Оголошення

Subscribe to receive news from ESO in your language!
ann12039-uk — Сповіщення
Вийшов №12 журналу Communicating Astronomy With the Public
31 травня 2012 р.: 12-й номер безкоштовного рецензованого журналу для популяризаторів науки "Communicating Astronomy with the Public" (CAPjournal) тепер доступний для скачування. Одним із головних моментів цього номеру є обговорення фахівцями використання різних наукових засобів комунікації, щоб зважити те, наскільки добре вони досягають своєї цільової аудиторії, а інакше кажучи: звідки вони знають, що насправді працює. Інша стаття орієнтована на Mars Crowdsourcing Experiment - широкий публічний проект, який розслідує, чи можуть гравці в комп'ютерні ігри підтримувати наукові дослідження за допомогою позначення деталей поверхні Марса. Також в цьому номері є стаття про проект Multiverso - культурну ініціативу, в якій об’єднались астроном та рок-музикант, поєднуючи свої пристрасті, щоб донести інформацію про астрономію. З кінця 2009 року проект охопив десятки тисяч людей в Іспанії за допомогою різних заходів, таких як видання альбомів та безліч концертних бесід.
Читати докладніше
ann12038-uk — Сповіщення
Інформація для ЗМІ: церемонія закладки першого каменю в фундамент розширення штаб-квартири ESO
31 травня 2012 р.: 11 червня 2012 в 18:00 в штаб-квартирі Європейської Південної Обсерваторії в Гархінзі біля Мюнхену (Німеччина) відбудеться церемонія з нагоди закладки першого каменю у фундамент нового великого розширення будівлі ESO. Нова офісна будівля новаторського стилю, спроектованого архітекторами із Auer+Weber+Assoziierte, дозволить ESO в одному місці розмістити всіх своїх співробітників, що працюють у Гархінзі в тимчасових офісах або в інших будівлях наукового містечка. Будівля буде колискою технологічних новацій, необхідних для амбітних проектів ESO, таких як Європейський Надзвичайно Великий Телескоп (докладніше можна ознайомитися тут: eso1215). Подія збігається із засіданням керівного органу ESO - Ради ESO, котре відбудеться в Гархінзі. На ньому будуть присутні представники країн-учасниць ESO, Генеральний Директор ESO, а також представники місцевих органів влади та адміністрації Гархінгу. Запрошуються представники ЗМІ. Будь ласка, зареєструйтесь, відправивши лист на information@eso.org, вказавши вашу організацію. Інтерв'ю будуть доступні із Президентом Ради ESO Хав’єром Барконсом, із Генеральним Директором ESO Тімом де Зеу, із архітектором і головним виконавчим директором Auer+Weber+Assoziierte ...
Читати докладніше
ann12037-uk — Сповіщення
Удостоєна Нобелівської премії лазерна технологія допомагає знаходити схожі на Землю планети
30 травня 2012 р.: Це нова технологія лазерних частотних гребінок (eso0826) [1], котру випробували із HARPS [2] - шукачем планет, встановленим на 3.6 м телескопі ESO в обсерваторії Ла Сілла (Чилі). Частотні гребінки надаються джерелами світла надзвичайної постійності і мають потенціал, щоб дозволити HARPS та подібним приладам проводити більш точні вимірювання, ніж це можливо зараз [3]. Даний новий метод обіцяє стати революційним інструментом для астрономічного співтовариства, котрий допоможе астрономам знаходити планети земного типу в "зонах життя" навколо сусідніх зірок. Результати буде представлено у статті, котра з'явиться у номері журналу Nature за 31 травня 2012. Група вчених із Європейської Південної Обсерваторії, Інституту Квантової Оптики ім. Макса Планка (MPQ, Гархінг, Німеччина) та Інституту Астрофізики на Канарах (IAC, Тенеріфе, Іспанія), під керівництвом дослідника із MPQ Тобіаса Вількена використовували лазерну частотну гребінку для проведення пробних спостережень із HARPS. Під час цього було виявлено, що досяжна точність вимірювань поліпшилась принаймні в чотири рази у порівнянні із попередніми вимірюваннями за ...
