Фейерверки природы

Это прекрасное фото помогает понять, почему астрономические обсерватории обычно строятся в удаленых, часто пустынных и негостеприимных уголках мира. Небо над обсерваторией ESOЛа Силья в Чили ясное и прозрачное, и никакие искусственые источники света на нем не видны – зато на нем разыгрывается великолепный разноцветный природный фейерверк!

Эта фотография, выполненная фото-амбассадором ESO Петром Горалеком (PetrHorálek), специально подвергнута цифровой обработке, чтобы на нее поместилось как можно больше неба. Поэтому дорожки, ведущие к 3.58-метровому Телескопу Новой Технологии ESO(слева) и к 3.6-метровому телескопу (справа) выглядят искаженными, а яркая небесная река света –Млечный Путь – выглядит вьющейся по небу от горизонта до горизонта.

На разноцветном небе разворачивается захватывающее космическое представление. Розовые “фейерверки” – это туманности, огромные скопления светящегося газа. Справа от Млечного Пути – Магеллановы облака, две близлежащих карликовых галактики. Слева над горизонтом поднимается бледный столб зодиакального света, обусловленного рассеянием солнечных лучей на пылинках в плоскости эклиптики Солнечной системы. Еще одна светящаяся область в центре кадра, на этот раз зеленоватая — свечение ночного неба, явление, порождаеое разнообразными физическими процессами в верхних слоях земной атмосферы.