eso1912ru — Организационный релиз

Кульминация 50-летия обсерватории Ла Силья – полное солнечное затмение

Просветительская программа для гостей первой обсерватории ESO имела успех

3 июля 2019 г., St.-Petersburg

2 июля полоса полного солнечного затмения прошла через обсерваторию ESO Ла Силья. Это редкое астрономическое событие пришлось на пятидесятый год деятельности первой обсерватории ESO. Открытая в 1969 году, обсерватория Ла Силья вывела Европу на передний край астрономических исследований и продолжает получать выдающиеся научные результаты. 1000 гостей, включая президента Республики Чили, приехали в далекую обсерваторию, чтобы стать свидетелями уникального небесного явления.

В 16:40 по местному чилийскому времени Луна заслонила собой Солнце: полное солнечное затмение наблюдалось в пределах 150-километровой полосы на территории северного Чили. Тень Луны прошла и через обсерваторию ESO Ла Силья, которая в этом году отметила полвека астрономических исследований. 

ESO, совместно с правительством Чили, организовало просветительскую кампанию, предоставив многим людям возможность увидеть это редкое явление [1] из обсерватории Ла Силья. В обсерваторию приехала 1000 гостей, в том числе более 30 старшеклассников и 30 пенсионеров из соседних с обсерваторией районов Ла Серена, Ла Хигьера и Кокимбо.

Еще одна группа школьников приехала в Ла Силья со всех концов Чили. Они участвовали в конкурсе, организованном Министерством образования Чили. Дети должны были написать письмо, в котором они рассказывали о своем интересе к науке, в частности, к астрономии. Победители были награждены полностью оплаченой поездкой на Ла Силья в сопровождении одного из родителей.

Приглашения получили и представители международных и местных СМИ: приехало около 60 журналистов. Вдобавок, ESO транслировало затмение в интернете

Из 300 участников конкурса пользователей социальных сетей в странах ESON было отобрано восемь человек для участия во встрече #MeetESO: «дубль два». Они посетили все обсерватории ESO, рассказывая о своих впечатлениях всему миру через сети Twitter и Instagram, а также и по своим собственным каналам. Победитель открытого конкурса, посвященного пятидесятилетию обсерватории Ла Силья, #LaSilla50Years, проводившегося в странах ESO, тоже был награжден поездкой в обсерватории ESO в Чили. 

“Люди со всех концов мира проделали долгий путь до Чили, надеясь стать свидетелями необыкновенного зрелища солнечной короны в момент, когда Луна заслонит от нас Солнце и почти на две минуты превратит день в ночь”, -- говорит Клаудио Мело, официальный представитель ESO в Чили. “Гости были вознаграждены великолепным чилийским небом и потрясающим зрелищем солнечного затмения”.

Среди многочисленных гостей Ла Силья был и Президент Республики Чили Себастьян Пиньера, которого приветствовал Генеральный директор ESO Хавьер Барконс. 

Мы в восторге от того, что Президент приехал к нам на Ла Силья в этот необыкновенный день”, -- сказал Хавьер Барконс. “Затмение совпало с 50-летним юбилеем Ла Силья, и это прекрасная возможность отметить интенсивное и плодотворное партнерство между Чили и ESO. Ла Силья сыграла крайне важную роль в развитии астрономии в Европе и в Чили, а чилийские астрономы постоянно используют телескопы на Ла Силья для своих научных исследований”.

Ла Силья является форпостом ESO с 1960-х. Здесь ESO эксплуатирует два наиболее продуктивных в мире телескопа 4-метрового класса. 

3.58-метровый Телескоп Новой Технологии (NTT) открыл новые горизонты в телескопостроении и конструировании телескопов. Это был первый в мире телескоп с компьютерно управляемым главным зеркалом (активная оптика) – технология, разработанная в ESO и теперь применяемая в большинстве современных крупных телескопов мира.

3.6-метровый телескоп ESO сейчас работает вместе с самым совершенным в мире «охотником за внесолнечными планетами» среди наземных инструментов: HARPS (High Accuracy Radial velocity Planet Searcher), спектрографом непревзойденной точности.

