Объявления

Subscribe to receive news from ESO in your language!
ann12096-ru — Объявление
Утверждена программа ESO E-ELT
4 декабря 2012 г.: На 126-м заседании управляющего органа ESO – Совета ESO – состоявшегося на этой неделе в штаб-квартире ESO в Гархинге (Германия), полностью одобрена программа работ по созданию Европейского Сверхкрупного Телескопа (European Extremely Large Telescope -- E-ELT). Это стало возможным после того, как три голоса, поданные за одобрение программы предварительно (ad referendum), были официально подтверждены правительствами этих стран-участниц, и после подачи еще одного голоса за принятие программы представителем другой страны-участницы ESO. Для одобрения программы создания E-ELT две трети стран-участниц (то есть не менее десяти) должны были проголосовать за принятие резолюции, которая позволяет начать работы по строительству E-ELT и первого комплекта мощных инструментов для этого телескопа. На прошлом заседании Совета ESO в июне 2012 г. десять Стран-участниц (Австрия, Чешская Республика, Германия, Нидерланды, Швеция, Швейцария, Бельгия, Финляндия, Италия и Великобритания) проголосовали за одобрение программы. Однако, последние четыре из этих Стран-участниц проголосовали ad referendum, т.е.предварительно, что требовало последующего утверждения этого решения правительством данной страны. Из ...
Читать подробнее
ann12094-ru — Объявление
Вышла мини-версия фильма "Europe to the Stars"
3 декабря 2012 г.: Замечательный новый фильм ESO Europe to the Stars, посвященный окончанию первого 50-летия исследований южного неба в ESO, теперь вышел в сокращенном виде, отражающем все главные темы полноразмерного фильма. Мини-версия, длящаяся около восьми минут, представляет крупнейшие достижения ESO в захватывающей визуальной форме и дает уникальную перспективу развития астрономии и нашего понимания Вселенной. Этот увлекательный видеофильм можно посмотреть и загрузить здесь. Полная 63-минутная версия фильма “Europe to the Stars” также доступна для просмотра и загрузки в различных форматах. Ее можно приобрести на Blu-ray, на DVD в VIP box или cardboard cover. Все версии продукта можно заказать и оптом, при этом предоставляются скидки в зависимости от приобретаемого количества экземпляров
Читать подробнее
ann12093-ru — Объявление
Новое видео: транспортировка антенны ALMA
3 декабря 2012 г.: Доступна свежая видеокомпиляция, показывающая работу транспортера антенн ALMA. Телескоп ALMA (Атакамская Миллиметровая/субмиллиметровая Решетка), строящийся на плато Чахнантор в чилийских Андах – инструмент революционной новизны, предназначенный для изучения самых холодных и наиболее удаленных объектов во Вселенной. Когда в 2013 г. строительство обсерватории будет завершено, ALMA будет состоять в общей сложности из 66 подвижных антенн, перемещение которых будет изменять конфигурацию решетки. Антенны, смонтированные из современных высокоточных компонентов, весят каждая более 100 тонн, и для их перемещения требуются специально разработанные транспортные средства. Эти 28-колесные транспортеры, длиной 20 м, шириной 10 м и высотой 6 м, названы Отто и Лори. В видеокомпиляции дан обзор всего процесса перемещения 12-метровой антенны ALMA при помощи транспортера Лори. Транспортировка выполнялась в Центре технического обеспечения обсерватории, расположенном на высоте 2900 метров в предгорьях чилийских Анд. Эти транспортеры используются также и для доставки антенн на место их установки на плато Чахнантор (5000 м над уровнем моря), и для перемещения их ...