Читати докладніше
ann12036-uk — Сповіщення
Премію ім. Тіхо Браге за 2012 рік присуджено Рейнхарду Генцелю
30 травня 2012 р.: Європейське Астрономічне Товариство [1] оголосило, що премія ім. Тіхо Браге за 2012 рік присуджена професору Рейнхарду Генцелю, як знак визнання його видатного внеску в розробку європейських приладів для дослідженя ближнього інфрачервоного світла і за новаторську роботу в галактичній та позагалактичній астрономії. Німецький астроном Рейнхард Генцель, директор Інституту Позаземної Фізики ім.Макса Планка, та його наукова група відповідали за будівництво SINFONI - спектрографа широкого поля для світла ближнього ІЧ-діапазону, котрий встановлено на Дуже Великому Телескопі (VLT). Від моменту свого "першого світла" в 2005 році, SINFONI став ключовим інструментом для вивчення структури і динаміки далеких галактик, зокрема динаміки нашої домівки - галактики Чумацький Шлях. Група Генцеля брала участь у безпрецедентному 20-річному вивченні руху зірок навколо галактичного центру, котре грунтується на спостереженнях, проведених за допомогою Телескопа Нової Технології (NTT) ESO в обсерваторії Ла Сілла, а також Дуже Великого Телескопа (VLT) ESO в обсерваторії Паранал. Вимірювання орбіт зірок поблизу центру Чумацького Шляху дозволило астрономам надати ...
Читати докладніше
ann12035-uk — Сповіщення
На півдорозі: 33 антени ALMA вже на плато Чахнантор
15 травня 2012 р.: На плато Чахнантор, котре на півночі Чилі, швидкими темпами йде будівництво Великого Міліметрово-субміліметрового Масиву Атакама (ALMA) - найскладнішої в світі наземної обсерваторії. 12 травня 2012, на Чахнантор була доставлена іще одна антена ALMA, в результаті чого їх загальна кількість досягла до 33. Дана подія знаменує собою половину шляху для ALMA, коли телескоп, по завершенню свого будівництва в 2013 р, матиме загалом 66 антен. Гігантські антени, п'ятдесят чотири із котрих із параболічними тарілками 12 м діаметру, а дванадцять із 7 м діаметру, використовують чутливі приймачі, щоб реєструвати космічне випромінювання на міліметрових та субміліметрових довжинах хвиль. Перша із антен здійснила подорож на 5 км висоту місця свого робочого розташування у вересні 2009 року (див. eso0935). Тепер, по мірі завершення ALMA, антени прибувають все швидшими темпами. Сучасні високотехнологічні антени ALMA, кожна із яких важить близько 100 тонн, потребували спеціально побудованих перевізників, щоб переміщувати їх від місця складання (Operations Support Facility) до більш високого ...
Читати докладніше
ann12033-uk — Сповіщення
ESOcast 43: Гострий зір
10 травня 2012 р.: Напередодні 50-річчя ESO в жовтні 2012 року ми випускаємо вісім особливих ESOcast, котрі є частинами фільму "Європа прямує до зірок: перші 50 років дослідження південного неба в ESO" (Europe to the Stars — ESO’s First 50 Years of Exploring the Southern Sky). Третій особливий епізод цієї серії та 43 ESOcast в цілому, представляє Дуже Великий Телескоп (VLT) - флагманський телескоп ESO. У ньому ми дізнаємося про стан сучасних технологій, що стоять за цим інструментом, котрий надав астрономам неперевершені картини Всесвіту. Для отримання чітких зображень неба, VLT повинен впоратися із двома основними впливами, що спотворюють зображення небесних об'єктів. Першим є деформації дзеркал через їх великі розміри. Ця проблема вирішується ​​за допомогою активної оптики - контрольованої комп’ютером системи підтримки поверхні дзеркала, що дозволяє підтримувати його бажану форму за будь-яких обставин. Другий вплив створюється атмосферою Землі, яка робить зображення зірок розмитими навіть на найбільших телескопах. Адаптивна оптика - це корекція атмосферних спотворень зображення ...
