eso9634 — Организационный релиз
New Method for Data Treatment Developed at ESO
2 августа 1996 г.: The past four centuries have seen dramatic improvements in astronomical equipment, in terms of better and larger telescopes, more accurate and sensitive detectors and, not the least, by advanced space instruments with access to new spectral regions. However, until recently there has been little progress on another equally important front, that of quantifying the unavoidable influence of this equipment on the astronomical data they produce. For a long time, astronomers have desired to remove efficiently these `instrumental effects' from their data, in order to give them a clearer understanding of the objects in the Universe and their properties. But it is only now that this fundamental problem can finally be tackled efficiently, with the advent of digital imaging techniques and powerful computers.