Фото Недели

1 апреля 2019 г.: Когда наступает закат, фонари мягко освещают прихотливые очертания здания Планетария и общественного центра ESO Supernova, его закругления и углы. На фоне угасающего красного заката на горизонте вырисовываются силуэты деревьев, а искусственное освещение заливает ярким светом, перемежающимся темными уголками, окрестности Штаб-квартиры ESO в Гархинге (Германия). Косая цепочка ярких точек, пересекающая небо над горизонтом – это ряд последовательных изображений планеты Меркурий, названной по имени римского бога-вестника. В течение часа было сделано около 60 экспозиций. Из-за того, что Меркурий расположен очень близко к Солнцу, в ярком сиянии которого его трудно разглядеть, увидеть его удается очень редко. А увидеть его, находясь в черте большого города, еще труднее из-за светового загрязнения. В этом случае, однако, сошлось несколько факторов, что и позволило фото-амбассадору ESO Петру Горалеку (Petr Horálek) сделать этот снимок: во-первых, ночь была особенно ясная; во-вторых, фото было снято всего за две ночи до достижения Меркурием положения наибольшей восточной элонгации, то есть, наибольшего углового расстояния ...

25 марта 2019 г.: Это прекрасное фото помогает понять, почему астрономические обсерватории обычно строятся в удаленых, часто пустынных и негостеприимных уголках мира. Небо над обсерваторией ESO Ла Силья в Чили ясное и прозрачное, и никакие искусственые источники света на нем не видны – зато на нем разыгрывается великолепный разноцветный природный фейерверк! Эта фотография, выполненная фото-амбассадором ESO Петром Горалеком (Petr Horálek), специально подвергнута цифровой обработке, чтобы на нее поместилось как можно больше неба. Поэтому дорожки, ведущие к 3.58-метровому Телескопу Новой Технологии ESO (слева) и к 3.6-метровому телескопу (справа) выглядят искаженными, а яркая небесная река света –Млечный Путь – выглядит вьющейся по небу от горизонта до горизонта. На разноцветном небе разворачивается захватывающее космическое представление. Розовые “фейерверки” – это туманности, огромные скопления светящегося газа. Справа от Млечного Пути – Магеллановы облака, две близлежащих карликовых галактики. Слева над горизонтом поднимается бледный столб зодиакального света, обусловленного рассеянием солнечных лучей на пылинках в плоскости эклиптики Солнечной системы. Еще одна светящаяся ...

18 марта 2019 г.: Невозможно не заметить в центре этого Фото недели ESO Picture массивную кратную звездную систему Тау Большого Пса. Она является самым ярким членом одноименного звездного скопления (обозначаемого еще как NGC 2362) в созвездии Большого Пса (Canis Majoris). Кроме самой Тау Большого Пса в скоплении много молодых и менее заметных звезд, возраст которых всего четыре-пять миллионов лет – они только начинают свою космическую жизнь. Скопление Тау Большого Пса принадлежит к классу открытых (рассеянных) скоплений — это группа звезд, родившихся из одного и того же молекулярного облака. Это значит, что все звездное население скопления имеет одинаковый химический состав и слабо связано силами гравитации. Так как все эти звезды сформировались вместе, для земного наблюдателя они представляют собой идеальную «звездную лабораторию», в которой можно проверять теории звездной эволюции: цепь событий, которая ведет звезду от рождения из холодного и плотного облака газа к неизбежной смерти. Так как все звезды на этом фото родились в одно и ...

11 марта 2019 г.: Ночью 20 января 2019 года в чилийском поселке Комкибо (Comquibo) произошло землетрясение силой 6.7 баллов. Хотя от Комкибо до обсерватории ESO Ла Силья 90 километров, оно отнюдь не прошло для обсерватории незамеченным. Этот уникальный снимок демонстрирует влияние землетрясения на изображения звезд, записанное быстродействующим телескопом для наблюдений транзиентных объектов TAROT (Rapid Action Telescope for Transient Objects), специально спроектированным для мониторинга гамма-вспышек. В ту ночь на TAROT наблюдались геостационарные спутники, которые с Земли видны как неподвижные точки на небе. При этих наблюдениях звезды регистрируются в виде треков – следов на небе, отражающих вращение Земли вокруг своей оси. На этом фото совмещены три 10-секундных экспозиции, сделанных одна за другой с короткими промежутками. Первое изображение (слева) начало экспонироваться спустя 41 секунду после начала землетрясения, а регистрация последнего (справа) закончилась примерно через 100 секунд после него. Изображение каждой звезды повторяется трижды; во время экспозиции вибрации почвы от зелетрясения размывают звездные треки. С течением времени влияние ...

