Фото Недели

17 февраля 2020 г.: В глубине чилийской пустыни Атакама, вдали от светового загрязнения, вызванного бурной человеческой деятельностью, расположена обсерватория ESO Параналь: одна из крупнейших в мире астрономических обсерваторий. Здесь, на Паранале, ночное небо такое темное, как почти нигде больше на Земле, но, как ни парадоксально, именно эта необыкновенная темнота позволяет небу светиться фантастическими цветами, как на этом снимке. Удивительное, волшебное сияние, видимое на этом фото – явление, называемое свечением ночного неба (airglow). Как следует из самого названия, это слабое свечение воздуха возникает, когда атомы и молекулы в атмосфере соединяются, испуская при этом электромагнитное излучение. Видно его только в тех регионах, где небо достаточно темное и искусственные источники света не мешают его различать. Это явление подробно рассматривалось в выпуске ESOcast 78. Фотография снята с места установки Обзорного телескопа видимого и инфракрасного диапазона VISTA (Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy). Цепочка слабых желтоватых огней отмечает дорогу отсюда на Серро Параналь, вершину в центре кадра, где ...

10 февраля 2020 г.: Звезды окружены так называемыми коронами — диффузной аурой горячей разреженной плазмы. Корону вокруг Солнца мы лучше всего можем разглядеть во время солнечных затмений, когда Луна закрывает от нас солнечный диск. В эти минуты солнечная корона выглядит ярким ореолом, окружающим темный диск загороженного Луной Солнца. Фотографию солнечной короны, сделанную во время полного затмения Солнца в 1999 году, можно увидеть здесь. Однако, есть и явление оптической короны, обусловленное диффракцией света, испускаемого ярким объектом — Солнцем, звездами, Луной, яркими планетами — на капельках воды или ледяных кристаллах в атмосфере Земли. Редкое явление короны вокруг Юпитера можно видеть на этом необычном снимке, сделанном в пустыне Атакама в Чили. Прекрасные красноватые и зеленоватые оттенки цвета неба вызваны другим атмосферным оптическим явлением: свечением ночного неба. Этот природный феномен подробно проанализирован в выпуске ESOcast. Фото снял Петр Горалек (Petr Horálek) примерно в 100 км к югу от плато Чахнантор, где установлена Большая Атакамская миллиметровая / субмиллиметровая антенная ...

3 февраля 2020 г.: На этом замечательном фото – на первом плане обсерватория ESO Ла Силья, низко над горизонтом – планеты Венера и Юпитер, а на небе сияет Млечный Путь. Но у фотографа Зденека Бардона (Zdenek Bardon) на получение этого фото ушло три ночи. Астрофотографы подвержены влиянию капризов погоды, и это фото не было исключением. Чтобы сфотографировать Венеру, Юпитер и Млечный Путь во всей их славе, Зденеку пришлось три ночи дожидаться кристально ясного безоблачного неба и низкой влажности. Ла Силья – исключительное место для астрономических наблюдений, так как здесь относительно низкий уровень светового загрязнения. Именно это – хотя на снимке и можно разглядеть огни человеческих жилищ на горизонте – позволяет получать такие отчетливые и кристально ясные фотоизображения звезд. Здесь также наблюдается исключительно низкая влажность – благодаря высоте 2400 метров над уровнем моря. Высокая влажность создает проблемы как для профессиональных астрономов, так и для астрофотографов: во-первых, существует риск запотевания зеркал и линзовых объективов, а во-вторых, ...

27 января 2020 г.: На этом фото, снятом фото-амбассадором ESO Бабаком Тафреши (Babak Tafreshi) -- яркая разноцветная полоса неба вдоль горизонта. Это вид из обсерватории Параналь в северном Чили. Мягкие персиковые отблески окрашивают башни четырех Основных телескопов комплекса Очень Большого Телескопа ESO (VLT). Млечный Путь висит в небе прямо над одним из «юнитов». С каждой стороны от него живописные звездные группы, в том числе и Сириус, сияющий в верхней части кадра. Звезда созвездия Большого Пса, Сириус – самая яркая звезда на небе. В действительности, Сириус – компонент двойной системы, которая состоит из звезды главной последовательности (Сириуса A, вполне зрелой и «взрослой» звезды, вырабатывающей свои запасы ядерного горючего) и белого карлика (Сириуса B, плотного остатка звезды, которая сожгла свое ядерное топливо давным-давно). В левой части снимка, ближе к краю Млечного Пути, вы можете заметить маленькую группу ярких звезд. Это пояс Ориона, бросающийся в глаза астеризм (компактная группа звезд с заметными очертаниями), состоящий из трех звезд, ...

