journalism Prize 2014)
2 февраля 2015 г.: Премию Европейской астрономической журналистики European Astronomy Journalism Prize за 2014 год получила Луиза Мейор (Louise Mayor). Эта премия состоит в поездке на север Чили, где установлен телескоп ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array), сверхсовременный инструмент для исследования самых холодных объектов Вселенной. Статья, удостоенная премии, рассказывает о работах по прямой регистрации гравитационных волн по наблюдениям пульсаров в радиодиапазоне. Статья, озаглавленная «Охота на гравитационные волны с использованием пульсаров» (“Hunting Gravitational Waves Using Pulsars”) была опубликована в октябре 2014 г. в журнале «Мир физики» (Physics World). По материалам статьи был также снят короткий клип. В качестве редактора отдела журнала Physics World Луиза Мейор помогает физикам и журналистам, пишущим на темы науки, рассказывать читателям о достижениях в различных областях физики, о том, что происходит на переднем крае науки. До прихода в Physics World в 2010 году Луиза защитила диссертацию по сенсибилизированным красителями фотоэлементам и получила степень PhD в Ноттингемском университете. “Я в полном восторге от ...
Читать подробнее
ann15006-ru — Объявление
Сообщение для прессы: Церемония закладки общественно-просветительского центра ESO Supernova
26 января 2015 г.: 24 февраля 2015 года в 12:30 в Главном здании ESO в Гархинге близ Мюнхена (Германия) состоится церемония закладки (Spatenstich) нового планетария и общественно-просветительского центра ESO Supernova. Этот центр станет очагом распространения астрономических знаний и будет открыт для бесплатного посещения всеми желающими. Его создание стало возможным благодаря сотрудничеству между Гейдельбергским Институтом теоретических исследований HITS (Heidelberg Institute for Theoretical Studies), научно-исследовательским институтом Фонда Клауса Чиры (Klaus Tschira Stiftung) и ESO. Фонд Клауса Чиры полностью финансирует строительство Центра, а ESO берет на себя организацию его работы. Посетители центра смогут получить полное представление как о мире современной астрономии в целом, так и о научных результатах, полученных в ESO, о новых проектах и революционных технических достижениях Обсерватории. В составе Центра будет работать полнокупольный планетарий. Постоянные и временные экспозиции будут размещены на площади более 2000 квадратных метров. Центр будет располагать современным оборудованием для проведения научных конференций и лекционных программ. Весь текстовый материал будет представлен на двух ...
Читать подробнее
ann15005-ru — Объявление
Новый высокоскоростной волоконно-оптический канал передачи данных от телескопа ALMA
20 января 2015 г.: Пропускная способность канала передачи на большие расстояния данных, получаемых гигантской системой радиотелескопов ALMA (The Atacama Large Millimeter/submillimeter Array) увеличилась в 25 раз. Между обсерваторией, расположенной в 34 километрах от городка Сан Педро де Атакама, и городом Калама (Calama) на севере Чили проложена новая линия связи длиной 150 километров. В Каламе канал соединяется с сетью связи REUNA (Corporación Red Universitaria Nacional), по которой данные передаются в Антофагасту, а оттуда через существующую инфраструктуру (проект EVALSO) – в отделение ALMA в Сантьяго. Достижение этой вехи на пути развития телескопа ALMA означает, что в будущем по этому каналу для нужд всего мирового научного сообщества с огромной скоростью смогут передаваться гигантские объемы данных. Этот важный шаг в развитии научного проекта ALMA сделан благодаря контракту, заключенному AUI, институтом, который представляет североамериканскую часть партнеров ALMA, с компаниями Sílica Networks Chile S.A. и Telefónica Empresas Chile S.A. Контракт предполагает, что волоконно-оптический канал, предназначенный в первую очередь для научной ...
Читать подробнее
ann15004-ru — Объявление
Начинается строительство отеля ALMA Residencia
16 января 2015 г.: Контракт на строительство жилого корпуса «Residencia» в обсерватории Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) подписан с консорциумом L y D - Axis, в который входят компании Constructora L y D S.A. и Axis Desarrollos Constructivos S.A. Обе эти чилийские фирмы имеют богатый опыт строительства жилых зданий в суровых климатических условиях северного Чили. Здание ALMA Residencia станет новым домом для персонала и визитеров обсерватории. Формы нового здания, цвета его облицовки, предусмотренные архитектурным проектом, предполагают гармоничное слияние с окружающим рельефом, с природной средой, в которой корпус будет расположен. Проект выполнен финским архитектурным бюро Kuovo & Partanen и адаптирован к местным условиям чилийской архитектурной компанией Rigotti & Simunovic Arquitectos. С тех пор, как в 2008 году началось строительство телескопа ALMA, с момента доставки на место установки первой антенны (eso0849), постоянному персоналу и тем, кто приезжает в обсерваторию для работы, приходится жить во временных корпусах базового лагеря Центра технической поддержки OSF (Operations Support Facility), где ...
Читать подробнее
ann15003-ru — Объявление
ESO заключила контракты на разработку и изготовление блоков системы разгрузки сегментов главного зеркала телескопа E-ELT
16 января 2015 г.: В ESO подписаны параллельные контракты с компаниями CESA (Испания) и VDL (Нидерланды) на проектирование и изготовление действующих моделей [1] разгрузок сегмента главного зеркала Европейского Чрезвычайно Большого Телескопа (E-ELT) и сопутствующего вспомогательного оборудования. Этому акту предшествовали проектирование и изготовление прототипов устройств, их интенсивное тестирование на оборудовании ESO и детальный анализ выявленных трудностей. Диаметр главного зеркала E-ELT составит 39 метров. Поверхность его будет разбита на 798 шестиугольных сегментов; с учетом запасных элементов потребуется изготовить 931 сегмент. Так как каждый сегмент будет иметь правильную гексагональную форму, для всех сегментов будет использоваться одна и та же разгрузочная структура. Подписанные контракты предусматривают разработку подробных и полных инструкций и инженерно-технической документации для всех изготавливаемых элементов. Также должны быть разработаны подробные описания процесса монтажа разгрузок на стеклянные сегменты зеркала E-ELT, сборки и транспортировки сегментов, их эксплуатации и технического обслуживания. Контракты с CESA и VDL подписаны на начальный срок в 30 месяцев. В это время должны быть включены ...
Читать подробнее