4 марта 2019 г.: Если бы у вас был новенький суперсовременный телескоп, на что бы вы его первым делом навели? Исследователи Южной обсерватории SPECULOOS — в составе которой четыре малых телескопа, каждый с 1-метровым главным зеркалом — решили посмотреть на туманность Лагуна. И получилось вот такое прекрасное фото – один из самых первых снимков, полученных на SPECULOOS. Туманность представляет собой газо-пылевое облако, в котором рождаются новые звезды, и расположено оно в нашей Галактике примерно в 5000 световых лет от нас. Это изображение тем более замечательно, что SPECULOOS вообще-то не предназначается для исследования туманностей, о чем свидетельствует расшифровка его названия: the Search for habitable Planets EClipsing ULtra-cOOl Stars («Поиск методом транзитов обитаемых планет вокруг ультрахолодных звезд»). Другими словами, основная миссия этих телескопов заключается в поиске землеподобных планет вокруг ближайших звезд. Найденные с помощью SPECULOOS планеты будут изучаться во всех подробностях на больших телескопах, таких, как строящийся в ESO Чрезвычайно Большой Телескоп (ELT). Комплекс SPECULOOS установлен ...

25 февраля 2019 г.: Это Фото недели – особенное. Это первое изображение, полученное на новом инструменте, появившемся в обсерватории ESO Параналь: Южной обсерватории SPECULOOS. Эта установка для поиска экзопланет предназначена для наблюдений близких к нам, но очень слабых звезд. Экзопланеты, найденные на SPECULOOS, будут затем подробно исследоваться на других телескопах, таких, как строящийся в ESO Чрезвычайно Большой Телескоп (ELT). SPECULOOS состоит из четырех одинаковых 1-метровых телескопов, названных именами четырех Галилеевых лун, больших спутников Юпитера. Инструмент обещает открыть новые горизонты в изучении экзопланет. На этой фотографии, однако, явно не изображение слабой звезды – это галактика NGC 6902. Прежде, чем телескопы начнут выполнять свою основную миссию, они должны успешно пройти первичное тестирование, обычно называемое «первым светом»: первые наблюдения космических тел в рабочем режиме. Обычно астрономы для таких наблюдений берут хорошо известные объекты с заранее измеренными параметрами – получается одновременно демонстрация возможностей телескопа и его торжественное открытие. В данном случае группа наблюдателей выбрала для «первого света» NGC ...

18 февраля 2019 г.: В декабре 2018 года комета 46P/Wirtanen прошла на расстоянии 11.6 миллиона километров от Земли — примерно в 30 раз дальше, чем Луна. Этот близкий ракурс позволил астрономам наблюдать комету в подробностях, чем и воспользовались на обсерватории ALMA (the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array). Решетка ALMA специализируется на наблюдениях холодных составляющих Вселенной, таких, ак пыль и газ, и часто предметом ее исследования оказываются молекулярные газы. Это изображение не составляет исключения: на нем зарегистрировано облако газообразного цианида водорода или синильной кислоты в коме вокруг кометного ядра. Но зачем ученым искать в космосе этот печально знаменитый яд? Оказывается, у космосе он так же часто встречается, как в детективных романах! Эта простая органическая молекула образуется относительно легко и наблюдается в кометах, звездных атмосферах и межзвездных облаках пыли и газа. Приведенное фото подтверждает эти наблюдения, ясно показывая, что цианид водорода выделяется из кометного ядра. Дальнейшие наблюдения на ALMA продемонстрировали, что в коме присутствуют и другие, более ...