20 января 2020 г.: В Млечном Пути много областей звездообразования — областей, где из сжимающихся облаков газа и пыли рождаются новые звезды. Одна такая область называемая Gum 26, показана на фото, которое было получено с приемником FORS на Очень Большом Телескопе ESO в Чили. Область Gum 26 расположена примерно в 20 000 световых лет от нас в южном созвездии Парусов. Такие области называются «областями HII» или эмиссионными туманностями. В них интенсивное ультрафиолетовое излучение новорожденных звезд ионизует окружающий водород, заставляя его светиться слабым розоватым свечением. Ловя такое свечение вокруг новорожденных звезд, астрономы могут больше узнать об условиях, при которых образуются звезды, лучше понять, как новорожденные звезды влияют на свое космическое окружение. Снимок получен в рамках программы «Космические сокровища ESO» (ESO Cosmic Gems) – просветительской инициативы, состоящей в фотографировании на телескопах ESO в образовательных и общественно-просветительских целях интересных, загадочных или просто красивых объектов. Программа выполняется в такое время, когда телескопы в силу разных причин не могут ...

13 января 2020 г.: Когда-то здесь было укрытое от всего света логово злодея, с которым вступил в схватку Джеймс Бонд! Но обычно отель для сотрудников и гостей ESO Residencia не служит столь зловещим целям. С тех пор как он был построен, то есть, с 2002 года, он служит настоящим «домом вдали от дома» для астрономов, инженеров и техников, работающих в обсерватории ESO Параналь в Чили. Это изысканное здание расположено на высоте 2400 метров над уровнем моря посреди марсианского пейзажа высокогорной пустыни Атакама, всего в нескольких километрах от вершины Серро Параналь, на которой установлены Очень Большой Телескоп ESO (VLT) и обзорный телескоп оптического и инфракрасного диапазона VISTA (Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy). Днем отель купается в лучах Солнца, которые входят в него через огромный 35-метрового диаметра купол. На снимке этот купол виден ночью: освещенное изнутри стекло прекрасно сочетается с нависающей над ним калейдоскопической аркой Млечного Пути, играющей голубым, красным и розовым цветом. Две ...

6 января 2020 г.: По сравнению со своими спиральными сестрами, имеющими более сложную структуру, эллиптические галактики напоминают мягкие туманные облака. У этих галактик плавные неопределенные очертания и яркие ядра, окруженные расплывчатыми диффузными светящимися туманностями. Этот вид, однако, обманчив. По крайней мере 10% эллиптических галактик простирается в окружающее космическое пространство гораздо дальше, чем кажется. Кроме того они обладают рядом гораздо более тонких структур, чем видно на первый взгляд. Иногда эти структуры имеют форму петель и оболочек. В верхней левой части этого снимка видна галактика NGC 474, расположенная на растоянии в 100 миллионов световых лет от нас в созвездии Рыб. Она является прекрасным примером оболочечной эллиптической галактики. Ее основное массивное тело окружают гигантские волокнистые «хвосты», а внутренняя структура образована рядом вложенных друг в друга концентрических кольцевых оболочек. Полная протяженность этой галактики превышает размер поля зрения этого кадра. Внешние области NGC 474 – «усы» – похожи на клубы и волокна дыма и простираются на огромные расстояния от ...

30 декабря 2019 г.: На этом Фото недели – небо над обсерваторией ESO Параналь в Чили. Оно переливается цветами — оттенками синего, пурпурного, оранжевого, зеленого, желтого и красного. Все вместе создает невероятно прекрасную картину. На переднем плане – один из Вспомогательных телескопов (ATs), входящих в состав Очень Большого Телескопа ESO (VLT). Он тоже купается в призрачной желто-зеленой подсветке. Этот телескоп (AT) – всего один из четырех 1.8-метровых вспомогательных телескопов комплекса, в который, кроме того, входят еще четыре гигантских 8.2-метровых «юнита» (Основные телескопы комплекса).Сами по себе AT уникальны: они составляют одно целое со своими башнями и, в зависимости от нужд конкретной наблюдательной программы, могут быть перемещены в одну из 30 различных наблюдательных позиций при помощи рельсовых путей. Действуя вместе в составе Интерферометра VLT (VLTI), они собирают свет от небесных объектов и посылают его в один общий фокус посредством системы зеркал и подземных туннелей. Это позволяет исследователям наблюдать космические объекты с огромным разрешением. Имея в своем ...