Президенту показали оборудование обсерватории Ла Силья. “Мы—звездная пыль”,воскликнул он, глядя на затмение. “Чили сегодня является мировой астрономической столицей, и поэтому быть на Ла Силья – совершенно особое чувство”.

Сотрудники обсерватории тоже были на своих рабочих местах, чтобы воспользоваться инфраструктурой обсерватории для решения новых задач. Во время затмения выполнялось семь научных и просветительских проектов. В некоторых из них использовались существующие на Ла Силья телескопы: NTT, ExTrA, TAROT и REM, а другие выполнялись на временных установках. Это продолжает долгую традицию использования затмений для научных наблюдений, таких, например, как знаменитый эксперимент по проверке предсказаний общей теории относительности, выполненный 100 лет назад.

Частное затмение началось в 15:23:50 CLT. Полная фаза на вершине Ла Силья длилась 1 минуту и 52 секунды, с 16:39:23 CLT по 16:41:15 CLT. Частное затмение закончилось в 17:47:16 CLT, незадолго до заката

Так как само затмение произошло уже к вечеру, в течение остальной части дня гостям были предложены разнообразные мероприятия: от экскурсий на телескопы Ла Силья до множества лекций, музыкальных номеров и практических занятий. Астрономы ESO и гиды занимали гостей в течение всего дня.

Быть свидетелем полного солнечного затмения – захватывающий опыт, который останется с вами навсегда. Теплые воспоминания о сегодняшнем событии останутся в сердцах наших многочисленых гостей. Это был уникальный момент в уникальной истории нашей обсерватории”, -- заключил Хавьер Барконс. 

Предыдущее полное солнечное затмение, видимое с Ла Силья, произошло в конце XVI века, а следующее состоится только в 2231 году.

Примечания

[1] Полные солнечные затмения – редкие явления. В одном и том же месте они случаются в среднем раз в 360 лет.

Узнать больше

Европейская Южная Обсерватория (ESO, European Southern Observatory) -- ведущая межгосударственная астрономическая организация Европы, намного обгоняющая по продуктивности другие наземные астрономические обсерватории мира. В ее работе участвуют 16 стран: Австрия, Бельгия, Великобритания, Германия, Дания, Ирландия, Испания, Италия, Нидерланды, Польша, Португалия, Финляндия, Франция, Чешская Республика, Швейцария и Швеция, а также Чили, предоставившая свою территорию для размещения обсерваторий ESO, и Австралия, являющаяся ее стратегическим партнером. ESO проводит в жизнь масштабную программу проектирования, строительства и эксплуатации мощных наземных наблюдательных инструментов, позволяющих астрономам выполнять важнейшие научные исследования. ESO также играет ведущую роль в организации и поддержке международного сотрудничества в области астрономии. ESO располагает тремя уникальными наблюдательными пунктами мирового класса, находящимися в Чили: Ла Силья, Параналь и Чахнантор. В обсерватории Параналь установлен Очень Большой Телескоп ESO (The Very Large Telescope, VLT), способный работать в формате Очень Большого Телескопа-Интерферометра VLTI, и два крупнейших широкоугольных телескопа: VISTA, выполняющий обзоры неба в инфракрасных лучах, и обзорный телескоп оптического диапазона VLT (VLT Survey Telescope). ESO также является одним из основных партнеров по эксплуатации двух инструментов субмиллиметрового диапазона на плато Чахнантор: телескопа APEX и крупнейшего астрономического проекта современности ALMA. На Серро Армазонес, недалеко от Параналя, ESO ведет строительство 39-метрового Чрезвычайно Большого Телескопа ELT, который станет «величайшим оком человечества, устремленным в небо».

Ссылки

Контакты

Kirill Maslennikov
Pulkovo Observatory
St.-Petersburg, Russia
Телефон: +79112122130
Сотовый: +79112122130
Email: kirill.maslennikov1@gmail.com

Mariya Lyubenova
Head of ESO Media Relations Team
Garching bei München, Germany
Телефон: +49 89 3200 6188
Email: pio@eso.org

Connect with ESO on social media

Перевод пресс-релиза ESO eso1912.