11 февраля 2019 г.: This week’s Picture of the Week highlights another of the 20 images to come out of ALMA’s first Large Program, the Disk Substructures at High Angular Resolution Project (DSHARP). DSHARP explored a number of nearby protoplanetary discs to learn more about the earliest stages of planet formation, and a staggering quantity of data from the project has just been released. This object, called AS 205, is notable for being a multiple star system, one of two such systems imaged by DSHARP (the other being HT Lup). While two discs are discernible here, the lower right disc is in fact shared by two stars in a binary system, so we are actually looking at a system of three fledgling stars. Although most high-resolution studies have so far focused on single stars, multiple systems are far from uncommon in the Universe. It is thought that over half of all stars may exist ...

4 февраля 2019 г.: Это Фото недели показывает нам один из двадцати протопланетных дисков, сфотографированных и исследованных в ходе выполнения первой из «Больших программ» телескопа ALMA: «Подструктуры дисков с высоким угловым разрешением» (Disk Substructures at High Angular Resolution Project – DSHARP). В диске AS 209 субструктуры особенно ясно видны благодаря присутствию в нем тонких высоконтрастных колец и его положению по отношению к лучу зрения – почти «плашмя». Хотя в таких дисках концентрические кольца, видимые на этом изображении особенно ясно и отчетливо, являются обычной структурной деталью, их ширина, количество и размеры промежутков между ними могут быть самыми разными. Все еще неясно, как именно эти подструктуры формируются и как из них образуются планеты. Исследование и численный анализ сходства и различия протопланетных дисков были одними из главных побудительных причин создания решетки ALMA и главной задачей проекта DSHARP. Эти детали могут оказаться ключевыми для определения типа планетной системы, в конечном итоге образующейся из диска. В рамках одной из ...

28 января 2019 г.: На этом Фото недели – 20 великолепных изображений протопланетных дисков. Эти изображения получены в рамках первой «Большой программы» ALMA: исследования внутренних структур дисков с высоким угловым разрешением DSHARP (Disk Substructures at High Angular Resolution Project). В течение многих часов наблюдений на протяжении нескольких месяцев исследователи сфотографировали 20 близлежащих протопланетных дисков с целью узнать больше о самых ранних стадиях образования планет. Только что вышел релиз проекта, содержащий огромное количество данных. В течение долгого времени установилось мнение, что планетные системы, по всей вероятности, образуются из так называемых протопланетных дисков — сжатых круговых, спиральных или эллиптических облаков газа и пыли, формирующихся вокруг протозвезд на ранних стадиях их развития. Однако, процесс возникновения планет внутри этих диффузных дисков, понятен не вполне. Особенно трудно описать самые ранние стадии их эволюции—когда пыль внутри диска слипается в планетезимали и образуются «зародыши» планет. Астрономы знают, что первый «рывок» в процессе роста планеты, от отдельных пылинок до тела, имеющего в ...

21 января 2019 г.: На этом фото – усыпанное звездами ночное небо над чилийским горным ландшафтом. Ломаная линия желтых огней пересекает темные холмы внизу. Это автодорога между обсерваторией ESO Параналь на вершине горы Серро Параналь, и отелем Residencia, второй дом астрономов, техников и других сотрудников обсерватории. Отель Residencia спроектирован так, чтобы люди могли как следует отдохнуть в суровых условиях пустыни Атакама. Он как бы вмонтирован в естественную выемку горного склона и идельно вписывается в свое окружение. Кроме кабинетов и спален для астрономов, приезжающих на наблюдения, отель может похвастаться зимним садом и плавательным басейном прямо под 35-метровым стеклянным куполом. Как и должно быть в окрестностях любой астрономической обсерватории, отель устроен так, чтобы минимизировать световое загрязнение и сохранить исключительную черноту неба над Параналем. Снимок сделан астрофотографом и фото-амбассадором ESO Петром Горалеком. Он уже давно сотрудничает с ESO, любит фотографировать редкие явления на ночном небе и прекрасные темные небеса по всему миру—такие, как небеса на Паранале.