23 декабря 2019 г.: As the year draws to a close, we pause to extend a festive greeting to our community on behalf of everyone here at the European Southern Observatory. We wish you a very merry end of the year and a fruitful 2020! We look forward to sharing it with you all. Link: Holiday card

16 декабря 2019 г.: Как это ни трудно – ведь обычно здесь не оторвать глаз от неба – но если вы оказались на наблюдательной платформе обсерватории Параналь, внимательно глядите себе под ноги, чтобы случайно не споткнуться. На этом Фото недели – вход в одну из подземных лабораторий Очень Большого Телескопа ESO (VLT), которая используется для наблюдений методом астрономической интерферометрии. Телескоп VLT состоит из четырех больших Основных телескопов («юнитов») и четырех Вспомогательных телескопов меньшего размера (AT) — на снимке как раз видны два из них. Астрономы могут использовать различные комбинации этих телескопов, чтобы объединять их наблюдательные возможности и при помощи интерферометрии достигать гораздо большей разрешающей силы, чем та, которой обладают эти телескопы по отдельности. Эта тонкая работа и происходит под платформой, в сети туннелей, наполненных специальным оборудованием для того, чтобы направлять и обрабатывать световые пучки, собранные отдельными телескопами. Обсерватория Параналь расположена на севере Чили на вершине горы Серро Параналь. Уединенное расположение и большая высота этого ...

9 декабря 2019 г.: Эта облачная гряда на новом снимке, полученном с приемником ESO FORS (Focal Reducer and low dispersion Spectrograph) – эмиссионная туманность RCW 36 (Gum 20), одна из ближайших к нашей Солнечной системе областей активного звездообразования. Расположенная в созвездии Парусов, эта туманность – лишь часть еще большего звездообразующего комплекса, называемого «Молекулярной грядой в Парусах» -- Vela Molecular Ridge. Внутри RCW 36 есть настолько плотные облачные зоны, что они полностью блокируют проходящий сквозь них свет, образуя угольно-черные пятна и волокна. Но несмотря на черноту этих облаков, они и другие, похожие на них, остаются единственными во Вселенной областями, в которых происходит звездообразование: скопления молекулярного водорода и космической пыли коллапсируют, то есть, сжимаются и образуют звезды, окруженные семействами планет, такими же, как наша Солнечная система. Фокальный редуктор и спектрограф низкого разрешения FORS смонтирован на Очень Большом Телескопе ESO в одной из крупнейших и самых технически совершенных астрономических обсерваторий мира. Этот снимок получен в рамках программы ...

2 декабря 2019 г.: На этом фото мы видим, как величественная арка Млечного Пути поднимается над обсерваторией ESO Ла Силья в Чили. На фоне яркой звездной полосы виднеются красные точки областей звездообразования и темные извилистые волокна межзвездной пыли. На снимке также видны и два телескопа обсерватории: 1-метровый телескоп системы Шмидта (слева) и 2.2-метровый телескоп MPG-ESO (справа). Хотя абсолютно все звезды, которые мы видим на ночном небе, принадлежат нашей Галактике Млечного Пути, мы обычно называем Млечным Путем именно эту яркую звездную ленту, протянувшуюся через все небо. Вид неба объясняется нашим положением в нашей материнской Галактике: Солнечная система находится в одной из галактических спиральных ветвей на расстоянии от центра Галактики, равном примерно двум третям расстояния между ним и периферийными областями Галактики. Сама Галактика в целом имеет форму гигантского блина, с ярким утолщением в центральной части – балджем. Почти все составляющие Галактику звезды, газ, пыль, планеты и т.д. лежат внутри тонкого диска. “Млечный Путь” — яркая полоса, ...