Читать подробнее
ann12092-ru — Объявление
Информационное сообщение для прессы: срочная подача заявок на участие в инаугурации обсерватории ALMA
3 декабря 2012 г.: 13 марта 2013 года состоится инаугурация (торжественное открытие) обсерватории ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array), крупнейшего наземного астрономического проекта в мире. Этим торжеством будет отмечен переход ALMA из категории строящейся обсерватории в разряд полностью оснащенных астрономических центров, момент начала функционирования всех основных систем обсерватории в полном объеме. Более 50 антенн ALMA будут функционировать, и все 66 будут полностью собраны. Церемония инаугурации состоится в Центре технического обеспечения ALMA (Operations Support Facility -- OSF), в 34 километрах от города Сан Педро де Атакама в Чили. ESO является европейским партнером проекта ALMA. На торжестве будет присутствовать президент Чили Себастьян Пиньера (Sebastián Piñera), представители мирового научного сообщества, действующие и бывшие участники проекта ALMA и его руководители, представители общин, расположенных близ обсерватории. Приглашаем представителей международных средств массовой информации заблаговременно подавать заявки на участие в праздновании этой важной вехи в развитии астрономии. Участие представителей прессы будет ограничено из соображений безопасности и охраны здоровья присутствующих, что связано с ...
Читать подробнее
ann12090-ru — Объявление
Richtfest (праздник подведения под крышу) нового корпуса Главного здания ESO
29 ноября 2012 г.: Уже несколько месяцев продолжается строительство нового корпуса штаб-квартиры ESO в Гархинге под Мюнхеном (Германия). Оно началось 11 июня с закладки первого камня фундамента (ann12044) . С окончанием постройки внешней «коробки» нового здания настало время праздновать Richtfest — так в Германии называется традиционная церемония «подведения под крышу» (в англоязычных странах этот праздник называется «topping out»). Richtfest отпраздновали, поблагодарив строителей за хорошую работу. Церемония устраивается, когда внешняя «коробка» и крыша здания закончены. Строители и будущие хозяева здания отмечают успешный ход работ и желают друг другу удачно закончить постройку. Как правило, крышу — самую высокую точку здания — украшают деревцем, и конечно, все, как истые немцы, пьют пиво! От имени ESO на церемонии присутствовали Генеральный Директор обсерватории Тим де Зеу (Tim de Zeeuw) и глава администрации Патрик Герерт (Patrick Geeraert). Фирму BAM Deutschland AG, ведущую строительство здания, представлял Альбрехт Хёберле (Albrecht Häberle), член правления, а архитекторскую контору Auer+Weber+Assoziierte – Филип Ауэр (Philip Auer). ...
Читать подробнее
ann12084-ru — Объявление
Пьер Кокс назначен новым директором обсерватории ALMA
14 ноября 2012 г.: 14 ноября 2012 г. Правление обсерватории ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array) объявило, что новым директором ALMA назначен д-р Пьер Кокс (Pierre Cox). Он вступит в должность 1 апреля 2013 г. на пятилетний срок, и сменит на этом посту Тийса де Грау (Thijs de Graauw). Д-р Тийс де Грау занимал пост директора ALMA с 2008 г; в течение этого пятилетия обсерватория достигла на своем пути многих важных вех, включая начало научных наблюдений в 2011 году (см. eso1137). Д-р Кокс с 2006 г. занимает пост директора Института Радиоастрономии миллиметрового диапазона IRAM (Institut de Radioastronomie Millimétrique). IRAM эксплуатирует интерферометр Plateau de Bure (PdBI) под Греноблем (Франция) и 30-м телескоп на Pico Veleta в Испании (оба инструмента работают в миллиметровом диапазоне длин волн) и является консорциумом трех партнеров: немецкого Общества Макса Планка (Max-Planck-Gesellschaft -- MPG), французского Национального Центра Научных Исследований (Centre National de la Recherche Scientifique -- CNRS) и испанского Национального Института Географии (Instituto ...
Читать подробнее
ann12082-ru — Объявление
Цифровая магистраль к телескопу ALMA
13 ноября 2012 г.: Строительство новой сетевой инфраструктуры, которая позволит обсерватории ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array) увеличить пропускную способность канала передачи данных более, чем в 25 раз, началось сегодня. Подписан контракт между Associated Universities Inc. (AUI), представляющей ALMA [1], и двумя чилийскими компаниями: Silica Networks Chile S.A. и Telefónica Empresas Chile S.A. "Это долгосрочное структурное решение имеет не только то преимущество, что оно способно передавать значительно большие объемы данных, но еще и то, что оно может позволить управлять некоторыми из функций обсерватории из Сантьяго", -- говорит Йорг Ибсен (Jorge Ibsen), заведующий вычислительным отделом ALMA. Новая система потребует прокладки примерно 150-километрового волоконно-оптического кабеля между обсерваторией (34 км от г.Сан Педро де Атакама) и городом Калама. Отсюда данные будут передаваться по существующим каналам связи в академическую сеть REUNA в г.Антофагаста. Канал связи между сетью REUNA и офисом ALMA в Сантьяго будет использовать инфраструктуру, созданную в 2010 г. в рамках проекта EVALSO, финансируемого Еврокомиссией и эксплуатируемого REUNA. ...