Читати докладніше
ann12031-uk — Сповіщення
Заходи на честь 50-річчя ESO
27 квітня 2012 р.: Організаторів заходів запрошують приєднатися до низки міжнародних скоординованих масових заходів в день 5 жовтня 2012 - 50-ї річниці Європейської Південної Обсерваторії. Заходи відзначатимуть поступ Європи у вивченні південного неба разом із унікальними та захоплюючими подіями. ESO запрошує громадські місця, такі як народні обсерваторії, планетарії, наукові центри, музеї, художні галереї та інші, а також організаторів роботи на місцях приєднатися до будь-якого заходу. Головною подією всіх скоординованих заходів буде живий зв'язок із обсерваторією Паранал в Чилі, домівкою Дуже Великого Телескопа (VLT) - найбільш передової оптичної астрономічної обсерваторії світу. Буде демонстрація приголомшливого астрономічного зображення від ESO, досі небаченого. На додаток до прямого включення і ніколи раніше небаченого зображення, представники ESO відвідають місця заходів, щоб розповісти про сучасні обсерваторії ESO та про новітні наукові і технологічні результати. Організатори також можуть долучити інші "місцеві доповнення", такі як додаткові матеріали, публічні лекції, виставки на кшталт Awesome Universe (виставка на честь 50-річчя ESO) та інші заходи. Цілий ...
Читати докладніше
ann12029-uk — Сповіщення
Дивовижний Всесвіт - Космос очима Європейської Південної Обсерваторії
26 квітня 2012 р.: Європейська Південна Обсерваторія (ESO) запрошує громадські місця, такі як народні обсерваторії, планетарії, наукові центри, музеї, художні галереї та інші, а також організаторів роботи на місцях приєднатися до міжнародної кампанії проведення виставок у 2012-2013 роках на честь святкування поступу Європи у дослідженнях південного неба. Виставки під назвою "Дивовижний Всесвіт - Космос очима Європейської Південної Обсерваторії" на честь до 50-ї річниці ESO. Доступна деяка кількість грантів фінансової підтримки. Дана виставкова кампанія направлена ​​на широку громадськість. Відвідувачі зможуть побачити 50 візуально приголомшливих зображень небесних об'єктів, таких як галактики, туманності та зоряні скупчення, як вони виглядають із точки зору найсучасніших наземних телескопів в обсерваторіях ESO, а також красиві зображення обсерваторій, котрі розташовані в деяких із найбільш незвичайних місць нашої планети. Додаткові панелі виставки представлять власне ESO та ключові моменти перших 50-ти років обсерваторії. Наочна привабливість зображень залучить аудиторію шанувальників астрономії, а також широку місцеву громадськість. Галерея також може також стати центром більш широкої виставки ...
Читати докладніше
ann12028-uk — Сповіщення
ESOcast 42: Дивлячись вгору
19 квітня 2012 р.: Напередодні 50-річчя ESO в жовтні 2012 року ми випускаємо вісім особливих ESOcasts, котрі є частинами фільму "Європа прямує до зірок: перші 50 років дослідження південного неба в ESO" (Europe to the Stars — ESO’s First 50 Years of Exploring the Southern Sky). "Дивлячись вгору" є другим особливим епізодом цієї серії та 42-м ESOcast в цілому. У ньому ми побачимо, як на протязі останніх п'ятдесяти років ESO допомогла розгадати деякі таємниці Всесвіту, в якому ми живемо. Астрономи потребували більш потужні інструменти для спостереженнь за небом і ESO надала їх. Нове покоління надзвичайних наземних телескопів запропонувало астрономам "передній ряд сидінь" для вивчення чудес Всесвіту. Від порівняно близьких планет нашої Сонячної системи до дуже далеких галактик, декотрі із яких видно в часи невдовзі після народження Всесвіту, тобто майже чотирнадцять мільярдів років тому... Телескопи ESO та передова апаратура дозволяють астрономам заглянути в Космос глибше, ніж будь-коли раніше . Дивіться цей епізод, щоб більше дізнатися ...