25 ноября 2019 г.: Высоко в горах на краю чилийской пустыни Атакама, в небе над обсерваторией ESO Ла Силья, звездную ленту Млечного Пути пересекает метеор. Это живописное событие наблюдает молчаливый и неподвижный свидетель, которого мы видим в левой части кадра: субмиллиметровый телескоп Швеции и ESO SEST. Телескоп SEST построен в 1987 году ESO и Советом по научным исследованиям Швеции. В 2003 году наблюдения на нем прекращены. 16 лет он вел наблюдения в условиях самого темного и чистого неба во всем мире. Когда 15-метровая антенна SEST была введена в эксплуатацию, в южном полушарии она была единственным крупным телескопом, работавшим в субмиллиметровом диапазоне. За время своей работы SEST использовался для широкого круга исследований, в том числе для наблюдений центральной области Млечного Пути, для изучения двух спутников нашей Галактики: Магеллановых Облаков. В 1995 наблюдения на SEST позволили установить, что туманность Бумеранг — газовое облако, образованное умирающей звездой в созвездии Центавра — является одной из наиболее холодных областей ...

18 ноября 2019 г.: Астрономические обсерватории ESO в Чили – это очаги активности, настоящие оазисы в посреди сурового и безводного ландшафта пустыни Атакама. Выбор этого мрачного и труднодоступного места для строительства может показаться странным. Но Атакама – одно из лучших мест в мире для астрономических наблюдений. Здесь практически не бывает облачности, полностью отсутствует световое загрязнение, и к тому же это самое сухое, если не считать приполярной Антарктики, место в мире – здесь eле-еле набирается два сантиметра осадков в год! Телескопы ESO работают в Чили с 1960-х, в обсерваториях, расположенных на Ла Силья, Паранале и плато Чахнантор. На снимке – Астрономический обзорный телескоп видимого и инфракрасного диапазона (VISTA), установленный в обсерватории Параналь. Высящийся на безымянной вершине, соседней с Серро Параналь, где установлен флагманский инструмент ESO, Очень Большой Телескоп (VLT), телескоп VISTA является самым большим в мире обзорным, широкоугольным телескопом для обозрений неба в ближней инфракрасной области спектра (примыкающей к области видимых лучей, воспринимаемых глазом человека). ...

11 ноября 2019 г.: Миссия телескопов ESO в обсерватории Ла Силья в Чили – наблюдать далекую Вселенную и способствовать ее пониманию нами. Но много интересных природных явлений происходят и гораздо ближе к дому. Один пример – это великолепное 22-градусное гало. Это фото сделано высоко в горах пустыни Атакама, но такую картину можно видеть и в других точках мира на протяжении всего года. Эти гало образуются, когда свет Солнца или Луны проходит сквозь циррусы – тонкие облака в верхней атмосфере Земли. Крошечные кристаллики льда, из которых состоят эти облака, действуют как микроскопические призмы, изменяя направление проходящих сквозь них световых лучей (это явление называется рефракцией). Световые лучи, которые подверглись рефракции, стремятся “сосредоточиться” под углом, соответствующим наименьшему отклонению от их первоначального пути. При определенной форме ледяных кристалликов внутри циррусов этот угол минимального отклонения оказывается равным примерно 22 градусам. Именно поэтому мы и видим такие концентрические световые гало на угловом расстоянии от Луны примерно в 22 градуса. Хороший ...

4 ноября 2019 г.: Этот редкий ракурс показывает, как выглядит изнутри башня одного из главных телескопов ESO – Обзорного телескопа VLT Survey Telescope, или VST. Телескоп VST установлен в обсерватории ESO Параналь в Чили. Это крупнейший в мире телескоп для широкоугольных обозрений неба в видимом свете. У него сверхсовременная конструкция и он представляет собой мощный инструмент исследования Вселенной. На снимке в этом ракурсе в центре на переднем плане, видна широкоугольная камера OmegaCAM, помещенная в свой стабилизированный контейнер с пультом управления. Когда наступает ночь, купол телескопа открывается и VST начинает работу. Большая высота и спокойная сухая атмосфера пустыни Атакама обеспечивают идеальные условия для астрономических наблюдений, с учетом постоянно ясного неба и очень низкого уровня светового загрязнения на протяжении большей части года. Все это объясняет и поистине захватывающий вид Млечного Пути над головой, со всем разнообразием его цветов, полос темной межзвездной пыли и ярких близлежащих звезд.

