Вычисления в ESO. Взгляд сквозь годы

На историческом фото, сделанном в 1974 г. в офисе ESO в Сантьяго, Чили, мы видим Альбрехта с карандашом в руке, разбирающегося в тексте программы на фоне телетайпа. Он тогда работал над программным обеспечением для спектрального сканнера (Spectrum Scanner), установленного на 1-метровом телескопе ESO [1] в обсерватории Ла Силья. Получаемые данные обрабатывались в Сантьяго про помощи мини-компъютера Hewlett Packard 2116, который и виден за принтером. Этот объемистый компъютер с единственным процессором и захватывающим дыхание объемом памяти в 16 Килобайт на магнитных сердечниках(!) хранил результаты на магнитной ленте, перевозя которую в свои институты, астрономы-визитеры могли продолжить обработку. Чтобы оперировать на магнитной ленте с файлами, объем которых превышал доступный объем памяти, Альбрехт разработал систему виртуальной памяти, которую он представил в распоряжение Центра Программного обеспечения фирмы Hewlett Packard.