14 января 2019 г.: На этом Фото недели ESO можно разглядеть сотни астрономических объектов, в том числе звездные скопления, туманности, пылевые облака, другие галактики, среди которых выделяются, конечно, Большое и Малое Магеллановы Облака (на снимке вверху справа). Однако, внимание привлекает нечто гораздо более близкое. В дальней правой части снимка небо пересекает серебряная дуга. На самом деле она состоит из двух близкорасположенных линий, и является просто отражением солнечных лучей от антенн двух спутников связи серии Iridium, обращающихся по околоземной орбите. Сейчас здесь пустынно, но на этом сухом и безлюдном участке пустыни Атакама в Чили скоро закипит работа. Это место выбрано для установки южной части Решетки черенковских телескопов CTA (Cherenkov Telescope Array), замечательного инструмента, представляющего собой массив из 99 антенн для регистрации черенковского излучения, которое вызывается высокоэнергетическими гамма-лучами в атмосфере Земли. Гамма-излучение испускается самыми горячими и высокоэнергетическими объектами во Вселенной — сверхмассивными черными дырами, сверхновыми, а, возможно, даже остатками самого Большого Взрыва. Однако, атмосфера Земли не ...

7 января 2019 г.: В самом центре созвездия Девы лежит прекрасная космическая жечужина — галактика Мессье 61. Эта спиральная галактика видна нам «анфас», плашмя, и ее великолепные очертания открыты нам во всех подробностях. Газ и пыль в ее сложно структурированных спиральных ветвях соседствуют с миллиардами звезд. Галактика кипит активными процессами: она отличается высоким темпом звездообразования, а в ее ядре находятся мощное центральное звездное скопление и сверхмассивная черная дыра. Messier 61 – одна из крупнейших в скоплении галактик в Деве, насчитывающем более тысячи членов. А само это скопление -- центр сверхскопления Девы, к которому принадлежит и наш Млечный Путь. Прекрасная туманность была открыта еще в 1779 году и с тех пор неизменно привлекает интерес астрономов. На фоне темного неба, усыпанного галактиками, яркая спираль M61 сияет во всем своем блеске, который не может скрыть даже гигантское расстояние, превышающее 50 миллионов световых лет. Снимок получен в рамках программы «Космические сокровища ESO» (ESO Cosmic Gems) – просветительской инициативы, ...

31 декабря 2018 г.: Эту панораму окрестностей обсерватории ESO Параналь в чилийской пустыне Атакама снял фото-амбассадор ESO Петр Горалек (Petr Horálek). Пейзаж сфотографирован сразу же после заката. Небо раскрашено в оттенки желтого, оранжевого, красного и даже голубовато-пурпурного. Мягкое закатное освещение подчеркивает красноватые тона лежащей внизу пустыни. Это время сумерек часто называют синим часом, из-за цвета неба, а фотографы и художники зовут это уникальное эфирное освещение «нежным светом» (“sweet light”). В самом центре этого фото на розовом фоне неба сияет Венера, а справа на вершине Серро Параналь виднеется Очень Большой Телескоп (VLT). Правее четырех гигантских «юнитов» -- 8.2-метровых Основных Телескопов комплекса VLT -- слабо различим знаменитый овал галактики в Андромеде. Туманность Андромеды -- объект северного неба, лежащий почти на границе возможностей наведения телескопов на Паранале.

24 декабря 2018 г.: Мало кому на свете повезло увидеть Луну в телескоп такого грандиозного масштаба, как Очень Большой Телескоп (VLT) ESO. Астрономы из обсерватории Параналь в Чили недавно получили такую уникальную возможность. Один из приемников, мультиобъектный спектрограф VIMOS (VIsible Multi-Object Spectrograph), установленный на третьем «юните» (Основном телескопе UT3), был демонтирован, чтобы освободить место для нового инструмента: криогенного эшелле-спектрографа инфракрасного диапазона CRIRES+ (CRyogenic InfraRed Echelle Spectrograph). VIMOS был необыкновенно продуктивным приемником: с этим спектрографом были исследованы тысячи удаленных галактик, которые мы видим в момент, когда Вселенная была втрое моложе, чем сейчас. Были составлены карты их распределения и определены их физические характеристики. Чувствительные приемники VLT, в том числе и VIMOS, предназначены для наблюдения слабых объектов, удаленных на расстояния в миллиарды световых лет, и поэтому такие близкие и яркие объекты, как Луна, мгновенно заливают их своими мощными световыми потоками до состояния насыщения. Но когда инструмент VIMOS после шестнадцатилетней работы был снят с телескопа, астрономы, работающие на ...