Читать подробнее
ann12083-ru — Объявление
Выпущена новая видеокомпиляция «2012 ALMA»
13 ноября 2012 г.: Новая компиляция свежих видеосъемок Атакамской Большой Миллиметровой/субмиллиметровой Решетки (ALMA) доступна для просмотра. Строящаяся на плато Чахнантор в Чилийских Андах обсерватория ALMA – объект революционной новизны, спроектированный для изучения самых холодных и удаленных объектов во Вселенной. Когда в 2013 г. строительство решетки телескопов будет закончено, ALMA будет состоять из 66 ультрасовременных антенн. Но уже сейчас обсерватория ведет научные наблюдения с неполным набором антенн. Съемки, выполненные в октябре 2012 г., показывают согласованные синхронные движения антенн на месте установки решетки (Array Operations Site -- AOS), на высоте 5000 метров над уровнем моря. Несколько сюжетов показывают инженеров за работой в Техническом корпусе AOS, например, наладку коррелятора ALMA, а также работы в Центре Обеспечения Операций (Operations Support Facility -- OSF), находящемся на высоте 2900 метров. Дополнительные съемки в OSF показывают, как астрономы управляют телескопом. Съемки захватывающе красивых закатов и пейзажей вокруг Чахнантора и OSF, в том числе и ускоренные, также входят в компиляцию. ALMA – ...
Читать подробнее
ann12079-ru — Объявление
Заслуги Массимо Тареньи оценил Сенат Чили
8 ноября 2012 г.: 31 октября 2012 г. чилийский сенат единогласно проголосовал за предоставление в особом порядке гражданства Чили Массимо Тареньи (Massimo Tarenghi), представителю Европейской Южной Обсерватории (ESO) в Чили, в знак признания его огромного вклада в развитие астрономии в Европе и в Чили. Такая честь впервые оказана представителю международной организации. В ходе заседания сенатор Гвидо Жирарди (Senator Guido Girardi) высоко оценил работу, проделанную Тареньи в Чили начиная с 1976 г., вначале в качестве астронома, а затем штатного сотрудника ESO, принимавшего участие в строительстве телескопов ESO на севере страны. Сенатор подчеркнул ценный вклад Тареньи в развитие и строительство Телескопа Новой Технологии (NTT) в обсерватории ESO Ла Силья, Очень Большого Телескопа (VLT) в обсерватории ESO Паранал и Атакамской Большой Миллиметровой / субмиллиметровой Решетки – радиообсерватории ALMA, близ Сан Педро де Атакама – проекта, в котором ESO является европейским партнером. Тареньи в прошлом занимал пост директора обсерватории Паранал и телескопа ALMA. Сенатор Хуан Пабло Летельер (Senator ...
Читать подробнее
ann12077-ru — Объявление
ESO: вышел The Messenger No. 149
25 октября 2012 г.: Последний выпуск ежеквартального журнала ESO The Messenger («Вестник») появился в сети. Читайте последние новости из ESO по всем разделам, от новых инструментов до научных открытий. Среди новостей этого выпуска: Сообщение о калибровке порога регистрации экзопланет земного типа с приемником HARPS. Прогресс в строительстве спектрополяриметра SPHERE (Spectro-Polarimetric High-contrast Exoplanet REsearch instrument) -- приемника второго поколения для телескопа VLT. Статья о новых сюрпризах старых звездных скоплений. Первые результаты субмиллиметрового обзора галактик с телескопом ALMA. Сообщение о совещании по интерферометрии со сверхдлинной базой в миллиметровом диапазоне (mm-VLBI) 27 июня 2012 г. Загружайте The Messenger in PDF format или зайдите на The Messenger website, чтобы подписаться и получить бесплатный печатный экземпляр журнала.
Читать подробнее