Читати докладніше
ann12025-uk — Сповіщення
ESO в значній мірі залишається найбільш продуктивною наземною обсерваторією світу
28 березня 2012 р.: Астрономи, використавши дані спостережень на телескопах та інструментах ESO, протягом 2011 року написали в цілому 783 рецензованих роботи. Це найбільша вершина в історії Європейської Південної Обсерваторії. ESO залишається найпродуктивнішою наземною обсерваторією сьогодення. За останні кілька років число робіт із використанням спостережень від ESO було майже ідентичне їх числу зі спостережень, зроблених із Космічним Телескопом Хаббл (NASA/ESA), а потім вони почали швидко зростати після невеликого падіння у 2009 році. Лише один VLT/VLTI призвів до появи 551 статті в 2011 році, що на 8% більше у порівнянні із 2010 роком. Наразі загальна кількість документів, створених із використанням даних від VLT/VLTI значно вища 4000. На документи, що основані на даних, котрі взяті із архівів ESO, припадає стійких 12% протягом останніх років із значним збільшенням в 2011 році. Примітно, що навіть якщо не брати до уваги внесок від VLT/VLTI - найголовнішого телескопа ESO, решта телескопів в обсерваторіях на Параналі та Ла Сілла за останні ...
Читати докладніше
ann12024-uk — Сповіщення
ESO опублікувала The Messenger No. 147
28 березня 2012 р.: Останній випуск щоквартального журналу Європейської Південної Обсерваторії The Messenger тепер доступний в Інтернеті. Дізнайтеся останні новини від ESO, починаючи від описів нових інструментів і закінчуючи останніми відкриттями. Основні з них: Звіт про розвиток Multi Unit Spectroscopic Explorer (MUSE), панорамного інтегрального спектрографа другого покоління для Дуже Великого Телескопа (VLT). The Atacama Pathfinder EXperiment Sunyaev-Zel’dovich Instrument (APEX-SZ) - чотири роки спостережень галактичних скупчень. Випробування можливостей методу інфра-червоного вимірювання яскравості поверхні для обчислення відстаней до цефеїд Передісторія пошуків середньо-масивних чорних дір у кульових скупченнях та їх зв’язок з надмасивними чорними дірами на початку формування галактик. Опис GAIA-ESO Public Spectroscopic Survey - великої бібліотеки спектрограм високої якості для 100 тисяч зірок Чумацького Шляху.
Читати докладніше
ann12023-uk — Сповіщення
Алістера МакФерсона призначено на посаду керівника проекту E-ELT
27 березня 2012 р.: Рада ESO затвердила Алістера МакФерсона на посаду керівника проекту Європейського Надзвичайно Великого Телескопа (E-ELT) та керівника відділу E-ELT, починаючи з 1 липня 2012. Ця посада є наслідком успішної праці Алістера як тимчасового керівника проекту E-ELT, в якому він керував частиною діяльності в рамках Phase B, обчислюючи 39.3-метрову базову конструкцію E-ELT, та за вдалі минулорічні кошторисні витрати. Алістер має доведений послужний список із розміщенням та відстеженням дуже великих контрактів та веденням проектів вартістю більш ніж 1 мільярд євро. Його попередня роль як керівника програми для UK Lynx Helicopter Fleet означає, що він має цілковитий досвід роботи із проектами, в яких на першому місці стоять надійність та обслуговуванність. Алістер має значний досвід в управлінні проектами на царині астрономії, також він здійснив проект Оптичного та Інфрачервоного Оглядового Телескопа для Астрономії (VISTA) та частину Phase B проекту E-ELT. На даний момент, E-ELT є найбільш претензійним проектом ESO. Від перших спостережень, запланованих на початок наступного ...