17 декабря 2018 г.: Заканчивается 2018 год, и мы шлем всем наши поздравления! От имени всех сотрудников Европейской Южной Обсерватории желаем всем веселого новогоднего праздника и плодотворной работы в 2019 году! Рождественская открытка 2018

10 декабря 2018 г.: The R Aquarii system is a symbiotic binary star surrounded by a large, dynamic nebula. Such binaries contain two stars in an unequal and complex relationship — a white dwarf and a red giant. In a disquieting act of stellar cannibalism, the white dwarf is stripping matter from its larger companion. The tormented red giant and the unstable white dwarf occasionally eject matter in weird spurts, loops and trails — forming the curious shapes seen in these images. In this unusual comparison image — a rare case of dynamic evolution captured with ground-based telescopes — we see the difference 15 years can make. It may be the mere blink of an eye on a cosmic timescale, but it provides us with a wonderful opportunity to observe a truly dynamic system as it changes shape in our skies. These images show the evolution not only of R Aquarii, but also of ...

3 декабря 2018 г.: Это эффектное Фото недели составлено из изображений, построенных Большой Атакамской миллиметровой / субмиллиметровой решеткой (ALMA) в Чили, и скомбинировано с данными, полученными на Космическом телескопе Хаббла NASA/ESA. На снимке – звездное скопление Westerlund 1, одно из самых массивных молодых звездных скоплений, известных в Mлечном Пути. Как ни странно, на фото можно различить кометообразные “хвосты” вещества, вытягивающиеся из некоторых гигантских звезд скопления Westerlund 1. Эти хвосты образованы плотными и мощными звездными ветрами, которые звезды выбрасывают в окружающую среду. Механизм этого явления схож с тем, при помощи которого появляются знаменитые прекрасные хвосты у комет. Эти хвосты в Солнечной системе «выдуваются» из ядер своих материнских комет «солнечным ветром» -- потоками частиц, истекающими из Солнца. Поэтому кометные хвосты всегда направлены в сторону, противоположную Солнцу. Подобным же образом «хвосты» гигантских красных звезд, видимые на этом фото, направлены от ядра скопления, вероятно, в результате воздействия мощных звездных ветров, порождаемых сотнями горячих массивных звезд в центральной области ...

26 ноября 2018 г.: This photo shows the future site of the Technical Facility for ESO’s Extremely Large Telescope (ELT) — and construction is well underway! Situated at ESO’s Paranal Observatory in the Chilean Atacama Desert, this facility will be the maintenance hub for the ELT, which will take up residence on Cerro Armazones. Behind the site, ESO’s Very Large Telescope (VLT) can be seen standing high up on Cerro Paranal. The ELT’s 39-metre primary mirror will be made up of 798 hexagonal segments, and will be controlled by a system of very-high-precision sensors. This technology, known as active optics, will allow the telescope to continually adjust each individual segment to account for disturbances such as temperature, gravity and pressure due to wind, in order to maintain the perfect shape to enable optimal observations. To maintain tip-top quality, this colossal mirror must undergo a regular process of stripping, washing, and recoating. Since each individual ...

19 ноября 2018 г.: На этом цветном снимке – часть туманности Розетка в созвездии Единорога, эмиссионной туманности, состоящей из облаков газа, которые заставляет светиться излучение находящихся внутри нее звезд. Туманность Розетка является довольно типичным примером эмиссионной туманности — но ведь «типичный» не значит «скучный»! Туманности – одни из самых красивых небесных объектов, и часто выглядят очень эффектно на фотографиях, получаемых при помощи астрономических телескопов, одна из которых перед нами. Внутри таких туманностей газ и пыль собираются вместе, чтобы породить новое поколение звезд. Сначала эти новорожденные звезды погружены в пылевые облака, из которых они и появились, и поэтому их нельзя увидеть в оптических лучах. Но спустя некоторое время мощное излучение звезд «сдувает» плотные облака прочь и ионизует окружающий газ, заставляя его ярко светиться. Все это можно разглядеть на фото — смесь светящегося газа и темной пыли под воздействием излучения образует сложные узоры, напоминающие клубящиеся вокруг огня облака дыма. Этот снимок получен приемником FORS 2 на ...