Podeljeno nebo

Ova fotografija koju je snimio ambasador ESO fotografije Petr Horalek, gleda zapadno od ESO opservatorije Paranal u Čileu.

Svetli objekt u sredini kadra je Mesec, u njegovom gornjem levom delu je prstenasta planeta Saturn, dok se stenoviti Merkur nalazi dole levo. Saturn i Merkur zajedno se teško vide golim okom sa nekih geografskih širina, ali ova slika koja oduzima dah, pokazuje ove dve planete uprkos relativno jakoj svetlosti obližnjeg Meseca. Čini se da prašnjavi Mlečni put deli nebo horizontalno, sa zvezdanim noćnim pogledom iznad i poslednjim znacima Sunca koji se zadržavaju ispod. Mnoge poznate magline vidljive su preko ove kosmičke zavese, kao što je  maglina Laguna, magline Mačje šape i magline Trifid.

Pojedinačni teleskopi na ovoj slici zajedno čine veoma veliki teleskop (VLT), najnapredniju optičku i infracrvenu opservatoriju na svetu. VLT se sastoji od četiri velika jedinična teleskopa, svaki sa ogledalom širine 8,2 metra, i četiri manja pomoćna teleskopa, sa ogledalima prečnika 1,8 metara.