О релизе

Релиз №:eso1912ru
Название:Eclipse
Тип:Solar System : Sky Phenomenon : Eclipse : Solar : Total

Изображения

Total solar eclipse, La Silla Observatory, 2019
Total solar eclipse, La Silla Observatory, 2019
только на английском
Path of 2019 total solar eclipse
Path of 2019 total solar eclipse
только на английском
The President of the Republic of Chile and ESO’s Director General
The President of the Republic of Chile and ESO’s Director General
только на английском
Visitors enjoying the 2019 total solar eclipse
Visitors enjoying the 2019 total solar eclipse
только на английском
Group photo outreach partners
Group photo outreach partners
только на английском
CesaR research team
CesaR research team
только на английском
Cameras ready for the eclipse
Cameras ready for the eclipse
только на английском
International and local media on site
International and local media on site
только на английском
Visitors enjoying the 2019 total solar eclipse
Visitors enjoying the 2019 total solar eclipse
только на английском
Total solar eclipse, La Silla Observatory, 2019
Total solar eclipse, La Silla Observatory, 2019
только на английском
Chilean President Sebastián Piñera speaks at La Silla
Chilean President Sebastián Piñera speaks at La Silla
только на английском
The President of the Republic of Chile greeted by ESO's Director General
The President of the Republic of Chile greeted by ESO's Director General
только на английском
The Sun during totality at La Silla Observatory
The Sun during totality at La Silla Observatory
только на английском
The Sun during totality at La Silla Observatory
The Sun during totality at La Silla Observatory
только на английском
Total solar eclipse, La Silla Observatory, 2019 (Panoramic image)
Total solar eclipse, La Silla Observatory, 2019 (Panoramic image)
только на английском
The edge of totality
The edge of totality
только на английском
Total solar eclipse, La Silla Observatory, 2019
Total solar eclipse, La Silla Observatory, 2019
только на английском
Total solar eclipse, La Silla Observatory, 2019
Total solar eclipse, La Silla Observatory, 2019
только на английском
President of the Republic of Chile with guests at the La Silla Total Solar Eclipse
President of the Republic of Chile with guests at the La Silla Total Solar Eclipse
только на английском
First moonset at La Silla after the eclipse
First moonset at La Silla after the eclipse
только на английском
Polarised solar corona during 2019 La Silla Total Solar Eclipse
Polarised solar corona during 2019 La Silla Total Solar Eclipse
только на английском
Prominent solar prominences
Prominent solar prominences
только на английском
Baily's Beads
Baily's Beads
только на английском
Combined Corona
Combined Corona
только на английском
Inner and outer solar corona
Inner and outer solar corona
только на английском
Dynamic inner corona
Dynamic inner corona
только на английском
Combined image from SOHO, Solar Dynamics Observatory and La Silla
Combined image from SOHO, Solar Dynamics Observatory and La Silla
только на английском
ESO 1.52-metre telescope
ESO 1.52-metre telescope
только на английском
SEST during the 2019 total solar eclipse
SEST during the 2019 total solar eclipse
только на английском

Видео

ESOcast 204 Light: La Silla Total Solar Eclipse Concludes
ESOcast 204 Light: La Silla Total Solar Eclipse Concludes
только на английском
Path of 2019 total solar eclipse
Path of 2019 total solar eclipse
только на английском
2019 total solar eclipse video, La Silla Observatory
2019 total solar eclipse video, La Silla Observatory
только на английском
2019 total solar eclipse real-time video, La Silla Observatory
2019 total solar eclipse real-time video, La Silla Observatory
только на английском
B-roll of La Silla Total Solar Eclipse
B-roll of La Silla Total Solar Eclipse
только на английском
The President of the Republic of Chile at La Silla Observatory
The President of the Republic of Chile at La Silla Observatory
только на английском
Time-lapse of total solar eclipse from REM
Time-lapse of total solar eclipse from REM
только на английском
La Silla Total Solar Eclipse Attendees
La Silla Total Solar Eclipse Attendees
только на английском

Также смотрите наши