28 октября 2019 г.: Это поразительно простое и спокойное изображение NGC 1404 — гигантской эллиптической галактики, расположенной на расстоянии 62 миллиона световых лет от нас в созвездии Печи — скрывает драматическую реальность. NGC 1404 – одна из галактик, входящих в массивное скопление галактик в Печи (Fornax Cluster). Она медленно падает в направлении ядра скопления. По мере того, как галактика приближается к большой центральной галактике скопления NGC 1399, ее запасы горячего газа вырываются из нее, оставляя позади удлиненный газовый след. На этом оптическом снимке он не виден, зато на рентгеновских изображениях этой галактики он виден отчетливо; со временем NGC 1404 потеряет большую часть своего газа, а с ним и способность порождать новые звезды. Очень Большой Телескоп ESO (VLT) сделал этот снимок NGC 1404 при помощи камеры FORS instrument. Яркая фоновая звезда на переднем плане снизу слева -- HD 22862.

21 октября 2019 г.: В удаленной части чилийской пустыни Атакама, на высоте более 2600 метров, находится обсерватория Параналь. По полной светособирающей площади это самая крупная обсерватория в южном полушарии. Здесь установлено несколько сверхсовременных телескопов ESO. На главной вершине, которая на снимке находится под сияющей Луной, установлены Очень Большой Телескоп ESO (VLT) и 2.6-метровый Обзорный телескоп VLT (VST). На вершине горы виднеются четыре Основных телескопа («юнита») комплекса VLT, рядом с ними, гораздо левее, меньшего размера вспомогательные телескопы, а справа VST. По мере того, как ESO продолжает расширять свой парк телескопов в Южном полушарии, для их строительства требуется все больше места! Вторая вершина примерно в 1500 метрах от VLT и VST, на снимке в дальнем правом углу кадра, была выбрана для установки Обзорного астрономического телескопа видимого и инфракрасного диапазона ESO (VISTA). Телескоп VISTA начал работу в конце 2009 года и получил несколько великолепных изображений Вселенной в ближней инфракрасной области спектра. Этот крупнейший обзорный телескоп мира в ...

14 октября 2019 г.: Как и на многих других телескопах ESO, на датском 1.54-метровом телескопе на обсерватории Ла Силья в Чили установлена камера всего неба, которая непрерывно и круглосуточно передает изображения, позволяя всем и каждому во всем мире посмотреть на работу телескопа. Те, кто подключается к этой камере, могут видеть астрономов и инженеров за работой, восхититься захватывающими ночными видами Млечного Пути и — если повезет — познакомиться с образчиками местной фауны. Это редкое фото получено в момент, когда какая-то птица решила воспользоваться камерой как насестом, не замечая при этом, что загораживает собой объектив. Вид птицы остался неизвестным, но так как снимок сделан ночью, вероятно, это ночная хищная птица на охоте. Несмотря на большую высоту и очень низкую влажность воздуха в обсерваториях ESO в чилийской пустыне Атакама, здесь встречается много разнообразных представителей животного мира, таких, как похожие на лам викуньи, остроглазые андские лисы, величественные большие хищные птицы и свободно бегающие повсюду дикие лошади. Все они ...

7 октября 2019 г.: На этом снимке – комета C/2016 R2 (PANSTARRS) из дальних областей Солнечной системы. Как видно из ее названия, она была открыта в 2016 г. робот-телескопами Pan-STARRS на Гавайях. Это новое изображение получено в рамках осуществляемого в обсерватории ESO Параналь в Чили проекта SPECULOOS: Search for habitable Planets EClipsing ULtra-cOOl Stars («Поиск обитаемых планет вокруг ультрахолодных звезд методом затмений»). Кометы – глыбы, состоящие из смерзшейся пыли, льда, газа и камня. Когда они оказываются близко к Солнцу, лед на них нагревается, превращается в газ и выбрасывается в окружающее пространство: этот процесс называется “истечение газа”. В результате вокруг ядра кометы формируется туманная оболочка, называемая комой, и яркий протяженный хвост. Наблюдения на телескопах SPECULOOS показывают, что хвост кометы C/2016 R2 (PANSTARRS) резко меняется в течение одной ночи, позволяя получить динамический ряд изображений. Приведенный снимок и сопутствующие ему кадры таймлапса представляют наблюдения, выполненные 18 января 2018 г. во время тестирования использующегося в проекте SPECULOOS телескопа ...