Читати докладніше
ann12022-uk — Сповіщення
Зображення від ESO в Star Walk
22 березня 2012 р.: Інтернет гуде від розмов про дисплей Retina, що на третьому поколінні IPad, а ми не бачимо для нього кращого застосування, ніж вивчення подробиць астрономічних зображень. Скористайтеся всіма перевагами дисплею третього покоління IPad та чотириядерною графікою, щоб насолодитися найкращими картинами Всесвіту від ESO. Vito Technology Inc.® переробив популярний планетарій Star Walk для нового IPad з новою чудовою графікою та можливостями. Він дозволяє використання астрономічних зображень від Європейської Південної Обсерваторії (ESO) і ESA/HUBBLE, а частина програми "Фото Дня" надає фотографії (з високою роздільною здатністю) зоряних скупчень, об’єктів Мессьє та інших астрономічних об'єктів. Додаток Star Walk забезпечує найкращий передовий досвід астрономам, студентам та шанувальникам нічного неба, дозволяючи користувачам легко знаходити та ідентифікувати більше 20 тисяч об'єктів нічного неба. 360 градусна Multi-Touch зоряна мапа відображає 3D динамічні моделі сузір'їв, зірок, планет, супутників та галактик на поточний час для будь-якого місця на Землі. З останнім оновленням користувачі можуть насолоджуватися графікою і безпрецедентною інтерактивністю, досягнутих за ...
Читати докладніше
ann12021-uk — Сповіщення
ESOcast 41: Йдемо на Південь
21 березня 2012 р.: Напередодні 50-річчя ESO в жовтні 2012 року ми випускаємо вісім особливих ESOcasts, котрі є частинами фільму "Європа прямує до зірок: перші 50 років дослідження південного неба в ESO" (Europe to the Stars — ESO’s First 50 Years of Exploring the Southern Sky). Це перший особливий епізод із назвою "Йдемо на Південь" ("Going South") описує народження ESO, зокрема те, чому астрономи з європейських країн вирішили дослідити південне небо, розташувавши астрономічну обсерваторію в Чилі. Іще п'ятдесять років тому, майже всі великі телескопи були розташовані на північ від екватора. Проте астрономи незабаром усвідомили важливість південного неба. Наприклад, центр Чумацького Шляху - нашої галактичної домівки, навряд чи можна побачити з північної півкулі, а на півдні він знаходиться високо над головою. Іншими важливими об'єктами є Магелланові Хмари - дві невеликі галактики-супутники Чумацького Шляху, які не можуть спостерігатися в Європі, але які дуже добре видно на південь від екватора. Рух на південь також допоміг уникнути світлового ...
Читати докладніше
ann12020-uk — Сповіщення
Science in School №22 вже вийшов!
19 березня 2012 р.: Останній номер журналу Science in School наразі безкоштовно доступний в Інтернеті та на папері. Як завжди, цей європейський журнал, присвячений викладачам та освітянам, пропонує безліч цікавих статей та заходів для учнів.Номер 22 дає ближчий погляд на справжню науку судово-медичної експертизи, а також на те, як учні можуть зробити генетичну дактилоскопію в школі. У тому ж ключі стаття пояснює, як можна зробити свій власний мікроскоп. У статті "Використання енергії Сонця" ви можете дізнатися, як працює реактор злиття елементарних частинок токамак. В той час інші статті описують природне виробництво водню бактеріями, дослідження глобального потепління в Антарктиці, пристрасть одного вченого в галузі астрономії та настанови щодо виготовлення та запуску саморобної паперової ракети. Ви також можете дізнатися про останній Конкурс Європейської Спілки Молодих Учених, на якому учасники EIROforum, в тому числі ESO, надають великі призи.Science in School видається EIROforum, котрий є співпрацею між вісьмома європейськими міжурядовими науково-дослідними організаціями, серед яких присутня ESO. Журнал адресований ...
Читати докладніше